字體:小 中 大 | |
|
|
2023/06/07 20:34:34瀏覽94|回應0|推薦0 | |
《淡水街長多田榮吉故居的十九字詩》吳公子,2023,06,22 來到淡水,入淡水街長多田榮吉故居參觀, 說參觀太沉重,吾兒時所居即為日式住宅。 只是當時年紀小,不知名稱之車寄、座敷、 臺所、緣側、押入、風呂。院中幾株老樹, 辨不得而標示為緬梔、榕樹、楊桃、樟樹、 蓮霧、茄苳。脫鞋換拖鞋至室內,有穿越、 有走進昔時鄰居的家而家長不在家的錯覺。 【註】: 1. 吳公子創的「十九字七行標點詩」,簡 稱「十九字詩」,每行十九字,共有七 行,各行最後有一標點,整首詩之右為 一列七個標點。《淡水街長多田榮吉故 居的十九字詩》是吳公子的第4,999首 「十九字詩」。 2. 吳公子與妻於2023年5月10日至「淡 水街長多田榮吉故居」,見院中有錦鯉 池及高大的緬梔、榕樹、楊桃、樟樹、 蓮霧、茄苳,可遠眺淡水河及觀音山, 脫鞋換拖鞋至室內參觀。 3. 室內名為「淡水街長多田榮吉故居的10 個問與答」的介紹牌,其中的Q4問:「 多田榮吉故居內的空間有哪些?」答為 :「車寄──即建築入口之小亭,方便 住戶在此上下車或進出住宅。玄關── 住宅主要出入口,人們在此進出,脫鞋 然後入室內。取次──是指從玄關進入 後所遇到的第一個空間。座敷──通常 為日式住宅中最重要之房間,一般而言 作為接待賓客的客廳之用,或稱作『客 間』。次の間──日式住宅中僅次於座 敷之重要房間。茶の間──住家用餐的 房間,通常位於廚房旁。寢所──即寢 室。臺所──即廚房,又稱為『勝手』 、『臺處』或『炊事場』。緣側──由 室內到庭院的一個過渡空間。押入── 即櫥櫃,日式住宅特有之儲藏空間。廊 下──走廊或走道,以串接各個室內房 間。風呂──即浴室。便所──即廁所 。」 |
|
( 創作|詩詞 ) |