當您去    我的心臟片斷是缺掉的您

原文 : When you're gone      The pieces of my heart are missing you

并且您留下的衣裳  在地板上說謊  

原文 :And the clothes you left   are lying on the floor

老虎森林盪鞦韆

原文 : Tiger Woods made a swing .... ( 正確 應是 : 老虎伍茲揮桿..... )

以上隨意舉例，只是想說明，線上翻譯不可靠。 但是，很好笑，可以當做另類創作。