引用文章 台日折衝34小時 再寬限2天
引用文章 周美青暫緩訪日 留空間盼續展
引用文章 國寶展「國立」之爭 周美青今取消赴日
引用文章 故宮日本展覽 關鍵24小時
引用文章 印不印「國立」 故宮展門票有兩種
引用文章 東博協調處理 故宮取消午夜撤展最後通牒
引用文章 下一步如何走？故宮：目前還沒有結論
引用文章 暫緩非取消 台日留折衝空間
引用文章 故宮國寶恢復布展？ 故宮審慎樂觀
引用文章 沒印「國立」 東京國寶展門票停售
台日折衝34小時 再寬限2天
【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】
2014.06.22 04:38 am
我駐日處副代表陳調和昨天說明與日方交涉的進度。
東京記者雷光涵／攝影
故宮原本對東京國立博物館下最後通牒，要求台北時間昨晚十一時之前，將所有未寫「國立」兩字的宣傳海報撤除，否則不惜撤展。但在期限逼近前半小時，故宮發出新聞稿表示，將繼續「密切注意」東博的具體作為，等於在廿四日開展前，再給兩天緩衝期。
據了解，東博原本要求將撤除所有違約海報的時間延展到廿八日，故宮同意，但總統府不同意。
前天故宮以取消開箱儀式抗議施壓後，東京國立博物館一度釋出善意，口頭承諾會在日本時間昨晚十二時以前，進行沒有標示「國立」海報的撤換工作。對於沒有辦法立即更換或撤換的部分，如在鐵路等交通要塞的海報，希望寬限在廿八日晚上十二時以前完成。
但總統府強烈要求要統一在昨晚前完成，「只有廿一日，沒有廿八日」。
據了解，前天傍晚起，東博與協力媒體緊急開會，出具書面承諾交予故宮，但這分書面還是有廿一、廿八日兩種海報撤除時間。總統府無法接受，協商不成。
據了解，昨天一整天，府方、故宮與東博就是否可寬限到廿八日不斷協商，晚間一度傳出協商破裂，第一夫人周美青取消訪日，故宮正字斟句酌擬定新聞稿宣布撤展。
但晚間十時左右情勢又急轉直下，故宮原表示「不一定會發新聞稿」，十時半左右又突然發出新聞稿。距離前天中午總統府發出嚴正聲明，台日相關單位已折衝三十四小時。
「國立故宮博物院神品至寶展」風波無法平息，原因除了故宮和東京國立博物館（簡稱東博）對於撤除違約海報的「最後期限」沒共識，故宮還發現，連「神品至寶展」門票上沒有「國立」兩字。
據了解，總統府對於連門票都忽略「國立」兩字相當震怒，堅持廿一日為最後期限。但在故宮、駐日代表的折衝下，終於多寬限了兩天。
圖／聯合報提供
※延伸閱讀》
‧東博官網
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 聯合報】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8756249.shtml
周美青暫緩訪日 留空間盼續展
【中央社╱台北22日電】
2014.06.22 12:54 am
故宮借展日本前夕發生文宣品風波，府方強硬要求日方限期改善，在日方未全面改正前，總統夫人周美青暫緩出訪行程，守住第一步卻也保留空間，盼最後仍能完成兩國文化交流大事。
國立故宮博物院人氣文物翠玉白菜、肉形石等231組件文物，訂於24日起陸續在日本東京國立博物館及九州國立博物館展出，借展前夕，卻被發現在東京街頭宣傳海報僅寫「台北 故宮博物院」，沒加「國立」二字。
故宮得知消息後隨即發函給東京國立博物館要求改善，未獲日本方面積極回應下，總統府為捍衛「國格」，20日中午發布新聞稿，以罕見的強硬措辭，要求日本立即改正，若沒有得到即時的正面回應，故宮將取消原訂在日本的一切展演活動，擔任榮譽團長的總統夫人周美青也不會赴日出席開幕儀式。
故宮和府方的最後通牒時間是在21日晚間11時前，撤除沒有標示「國立故宮博物院」的海報。故宮21日晚間發表聲明指出，目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，國立故宮博物院將密切注意日方之協處結果及具體作為，以決定是否同意展出。
此番話，意味著我方和日方的主辦單位還在持續協商中，等到日方的條件完全成熟，再由故宮決定是否繼續展出，包括撤展、延後展出、24日如期展出等都有可能，但並非在21日晚間11時前就決定「續展」或「撤展」，等於為雙方保留空間。
總統馬英九曾表示，「國立故宮博物院」是故宮唯一的官方名稱，若因為文化交流而傷害國家尊嚴，政府和全國人民都無法接受，「國家尊嚴絕對優先於文化交流」。
一名黨政人士表示，根據對周美青的了解，對日本的處理方式應該「吞不下去」，馬總統同樣也「吞不下去」，因為事件發生的關鍵，在於東博20日宣稱未加「國立」兩字是日本媒體，但今天出現新事實，東博官方出售的入場券就沒有加「國立」兩字，證明東博自打嘴巴。
由於日方未按照合約，因此故宮赴日展代表團出訪行程全面暫緩，原訂今天要隨周美青赴日的團員，昨晚都在家中「待命」；如今府方宣布周美青暫緩赴日，相關文化與僑務行程也隨之暫緩；但只要日方能達到我方訴求，決定續展，再行出訪也不無可能。
另一名黨政人士則認為，東博明顯在玩兩面手法，如果政府不強硬立場處理，「到最後問題可能會很大」；在東博沒有履行合約所載，連官方出售入場券都沒有印製「國立」兩字的情況下，第一步就必須守住，否則屆時日方若還有其他的動作，問題會更嚴重。
故宮國寶赴日展出是兩國文化交流一大盛事，也是歷史上頭一遭，據了解，雙方都認為最好的方式是24日如期展出，但在那之前，日方需完全達到我方的要求，最後由故宮決定是否展出。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8756168.shtml
國寶展「國立」之爭 周美青今取消赴日
【聯合報╱記者陳洛薇、東京記者雷光涵、許雅筑／台北、東京連線】
2014.06.22 05:47 pm
東京國立博物館修改三張海報，重新標上「國立」兩字，供我方檢查，地點在東博附近的上野公園及東京藝大。
東京記者雷光涵／攝影、中央社
東京國立博物館印製的「神品至寶展」的門票，也沒有「國立」兩字，只有「台北 故宮博物院」。
特派記者朱啟瑜／攝影
故 宮國寶赴日本展出，東京國立博物館（東博）卻搞小動作，不僅宣傳海報有兩種版本，連門票也未標示「國立」，只剩「台北 故宮博物院」。馬英九總統要求故宮向東博下通牒，限期昨天午夜前全面修正，但東博未能全面修正。我方決定暫緩一切動作，取消總統夫人周美青今天赴日行程。
我最新聲明 未提「撤展」
至於是否撤展，由於「神品至寶展」的開展時間是周二（廿四日），我方昨天最新聲明未提「撤展」，等於是再給日方最後兩天時間，完成展覽海報、門票等相關文宣的全面修正。
24日開展前 決定權在我方
外交人士指出，廿四日開展之前，決定權掌握在我方手上，實務上要取得這樣的主動權並不容易。若日方不做或沒有意願照做，故宮可隨時取消展覽；若我方與東博洽談時感受到誠意，但對方一時半刻無法完成，則給予一點緩衝時間，仍屬合理範圍。
東博文宣、門票未全修正
我駐日代表沈斯淳、故宮人員和東京博物館館方從前天起展開談判交涉，我總統府、行政院同步掌握情況。東博同意修正或撤下沒有「國立」兩字的媒體版海報，但直到昨天深夜，東博未能全面修正文宣及門票，我方決定，「在日方沒有完整說明與處理前，暫緩一切動作」。
府院高層：視日方的誠意
府 院高層表示，東博賣票、海報文宣都大玩兩面手法，我方絕對無法接受，而且東博未依照合約行事，我方絕對站得住腳，「現在就看東博是不是能在開展前完成合約 所規範的內容」，再決定展覽是否舉辦。若日方履約，總統夫人周美青是否赴日？高層表示，視日方的誠意，以及是否尊重我國國格與尊嚴。
故宮：密切注意對方作為
國 立故宮博物院昨晚發布新聞稿表示，「關於故宮國寶赴日展出一事，因日方違反合約，未於部分文宣品及門票上載明『國立故宮博物院』全銜，我方已提出嚴正抗議 並要求立即改正，否則不排除撤展。目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，國立故宮博物院將密切注意日方之協處結果及具體作為，以決定是否同意展 出。」
圖／聯合報提供
※延伸閱讀》
‧東博官網
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 聯合報】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8756240.shtml#104
故宮日本展覽 關鍵24小時
【中央社╱台北22日電】
2014.06.22 12:54 am
故宮21日晚間發表聲明指出，將視日本方面協處結果和具體作為，再決定是否同意「故宮－神品至寶展」展出。最重要的問題仍未決定，今天將是關鍵。
國立故宮博物院國寶赴日本東京國立博物館展出，「故宮－神品至寶展」開幕前夕，日方部分由媒體製作的文宣卻只寫「台北故宮博物院」，未依約標註「國立」兩字。
總統馬英九20日指示行政院要求故宮，要日方在日本時間21日晚間12時(台灣時間21日晚間11時)前修正，否則我方撤展，總統夫人周美青也取消赴日。
故宮從21日上午到晚間，包括院長馮明珠及內部人員都全天持續密集開會因應，一直到晚間10時30分，故宮才發布新聞稿。故宮行政大樓仍徹夜燈火通明，但沒有人員進出。
新聞稿指出，關於故宮國寶赴日展出一事，因日方違反合約，未於部分文宣品及門票上載明「國立故宮博物院」全銜，中華民國已提出嚴正抗議並要求立即改正，否則不排除撤展。目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，國立故宮博物院將密切注意日方之協處結果及具體作為，以決定是否同意展出。
故宮對日本東博通碟最後截止期限已至，故宮新聞稿內容卻沒有明確說明「神品至寶展」是否還要舉辦？展覽24日正式展出，23日舉行開幕儀式，因此今天是關鍵。
故宮院長馮明珠今天是否按照原定行程前往日本？故宮對此也未說明。
各界關切故宮最後處置作為，但一整天故宮從院長至發言人、公關主任，沒有人接電話和出面面對記者，回應相關問題；故宮發言人金士先也僅以「我現在不方便接聽，稍後和您聯絡」簡訊回覆，之後就再也沒任何電話回應。
而在晚間新聞稿發出後，金士先與公關主任的電話更是直接進入語音信箱，讓記者無法更進一步確認消息。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8756151.shtml
印不印「國立」 故宮展門票有兩種
【中央社╱東京21日專電】
2014.06.21 11:57 pm
國立故宮博物院文物首度赴日本展覽，部分宣傳海報不見「國立」二字，展覽門票則出現印有「國立」及沒有「國立」兩種樣式。
記者今天走一趟售票金券行，可以清楚看到策展單位應援團印製門票上，主標題「國立」二字同樣付之闕如。但也有人的門票印有「國立故宮博物院」的正式名稱。
據瞭解，由東京博物館（東博）本身印製的門票都印有「國立」二字，而媒體應援團印製的預售票卻沒有「國立」二字。有關人士指出，從海報及門票來看，都是由東博設計，但顯然有兩款，東博應對此負責。
國立故宮博物院借展日本的「神品至寶展」即將在東博開展前夕，發生部分宣傳海報沒有在故宮博物院前加上「國立」二字，不符履約條件。中華民國總統府堅持正名，並指示行政院與日方嚴正交涉，要求改正，否則撤展，維護國家尊嚴。原定昨天下午進行的翠玉白菜開箱記者會也取消。
日方相關人士指出，展覽門票是東博委託協助這次展覽的贊助媒體，包括日本放送協會（NHK）、朝日新聞、讀賣新聞及每日新聞等媒體組成的「應援團」負責印製。
出現問題，沒有在故宮博物院前加上「國立」二字的海報文宣，也是由應援團所製作。
「神品至寶展」門票主標題印著「台北 故宮博物院」，沒有「國立」二字，但在門票底部介紹主催（主辦）單位的小字裡，印有「國立故宮博物院」。
展覽門票雖然小小一張，但內容規範期限內的權利義務關係，位階並不比大大一張海報來得低，許多粉絲也將門票視為收藏的珍貴標的物。
故宮文物赴日「神品至寶展」的門票分許多種類，票面主標題印著「台北 故宮博物院」，沒有「國立」二字，但主視覺裡日方「東京國立博物館」一字不漏，形成強烈對比。
故宮今晚發布新聞稿指出，關於故宮國寶赴日展出一事，因日方違反合約，未於部分文宣品及門票上載明「國立故宮博物院」全銜，中華民國已提出嚴正抗議並要求立即改正，否則不排除撤展。目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，國立故宮博物院將密切注意日方之協處結果及具體作為，以決定是否同意展出。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/21 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8755986.shtml
東博協調處理 故宮取消午夜撤展最後通牒
【聯合報╱記者陳宛茜╱即時報導】
2014.06.21 11:10 pm
東京上野公園大型活動看板21日看到的「神品至寶展」海報，左側明顯有從上至下的凸出騎縫，似乎是重新貼上顏色相同長條，內容印著「台北 國立故宮博物院」，騎縫兩側的小部分碎花圖案也不連貫。
中央社東京傳真
故宮原本對東京國立博物館下最後通牒，要求要在台北時間今晚11時之前，將所有沒寫「國立」兩字的海報撤除，否則便要撤銷「神品至寶展」，讓包括翠玉白菜內的180件故宮文物打道回府。
但在今天晚上10時35分，故宮又發出一新聞稿表示，東博「正積極協調相關單位處理中」，故宮則「密切注意」其作為，撤銷了最後通牒。
該新聞稿指出，「國立故宮博物院今 (21)日表示，關於故宮國寶赴日展出一事，因日方違反合約，未於部份文宣品及門票上載明『國立故宮博物院』全銜，我方已提出嚴正抗議並要求立即改正，否則不排除撤展。目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，國立故宮博物院將密切注意日方之協處結果及具體作為，以決定是否同意展出」
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/21 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8755831.shtml
下一步如何走？故宮：目前還沒有結論
【中央社╱台北22日電】
2014.06.22 10:51 am
國立故宮博物院發言人金士先今天說，上午原訂出訪日本行程取消，至於下一步如何走？從昨晚就密切會商，目前還沒有結論。
總統夫人周美青原訂上午9時在台北松山機場搭乘中華航空班機率代表團前往日本，23日出席「故宮－神品至寶展」開幕儀式及相關活動。總統府昨晚表示，「總統夫人周美青出訪日本行程暫緩」。
華航櫃檯服務人員上午受訪表示，代表團都沒登機；至於故宮是否更改班機時間？華航人員則說不確定，目前未被告知。
金士先上午受訪說，接下來什麼時候走？走不走？這是一連串問題，目前正在會商，從昨天挑燈夜戰到現在，但還沒有結論。這次事件較複雜，不只是博物館與博物館，牽動到博物館、日方、代表處及外交部，有結論後一定會向外界報告，到時才能清楚說明下一步。
國立故宮博物院國寶借展日本，日方部分文宣卻未依約在故宮博物院前加註「國立」兩字。故宮要求東京國立博物館以書面承諾，同意協調共同主辦媒體以書面承諾於日本當地時間21日晚上12時前撤換未標示「國立」的海報，否則將撤展。
故宮21日晚間發聲明指出，目前東京國立博物館正積極協調相關單位處理中，故宮將密切注意日本方面協處結果及具體作為，再決定是否同意展出。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8756563.shtml
暫緩非取消 台日留折衝空間
【中央社╱台北22日電】
2014.06.22 11:45 am
故宮文物赴日風波，導致總統夫人周美青「暫緩」率團，黨政人士今天說，只要日方在24日開展前更換周邊相關文宣，展覽仍可如期舉行。
國立故宮博物院人氣文物翠玉白菜、肉形石等231組件文物，訂於24日起陸續在日本東京國立博物館及九州國立博物館展出，借展前夕，卻被發現在東京街頭宣傳海報僅寫「台北 故宮博物院」，沒加「國立」二字，連東博出售的門票同樣未加「國立」。
故宮21日晚間聲明，密切注意日方協助處理結果以決定「故宮－神品至寶展」是否展出。總統府則表示全力支持並配合故宮處理，但周美青出訪日本行程暫緩。
黨政人士表示，之所以用「暫緩」而非「取消」，因為東博正式開展日是24日，所以這兩天還有一些空間；政府密切關注24日前，日方的動作做到哪，包括是否撤除未加註「國立」的周邊相關文宣，更換上新的，如果日方有實際行動，能在開展前換新，只要符合故宮要求，展覽還是可以如期開展。
周美青是赴日代表團的榮譽團長，原訂上午前往日本東京的行程因風波暫緩，黨政人士說，如果風波能順利平息、代表團最後決定赴日，總統府會全力配合。
不過，政府給東博的最後期限是24日開展前，要求更換新的周邊相關文宣，話雖沒有說死，但東博的努力將是故宮文物能否順利展出的關鍵。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 中央社】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8756628.shtml
故宮國寶恢復布展？ 故宮審慎樂觀
【聯合報╱記者周美惠╱即時報導】
2014.06.22 05:21 pm
故宮國寶赴日本展出，東京國立博物館因未將我故宮博物院冠上「國立」而引發爭議，政府一度揚言「撤展」、故宮也全面停止布展。故宮發言人金士先今天表示，「神品至寶展」能否如期開展，取決於東京國立博物館是否依據故宮的標準全面改正。「恢復布展」最能合乎雙方最大利益，但因涉及國家利益，故宮不強求。
金士先說，故宮「審慎樂觀」，希望能朝「繼續恢復布展」的方向前進。
至於此展能否依預定的24日準時開幕，或是延後舉行，金士先說，以故宮的立場談是否延遲或準時開幕「都不妥」，這完全得看東博的表現。
金士先說，故宮赴日展出文物最後一批運抵東京的時間為18日，故宮迄今已投入10餘人次進行布展工作。原定的布展進度是在今天（22日）以前完成，好在明天舉行開幕茶會；但爆發爭議之後，從19日起，故宮已停止原定的布展工作。他表示，想要如期開幕可能得增加人力、分批調度。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8756981.shtml
沒印「國立」 東京國寶展門票停售
【聯合晚報╱記者李光儀、東京記者雷光涵 /台北—東京連線報導】
2014.06.22 02:34 pm
東京國立博物館外的「神品至寶展」看板前，仍有民眾等候購票。
東京記者雷光涵/攝影
翠玉白菜的特別展覽室。
東京記者雷光涵/攝影
故宮國寶赴日展出的「國立」掛名風波持續延燒，總統夫人周美青已決定取消今天赴日行程，代表團其他成員今天也不會赴日。相關人士指出，目前雖然看到日方有釋出善意，但「還是要看日本方面怎麼做」，在爭議解決前，周美青和代表團都不會赴日；而且只要周美青不去，代表團就不會去。
日本東京博物館總務部長栗原祐司上午接受電訪說，「朝著要開展的方向進行」，「沒有印國立的門票是媒體印製，已經中止販賣」。
此次故宮國寶赴日展出，由於日方未依合約在文宣品標示「國立」故宮博物院，引發我方強烈抗議。原本府方的「最後通牒」是昨天午夜前全部修正，但因日方要求「寬限」，我方將期限展延至24日開展前，不過團長周美青原訂今天赴日，已經暫時取消。
相關人士表示，從各方得到的資訊指出，日方的壓力很大，他們也自知理虧，所以表示願意改善；目前除外交部、駐外人員都全力努力斡旋，日本國會外交系統、民間人士也穿梭其中，希望能解決此事，所以才將最後期限往後展延。
不過相關人士強調，日方不能「說一套、做一套」，除了文宣品，現在又發現連門票也做手腳，因此在日方沒有具體做法前，「周美青不會到日本」，否則到了日本，文宣品、海報還是沒改，「假如被拍到和不合格的文宣品站在一起，國人會怎麼想？」
相關人士說，所謂「具體做法」，不會只是「撤掉」爭議的文宣品就好，而是要「全面更換」。相關人士指出，周美青是代表團團長，「假如沒有撤展，就會出席」；因此最後關鍵，還是在日方是否有完整做法。
四年一度的狂熱，udn巴西世足專區，掌握精采好球零時差！
【2014/06/22 聯合晚報】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8756789.shtml
想也知道的結果,哼
引用文章 我們故宮只有唯一名稱 外交部駐日代表出面交涉
『神品至寶』?
引用文章 演歌天王細川貴志來台 和余天對唱
言猶在耳.最後通牒?哼!
哪有這樣玩兒的? 倒數 3,2,1,1,1,....
兒戲!
最後通牒是什麼?
’一國對他國就雙方的爭端所發的文件，表明最後的要求，並限期答覆，否則即採取行動對付對方。亦稱為「哀的美敦書」。’
馬政府不行啊!
「拒買日貨、拒看日劇、拒追日星、拒遊日本，全面抵制日本，」
為什麼沒人提這些呢? 對日本有特別優待是嗎?
哈死日本, 恨死韓國 是吧?
字體：小 中 大
