網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
동요------小白船 반달
2011/05/09 23:48:38瀏覽301|回應0|推薦0

小白船 반달

푸른 하늘 은하수 하얀 쪽배엔 
蓝蓝的天空银河里,有只小白船
계수나무 한 나무 토끼 한 마리
船上有颗桂花树,白兔在游玩(一株桂树,一只兔子)
돛대도 아니 달고 삿대도 없이
桨儿桨儿看不见,船上也没帆(桅竿上没有帆,也没有蒿)
가기도 잘도 간다, 서쪽 나라로
飘呀飘呀,飘向西天
은하수를 건너서 구름나라로 
渡过那条银河水,走向云彩国
구름나라 지나선 어디로 가나.
走过那个云彩国,再向哪儿去?
멀리서 반짝반짝 비치이는 건 
在那遥远的地方,闪着金光
샛별이 등대란다, 길을 찾아라 
晨星是灯塔,照呀照得亮(晨星是灯塔,寻路吧)

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ToddHK&aid=5190713