撰稿/珊德拉

圖片提供/L'Occitane歐舒丹

女人說：讓我找回自然透亮的蘋果肌，其餘免談！ 

肌膚老化、荷爾蒙分泌異常及紫外線照射等因素容易使黑色素細胞過度反應而大量製造麥拉寧色素，麥拉寧色素隨角質細胞於肌膚表面移動並沉澱，久而久之，肌膚角質層便越來越厚，暗沉及斑點也會越來越明顯。而老化與紫外線的雙重侵害容易使肌膚真皮層的纖維芽母細胞逐漸降低活力，數量也明顯減少，導致膠原蛋白、彈力蛋白與膠質醣胺基酸同步流失，最後的結果是肌膚乾燥、萎縮、失去彈性，老化明顯。

全新煥白淨透系列  找回妳的蘋果肌 

環境中充斥的各種不良因子讓肌膚黑指數加速上升，其中又以紫外線最具殺傷力，想要美白、淡斑、使肌膚勻亮無瑕，基礎保養不能少。歐舒丹研發部門總監Jean-Louis Pierrisnard認為，環境與生活型態的變化將使肌膚保養著重於結合抗老與美白概念兼具的雙重訴求。

時值春末夏初，紫外線的威脅越來越大，歐舒丹煥白淨透系列再度推出週間護理概念新品--「煥白淨透保濕面膜」與「煥白淨透去角質霜」，以每週2-3次的深度調理為訴求，加強肌膚基礎保養，有助提升肌膚的代謝與吸收力，同時提供深層的潤澤與修護效果。 

美白最推薦： 

1.煥白淨透保濕面膜Brightening Moisture Mask，NT$2,880/125ml

輕透水感的凝霜面膜，含高濃縮植萃配方，質地溫和，雛菊亮白光透精華結合蠟菊活顏因子，再加入富含AHA果酸的冬青樹與無花果保濕精萃，能深度修護、淡化暗沈，提升肌膚彈性、透亮感及保濕度。

2.煥白淨透去角質霜Brightening Instant Exfoliator，NT$1,680/75ml

天然礦物去角質微粒，能溫和清除老廢角質，加強表皮代謝力與新生角質吸收力。添加雛菊亮白光透精華與蠟菊活顏因子，能改善暗沉不均的膚色，使肌膚細緻平滑，輕透亮澤。

【後記】

愛地球 歐舒丹致力有機蠟菊栽種永續計畫 

2003年起，歐舒丹在科西嘉島大規模栽種蠟菊，以尊重環境生態的有機耕種法培育蠟菊花田，除了永續保存自然資源，也能保證產品成份的安全與天然。每年六月是野生蠟菊的盛開期，也是最佳採收期，為保留蠟菊的活性，必須在清晨以手工採收，傍晚以蒸餾萃取，1噸花朵僅能產出1~2公升的精華油……。