網路城邦
大狗狂想曲
(
新版
)
首頁
文章創作
個人相簿
訪客簿
作家簡介
加入好友
|
推薦此部落格
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
作家:PawPaw狗
作家
PawPaw狗
文章推薦人
(25)
Claudia馬姐
小彩的美加台生活
夢仁
forte
卡娃思
艾熙..
曳白(李碧娥)
ritaroom
blues1112a
喵永
more...
其他創作
‧
20260916 法國 巴約
‧
20260915 波蘭 華沙
‧
20260914 德國 柏林
‧
20260913 法國 馬賽
‧
20260912 法國 依雲
‧
20260911 美國 聖地牙哥
‧
20260910 荷蘭 阿姆斯特丹
‧
20260909 加拿大 多倫多
‧
20260908 美國 拉霍亞
‧
20260907 法國 坎城
最新創作
‧
20260916 法國 巴約
‧
20260915 波蘭 華沙
‧
20260914 德國 柏林
‧
20260913 法國 馬賽
‧
20260912 法國 依雲
Google AdSense
字體:
小
中
大
20260522 加拿大 翡翠湖
2026/05/22 14:18:38
瀏覽
631
|回應
0
|推薦
25
按理說綠寶石或祖母綠是非常不同的石頭,但是在翻譯時,尤其是對形容辭英翻中時往往祖母綠就被翻成了翡翠。這貓領導拍於加拿大這碧水之湖就是例子。不過現實中如果把祖母綠當翡翠賣不知是虧了還是賺了。
(
休閒生活
|
旅人手札
)
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=PawPawDog&aid=189063903