續上篇: 訪「小燕子的 feeling」部落格及其作品「掉落」 - 紙聲的「請跟我來」部落格

字體：小中大

續上篇: 訪「小燕子的 feeling」部落格及其作品「掉落」

2012/02/06 10:10:04瀏覽898｜回應6｜推薦142

(續上篇: 探訪「小燕子的 feeling」部落格及其作品「掉落」)

D -- 第四段：

「昨夜是誰 / 打翻一覃濃酒 / 當我醒來它 / 濕沒了翹盼的眸城 / 步舞着珠淚輕眩」
「粉紅裙擺撩着 / 方寸間。靜靜等着 / 風來瞬間。。。」
「得意的咒語萬千 (驟雨) / 以為那是最潤的滋田 / 一滴滴穿透那張 / 堅定不移的臉 / 一絲絲盛滿那段 / 相見恨晚的憐」
「直到 / 分不清了的。。。勇敢 / 直到數不完了的。。。思念 / 。。。 / 。。。」

本段開始其實並無結束之意。仍延續二﹑三段款款而行。請看﹕「昨夜是誰 / 打翻一覃濃酒。。。」酒意即醉意﹐亦即失意﹐與前面「當我醒來 /。。。 / 已癱在。。。 / 苦綴著點點熬煎」與「累累痕淵。。。」相呼應。這也是本段無意結束證明。

現在我們要來研究「它」。這個「它」與本段「昨夜是誰」的「是誰」究竟有何關係﹖ ﹗ 「紙聲」認為這是全詩的關鍵。如果沒有不把它弄清楚﹐就無法透徹了解本詩。換句話說﹐讀者只算部份了解﹐而本評論也只算只做了一半。都不完全。對于詩作的靈感起源﹐如在五里霧中。就算充滿美感﹐不過只是機械美學的欣賞﹐如同外行人看了一場很棒的時裝秀﹐看個熱鬧﹐對于設計大師的每件設計作品的出發點與靈感創意﹐茫然不知﹐看不出個門道。可惜了啊﹗

這首詩最妙之處﹐就在「是誰」﹐與「它」。呵呵﹗

若從第一段來思考﹐「是誰」可以指大自然﹐指天﹐再推下去﹐有含四時季節的規律與隱藏其後使規律運作的力量。那力量是什麼﹖或可指﹐宇宙自然的造物主。使得「沙旋」﹑「風轉」。。。﹐勾起了詩人的詩情詞興。

第二段的「它」﹐顯然指紅色絲巾。此處「它」與「是誰」尚未產生關連。
第三段的「是誰」採取了行動﹐「。。。 / 灑了一地淄淄 / 換走了天上的星兒」使得「它」「。。。已癱在一處苔痕牆角 / 苦綴著點點熬煎」﹗說時遲那時快﹐這時﹐「粉紅容顏」進場了。「粉紅容顏 / 凍在 / 凝結間。 / 冷冷看著 / 累累痕淵。。。」「粉紅容顏」寫的還是紅色絲巾﹐卻已在不知不覺間悄悄地換成主角自己 --「粉紅容顏」的分身。分身進場﹐成為舞台燈光中心﹐牢牢奪取所有觀眾焦點﹐再也不放開了。

第四段﹐紅色絲巾做橋任務已告結束﹐「當我醒來。。。」主角正式登場不再隱藏(不像第三段的「當我醒來。。。」)﹐好像梅艷芳的拉斯維加斯演唱會﹐開場時煙霧繚繞火花四射﹐音效十足﹐觀眾瘋狂尖叫﹐梅姐神秘地披掩在一件風華絕代的罩袍裡。待樂聲響起﹐罩袍一掀一拋﹐梅姐艷光四射﹐輕起紅脣﹐全場為之歡騰人人激動不已﹐如醉如痴。。。第四段就是這樣。我們來看看詩人是怎樣寫的﹕

「。。。它 / 濕沒了翹盼的眸城 / 步舞著珠淚輕眩」
「粉紅裙擺撩著 / 方寸間。靜靜等著 / 風來瞬間。。。」

「它」似乎仍是紅色絲巾﹐「是誰」似乎仍是大自然﹐宇宙自然﹐或造物主。但這裡它們明顯地都合宜地轉成配角﹐讓主角盡情揮灑感情。「。。。濕沒了翹盼的眸城 / 步舞著珠淚輕眩」可以指紅色絲巾沾上水珠﹐又可指主角本身多情善感的情緒﹐來自當下的情況或過去的經驗都不重要﹐重要的是主角當時情景的感受。而這樣的感受又把讀者深深包住﹐因把讀者的經驗投射進去了。這是本詩引起廣大共鳴的原因。這裡「紙聲」羅嗦一句﹕「眸城」一詞用法不俗脫胎換骨﹐使此詩份量品味自高﹐愛詩者過目難忘不可不記。同樣地﹐「珠淚輕眩」亦有異格﹐兩者合參﹐頗有古典現代融于一爐之感。「粉紅裙擺」(絲巾) 撩著主角的「方寸間」﹐主角如同絲巾「靜靜等著」命運改變。。。 (「風來瞬間。。。」)

讀者不可不注意﹐若主角以絲巾自喻﹐那麼造物主即從自然現象的操作者定義﹐此時轉化成改變命運的主宰﹗在文字上的運行這個轉換輕巧﹐而在詩心主角內心中這個轉換是巨大的﹐底下繼續可以見到。同時。這轉換尚未結束。

詩人借用「咒語」代替「驟雨」﹐似乎說明了「一地淄淄」的原因。「咒語」是個好的聯想﹐頗有寓意。「得意」其實是反意﹐「以為那是最潤的滋田」恰是個美麗的錯誤。「那張 / 堅定不移的臉」指絲巾亦指主角自己﹐自己的內心。更進一步地的說﹐內心這份情感的處置。詩的繼續使「改變命運的主宰」終於轉化成這份感情經驗﹐或轉成自己命運的掌握定奪﹗

「一絲絲盛滿那段 / 相見恨晚的憐」終於透露了重大信息 -- 情有所屬卻「相見恨晚」﹗

最後一句有如神來之筆 -- 「直到 / 分不清了的。。。勇敢 / 直到數不完了的。。。思念 / 。。。 / 。。。」把主角隱藏已久一往情深的執着與堅韌一表無遺。止于不可不止之處﹐如一場音樂盛會之結束﹐令讀者回味無窮。

結論﹕

讀罷詩人「小燕子的 feeling」這首「掉落」﹐一改敝人過去對「小燕子」認識。

從前認為她「活潑可愛」﹐今後不得不鼓勵「繼續活潑可愛」。從前認為她「不安于室」﹐今後不得不鼓勵「繼續不安于室」。從前認為她「很皮」﹐今後不得不鼓勵「繼續皮。。。」

原因何在﹖﹗這首詩對「紙聲」個人而言﹐證明了「小燕子」跟許多 UDN 優秀詩人作家原來是同一國的﹐呵呵﹗作家多數是內向型﹐「小燕子」恰巧是外向型。好啦不要在外面玩得太久喲。。。

本詩含許多經典之句﹐值得再三賞讀。不再一一列舉。它主要的特色是﹕形象單純﹐意象明確豐富﹐文字婉約含韻而不沉滯﹐風格飄逸﹐結構穩妥﹐意境層次漸進展開而有深度。有名家之風范﹗

此詩一出﹐直叫詩壇眾詩家可休息一禮拜。

(全文完)

文中所提及之各作家及其作品版權均屬各作者所有。

2月5日初稿。紙聲于拉斯維加斯 (C) 2011 紙聲. 版權所有，侵犯必究
1st draft ﹐Feb. 5﹐ Las Vegas, Nevada (C) 2012 Pagesound, All Rights Reserved. Violators will be pursued to the full extent of the law.

附錄 / 「小燕子」「掉落」詩文配樂歌詞﹕「相見恨晚」

你有一張好陌生的臉到今天才看見

有點心酸在我們之間如此短暫的情緣

看著天空不讓淚流下不說一句埋怨

只是心中的感慨萬千當作前世來生相欠

你說是我們相見恨晚我說為愛你不夠勇敢

我不奢求永遠永遠太遙遠卻陷在愛的深淵

你說是我們相見恨晚我說為愛你不夠勇敢

在愛與不愛間來回千萬遍哪怕已傷痕累累? 我也不管

( ｜ )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Pagesound&aid=6089554


	回應文章


	小燕子的feeling 等級：7 留言｜加入好友

教您。~~總算有您不懂得啦~~哇哈哈！

2012/02/10 11:02

就吃定您太久沒回台灣啦

「紙聲」大哥您有所不知啊！現在台灣政客，都流行多種語言

聽說這不叫<諂媚>，而是<親切>！好吧，就發善心教教您唄

「動猴哦，鳩嘿安傭，Mo N 湊！」=真好耶，就是如此，沒錯！

這句是<客家語>，呵呵，其實我也不知道音對不對，好像是這樣

關於那張隨想畫，就因讀了您這兩篇後的隨想而畫~~

當時，一副蠢蛋樣兒，如同那樣子。

不嫌棄？當然非紙聲大哥莫屬啦！~~問安！

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-11 12:55 回覆：
了解﹐政客多聲帶。親切﹐呵呵﹗ 謝謝你贈送的畫﹐那愚兄我就恭敬不如從命堂而皇之地接收版權啦﹐哈哈﹗。。。 -- Ps.


	小燕子的feeling 等級：7 留言｜加入好友

再補張 .....^^

2012/02/09 02:03

這UDN非得讓我把留言分三次擺不行！...索性再放張隨想畫

不行了~~~瞌睡蟲咬人啦！~~

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-09 12:56 回覆：
這張隨想畫﹐有點法國味﹐我喜歡﹗送我﹖﹗麻煩簽個名。說到瞌睡﹐你是不是出門去玩了﹖ -- Ps.


	小燕子的feeling 等級：7 留言｜加入好友

眼觀四方+耳聽八方…四下無人，輕輕推門給溜進來(1)…^^

2012/02/09 01:58

哇！哇！哇！~~驚呀！

原來「紙聲」大哥前世是如來神佛？

活潑可愛、不安于室、又很皮…？…這不是孫小猴嘛？還會有誰？

小燕子僅有對小翅兒，壓根沒跟斗雲，更翻不出一招半式跟斗。不管啦，人家不想當那隻死小猴啦！嗚嗚嗚…都這樣！被您看光光了，人家還能說啥？

咦？該不會「紙聲」大哥跟日前那位<XX黨>副座候選人是同個研究單位的吧？或師出同門？或有特異體質？外加特異功能？能感應啥咚咚「電磁波」之類的？

因而穿透了

小燕子的小腦袋瓜兒？~~~~(這可能性極大。)

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-09 14:06 回覆：
噯﹐小妹說到哪兒去。其實﹐時間關系﹐我沒有討論「絲巾」在本你這首「掉落」所扮演的角色與所佔的份量。在異象上﹐「絲巾」是整首詩的起動者﹐貫穿者﹐完成者。以後吧﹗ 紙聲抱歉。。。 -- Ps.


	小燕子的feeling 等級：7 留言｜加入好友

眼觀四方+耳聽八方…四下無人，輕輕推門給溜進來(2)…^^

2012/02/09 01:50

若不是？咦？那又會是啥？

阿~哈！娃哉ㄚ！定是「紙聲」大哥習得「茅山術法」，養了小鬼在我燕巢當「死派」(Spy)？？~~哇！嗚嗚嗚…怎把人家看光光了啦！

還唯恐天下不知，硬是大聲嚷嚷要把那「是誰」與「它」給揪出來？哇！您這「007」和「柯南」精神還真是…，連背景音樂的歌詞也找出附上！更拐彎抹角說人家貪玩 (那句：好啦不要在外面玩得太久喲。。。)可證明！

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-09 14:30 回覆：
呵呵﹗你真聰明﹐還知道愚兄我在拐彎抹角﹗什麼都瞞不過你的眼。。。有悟性﹐不過將來老公可能要辛苦一點。哈哈﹗ -- Ps.


	小燕子的feeling 等級：7 留言｜加入好友

眼觀四方+耳聽八方…四下無人，輕輕推門給溜進來(之3)…^^

2012/02/09 01:44

栽了！罷了！

好吧！既是自稱詩詞賞析就不怕「紙聲」大哥的詩評。我就當當那個送在午門待宰的娃兒，細說這評論與原著創作之時的相似度有幾%。~總得有個交代是吧？依您說的呀！

是的，「紙聲」大哥100%直搗小燕子心窩處啦！只能說，好啊！好樣的！~就是如此！沒錯！！再幫您給這二篇下個評語：「動猴哦，鳩嘿安傭，Mo N 湊！」

上頭那句，大哥您「~莫~宰~羊~」了吧？

要真懂，愚妹我就幫您倒茶+搥背去！~哇勒！

呼~~正拿起粉紅手巾邊擦汗，一邊跟「紙聲」大哥問安哪！~好夜！好夢！

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-09 14:33 回覆：
學藝不精﹐還真不知道這句話什麼意思。。。汗﹗( 翻譯吧﹗) -- Ps.


	嵐山等級：8 留言｜加入好友

值得勇敢~

2012/02/08 14:03

我說為愛你不夠勇敢

在愛與不愛間來回千萬遍哪怕已傷痕纍纍? 我也不管

----------------------她的一片心情，很值得醒思，您的分析解讀非常好------------小燕子的情詩，也是我喜歡的。

嵐山(Blue Mt.) 敬上

紙聲 Pagesound(Pagesound) 於 2012-02-09 15:16 回覆：
高興作家「嵐山」喜歡這首詩和這首歌﹐「紙聲」亦然﹗ -- Ps.