希臘歌壇天后［黛絲皮娜．凡迪］──當代希臘民謠／流行抒情曲──［Lipamai／我很抱歉］

Αβοήθητη και μόνη
Μες τα χέρια σου ένα πιόνι
Που ό, τι θες εσύ το κάνεις
Κι όπου θες το πας
Στη ζωή σου εγώ κομπάρσος
Που το βρίσκεις τόσο θράσος;
Και σ αυτούς που σ αγαπάνε
Τη πλάτη σου γυρνάς

Μα τελειώνει η υπομονή μου
Θα σε βγάλω απ τη ζωή μου
Όμως πριν σ εγκαταλείψω
Θέλω να σου πω

Ότι λυπάμαι για λογαριασμό σου
Και γι αυτό το φέρσιμο σου
Ήξερες όσο κανένας πως να με πληγώνεις και
Να κάνεις πάντα το δικό σου
Να κοιτάς τον εαυτό σου
Ν αδιαφορείς για μένα
Και να προσπαθείς
Από εμένα ό, τι μπορέσεις
Να εκμεταλλευτείς

２０００年１２月　希臘歌壇天后黛絲皮娜凡迪（Δέσποινα Βανδή／Despina Vandi）發行單曲EP［Ipofero／Υποφέρω／我痛苦］

這是他在EMI Minos旗下出版的最後單曲．

由前製作人Achilleas Theofilou製作──這是兩人１９９６年後兩人首度合作

［Ipofero］大受歡迎, 登上希臘單曲榜冠軍　根據國際唱片銷售連鎖Virgin Megastores統計, 大賣１５萬張, 拿到６白金

Virgin創辦者Richard Branson並頒給她‘希臘史上最暢銷單曲’榮譽獎,

［Ipofero］也登上塞浦路斯單曲榜冠軍　也取得４白金

這是凡迪事業最成功的單曲．

單曲EP共收錄四首歌曲，其中的［Lipamai／我很抱歉］也拍攝MV宣傳．

此曲由長期伙伴Phoebus譜寫

Achilleas Theofilou製作成一首當代希臘民謠／流行抒情曲，

在沉重的樂聲中凡迪扎實的嗓音扎實感傷

MV中,  黛絲皮娜在一教室中演唱，最後掀桌翻椅，表達激動的情緒．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=EFg_XfoZbmY

https://www.youtube.com/watch?v=bdlZpP0I7YE

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=ojPfvWe0AB0

Live

https://www.youtube.com/watch?v=L1qy4dPylGA