希臘歌壇天后［黛絲皮娜凡迪］國際代表作之一──融合希臘民謠的歐洲流行舞曲──［Opa Opa］

Ohhhhhhhhhhh(x4)

You are the one that I desire,

You are to me so irresistible,

Your touch can set me right on fire

And I can be so unpredictable

oh, oh, oh passion, yeah passion

I feel it deep inside when you're so close to me

passion, yeah passion

take me in your arms and I will make you sing

Chorus:

Opa Opa, Opa Opa

Opa let's get together

Opa Opa, Opa Opa

let's dance in sunny weather

Opa Opa, Opa Opa

this time we'll stay forever

Opa Opa, Opa Opa

Oh you make me oops oops

All that I feel is this attraction

That is moving me so close to you

Now is the time I need some action

Come over here show me the best of you

oh, oh, oh passion, yeah passion

I feel it deep inside when you're so close to me

passion, yeah passion

take me in your arms and I will make you sing

Chorus (x2)

Instruments

Opa Opa, Opa Opa

Opa let's get together

Opa Opa, Opa Opa

let's dance in sunny weather

Opa Opa, Opa Opa

this time we'll stay forever

Opa Opa, Opa Opa

Oh you make me oops oops

Ohhhhhhhhh(x3)

２００３年夏秋起　希臘歌壇天后黛絲皮娜凡迪（Δέσποινα Βανδή／Despina Vandi）以其希臘冠軍單曲［Γειά ／Gia／嗨］（2001年出版）成功受到國際市場矚目後

２００４年６月　凡迪再接再厲　發行個人第二國際單曲［Come Along Now］配合可口可樂贊助雅典奧運宣傳登上希臘, 土耳其, 烏克蘭冠軍　俄羅斯亞軍

２００４年７月起　第三國際單曲［Opa Opa］在歐洲陸續發行

此曲收在［Gia］專輯輯在２００４年９月推出的國際版　成為其十一首主打

這是Giorgos Alkaios譜寫, 希臘歌手Notis Sfakianakis在１９９２年發行的民謠舞曲

凡迪版由Giorgos Alkaios,Freeman, Reith, Raith, Boss填寫英文詞　Phoebus改編成一首融合傳統民謠與歐洲舞曲節拍的流行歌曲

黛絲皮娜的詮釋展現出希臘式的熱情

［Opa Opa］登上希臘IFPI單曲榜冠軍　也成為凡第二首歐洲熱門曲, 拿到：

比利時（法語區）＃５　比利時（荷語區）＃５　丹麥＃１４　西班牙＃１５　德國＃５１　奧地利＃５４　瑞士＃８１

歐洲榜＃３１

也讓黛絲皮娜在美國舞曲電台播放榜（Dance Airplay）＃３

２００５年初　凡迪發行首張國際選輯（個人事業第五張）［Come Along Now／一起來吧！］

［Γειά ／Gia］［Come Along Now］與［Opa Opa］

也被視為被其第二單曲（個人第三國際單曲）

這是黛絲皮娜第三首打入國際市唱的熱門舞曲

MV

https://www.youtube.com/watch?v=CKmxIQm0wAY

Song

https://www.youtube.com/watch?v=EhXdwlQrMY8

Live

https://www.youtube.com/watch?v=HFF6Vavq7bI