網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
幽默的『莊子』
2010/05/28 09:20:55瀏覽1018|回應8|推薦55
一天晚上載補習的Maggie回家,那天呢正想吃『剉冰』,途中經過台南市民生路與海安路交叉口的三角窗『莊子土豆仁湯。冰品』。

下車前,交代Maggie剉冰的料,一定要有『芋頭、圓籽』,其他可隨她點。

店員:「可任選五種料喔。」

Maggie:「要圓籽....耶?芋阿(台語)ㄌㄟ?......」

店員:「芋阿(台語),下班了喔。」

Maggie:「那我找有上班的好了。」

**************************************************

不甘心,隔了幾天(比那天約早二個多小時),又要Maggie去買剉冰,
Maggie:「要圓籽....耶?還有芋阿(台語)嗎?......」

店員指著Maggie前面的那一位客人:「芋阿(台語)剛剛下班喔...」(剛剛賣完了)。
( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Olivia20090408&aid=4066099

 回應文章

Worksuperhard
等級:7
留言加入好友
肯定昇店長
2010/06/13 09:43
這位店員粉幽默,會做生意。
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-06-14 10:55 回覆:

本來以為這個店員還真幽默,結果有一次換了另一個店員(換班),我們還是買不到芋頭(這家冰店的芋頭真搶手),店員回答說:「喔,他(芋頭)先走了哦~」,我跟女兒都傻眼,心裡os:他們是訓練過的嗎?



等級:
留言加入好友
才不是咧
2010/05/30 13:26
這叫做「尊老」,哈哈哈…
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-30 14:06 回覆:


等級:
留言加入好友
冤枉啊
2010/05/29 21:10
我不是說妳啦
我是指…鄉下人喜歡用「水果」「動物」…等台語作為綽號…

絕對不是指說台語就是「鄉下人」啦,那我得罪的可不是只有妳了
真的冤枉啦

說實在的鄉下人也是很熱情好客的,我就是鄉下人耶,哈哈哈~
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-30 10:30 回覆:
嚇破膽了齁!哈哈哈......


等級:
留言加入好友
我當然也會講台語呀
2010/05/29 17:10

只是…不是有不少人會有綽號…
叫什麼冬瓜,芋阿,老鼠、香蕉…(全都要用台語唸喔)
我住的地方滿常聽到,所以我才會有這樣的聯想
想來還是



鄉下人還滿有趣的

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-29 20:01 回覆:

啊哈~你竟然說鄉下人你完蛋了,

你不知:一府、二鹿、三艋舺嗎?


Where繪兒
等級:8
留言加入好友
真妙
2010/05/29 14:46

哈哈哈,原來還有這種說法喔~~真妙~

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-29 17:02 回覆:
這家店有這樣的店員一定可以讓生意更好,真逗趣。


等級:
留言加入好友
跟我想得不一樣,但我笑得…
2010/05/28 21:55
我一開始還停留在第一段,而且一直揣摩話中意思
然後…我就笑到往後仰了,我是怎麼想的?

我就想,不會吧,原來「芋仔」真有其人剛好下班了,怎會這麼巧
然後笑點就在妳女兒竟然有辦法跟他哈拉下去,這會不會太厲害了

當我笑得哇哈哈哈時…
往下一看…
啊!原來芋仔「下班」是指賣完了喔
喔喔!哇哈哈…
這店員會不會太有梗了
而妳女兒反應會不會也太快了,竟然可以接得上
此時的我對他們充滿無限的崇拜

哇哇哇!太太太…爆笑了啦…哇……
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-29 16:53 回覆:

不會吧?我以為我已經寫的很詳細呢!(因為我的腦中有畫面)

台南人都講台語,所以我以為大家都知道『芋阿』=『芋頭』。

後面那一段,是事後再補上去的,尤其是最後一句,我原本還認為是多寫的呢!

不過就是因為很爆笑,我一邊寫一邊笑呢.......這兩個傢伙可以演相聲了,

哇……


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
生活之調劑
2010/05/28 11:42

妙問妙答

實在有趣


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 菲拉拉(Ferrara)

Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-29 17:00 回覆:

生活中多一些調劑,真是有趣多了。


茱莉雅..
等級:8
留言加入好友
2010/05/28 10:20
HAHA 像吃到冰一樣快樂了!
Olivia 隨心所欲(Olivia20090408) 於 2010-05-28 11:06 回覆:
所以當我經過這家店,就會跟女兒開玩笑的說:「要不要去看看『芋阿』下班了沒?」