網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
不養狗的美國男人
2013/04/19 13:03:35瀏覽765|回應0|推薦21

 

我們這社區共有18戶人家, 其中11戶都養狗, 有的人家養兩隻以上。每家都是看狗看的嚴嚴的, 絕大多數都有圍牆, 有的圍鐵絲, 有的是隱形圍牆。總之, 都是讓狗在自家院子自由方便。可是哪, 就有兩戶人家, 明明有圍牆, 卻每天放狗出來自由活動。

鄰居 Kevin 和 Lisa 養的 Maggie 長的是這樣 Border Collie 

Maggie 走路低著頭、弓著身, 你在自家院子幹活, 冷不妨就被它咆哮。

我們兩家孩子都在同一個童子軍團隊, 蜜蜂在一次童軍聚會閒聊時,

問説: Hey, Kevin, 你家 Maggie 常到我家院子來散步唷!

Kevin: Maggie 不是我的狗, 是內人 Lisa 的狗。別怕! 它不會咬人, 它也每天在家對著我叫呀!

蜜蜂: 大笑... 無語...

在這樣點到為止後, 情况有大大的改進, 只有幾次放出來亂逛。

 

鄰居 Mason 繼承祖業, 是個進出口啤酒經銷商, 太太 Brandi 是護士, 有對讀初中的雙胞胎女兒。他們養了兩隻狗, 一隻是 Pomeranian

 

另一隻是 Miniature Pinscher

 

自從他們四年前搬來後, 每天早上 5 - 7 點, 不定時放狗出來方便, 天天如此。你走在自己院子草坪, 可得低頭看清楚, 免得一腳踩到“狗黃金”。

蜜蜂去年在臥室外牆種了一排小灌木, 結果因天氣太熱, 全軍覆沒, 只好挖出來, 再填了點土, 但有個凹進去點的洞。那天在後院幹活, 想起要到車庫去拿個耙子, 經過房子邊時, 看到那洞内是黑黑一大坨, 起先以為是一窩兔子, 媽咪兔子及貝比兔子, 近看才知是超大一坨累積的狗黃金。

蜜蜂不養狗, 不知這狗狗是否有慣性到同一地點去方便?

但是, 是應該去跟敬愛的鄰居他們去問好了。蜜蜂先打電話過去, 沒人接, 繼而上門按電鈴, Mason 兄來應門。 

蜜蜂: 實在很不願意來打擾你們, 但, 我剛有打電話給 Brandi, 他在家嗎?

Mason: Brandi 還沒有下班, 我叫他一個鐘頭後, 等下了班再給你回話?

蜜蜂: 不必了, 那我跟你講也一樣, (... 重複剛剛發現狗黃金那碼事...), 你是否可以過來看看所在地點?

Mason 尾隨我來。

Mason: 噢! 那不是我的狗, 是 Brandi 的狗, 你認為是 Brandi 的狗幹的?

蜜蜂: 這是一個好問題。不, 我沒任何証據。不過, 你的狗是這社區內獨一無二, 沒栓鍊子, 每天在外自由逛的狗。我常在郵箱、院子附近也看到相同顏色、形狀的黃金, 是你的狗幹的可能性很大。當然, 也許你的狗沒幹。

你知道不栓鍊子, 放狗出去, 是違反市政府的栓狗法 (Leash Law)。而且, 你也不知道它在隣居們的院子方便。我知道你們平常都很忙, 但是, 你可以把狗放到你圍牆後院去嘛! 要不, 你就得栓鍊子帶出去嘛!

Mason: 好好好, 等 Brandi 回來, 我會跟他講! bye

蜜蜂: 謝謝! bye

( 在地生活北美 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Notredame7&aid=7513348