網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
把拔(=Papa) 你放的屁.....好臭喔 !
2005/09/25 05:40:43瀏覽2061|回應12|推薦70

               把拔(=Papa)  你放的屁.....好臭喔 !
 
我漂亮ㄉ表妹混有東北( 瀋陽)血統, 育有一漂亮女兒Angelina -
及"小帥哥" Kelvin, 兩個都是我們家族ㄉ寶貝,  長得超惹人疼愛 !
 
 Libling移民來Canada 前(約五年前)與兩個寶貝聚聚..
 弟弟Kelvin 那年還很小 ! 那天 Taipei 很熱,  困在車陣中的大夥兒很需要飲料, 
 當紅綠燈之際, Libling 急速跳下車, 進  7-11 超商 買飲料, 
 一回到車上, Angelina 告訴我 : 阿姨, 弟弟看到妳開 7-11 的冰櫃時説:
  " Wow... Libling 阿姨家的冰箱, 怎麼那麼大啊 " ?
 
Angelina 更妙,  她正呀呀學語時, 搞不清楚狀況, 對門鄰居阿姨(=林媽媽常來Angelina家串門子與Angelina 媽媽話家常,
天母家一進門是落地窗. 當Angelina還是小娃娃時, 經常坐在客廳地毯上獨自玩耍,
林媽媽每次 按鈴 "叮咚 !"  進門 第一句話就 喊:  " 駱太太"  妳好 !! 
(駱太太是Angelina 的媽媽)如此這般相同的畫面好幾回, 深印在 Angelina小腦袋瓜裡...
 
有一天, 林媽媽又來了, "叮咚.. " 才剛踏進Angelina 家門
遺傳到我們家族人來瘋的 Angelina, 很開心的看著客人說: "駱太太" 妳好 !!
Angelina 媽媽此刻臉龐掛ㄌ數條線, 告訴 Angelina,
Oh ! 儍丫頭 ! 妳媽才是駱太太 , 她是林媽媽 !
我表妹當時為此 擔心不已 還向我及我姐姐探詢 :
她漂亮的寶貝會不會是智障 ? (當媽媽真辛苦 !)
 
Angelina逐漸長大, 一天回外婆(我阿姨)家, Angelina的媽媽不知為何事與外婆起小爭執...
Angelina 晚上回家罵她媽媽: 媽咪!妳真不孝!
Angelina  媽媽先是嚇一大跳, 問Angelina :為什麼 ?
Angelina 説: 妳怎麼可以讓 " 妳媽媽" (我外婆)傷心?真不孝!
 
聽説另一回, 一家四口逛百貨公司. 正要出人很擠ㄉ電梯, 爸爸憋了好久,
還是不小心釋放了毒氣(響屁)...................
Angelina 説: 唉呦!把拔(=Papa) 你怎麼那麼嘔心呀!
Kelvin 緊接著大聲説: 對呀! 喔! 把拔!你的屁.....好臭喔 !
只見Angelina 及 Kevin's 爸爸視若無睹, 假裝不認識他們倆個,
還大拉拉的走出電梯, 一旁的媽媽, 憋了好久, 早已笑到不行....
 
那年為了取Angelina中文名字, 駱爸爸傷腦筋好久.. 差點就叫成........
........................................................................................................
"駱蒂窗"  ha !
Libling Aug. 24, 2005
 
 
 
 
 
 
 
( 心情隨筆家庭親子 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Libling&aid=68944

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

TT.
等級:8
留言加入好友
半夜來看小Angelina~
2006/03/16 00:34

半夜來看Libling 的電梯...

可愛的Angelina~ 真是個童言無忌小可愛呵~


muguet
等級:8
留言加入好友
muguet釋名
2005/10/05 11:32

muguet是法文,就是我圖像照片裡的小花,就是lily of vally 鈴蘭是也。

在法國每年五月一日勞動節一天,又稱為鈴蘭節(fête du muguet ),街上會有很多小攤販販賣這種鈴鐺一般的白色小花,把它送給朋友,據說可以為他們帶來幸褔喔~~

所以有一句話說"muguet porte bonheur!"(鈴蘭帶來幸褔)

用這個名字是因為我喜歡這種小花

鈴鐺似的

看它在風中搖曳

好像隱約聽見

幸褔的聲音~~~

對了,它的唸法是ㄇ一ㄡ   ㄍㄟ'

很難用注音或中文擬聲

將就唸成謬給

或台語的妙吉

都行

不會法文音譯的muguet


muguet porte bonheur!!^_^

Libling
等級:7
留言加入好友
Hi Dear Muguet & Sophia...
2005/10/05 10:40

Dear 阿菊,  Sophia Yuan...sounds so romantic, I love it, don't change please...

                 But 蘇菲亞媛 ....被妳搞成 "So Fat 猿" ? haha..                

Dear Muguet, 我一直想問 妳 ? What does "Muguet" mean ?  " 謬古意ㄊ" ? 


muguet
等級:8
留言加入好友
HAHA
2005/10/05 02:11

本文和回應的諸位搞笑功力實在一流

muguet笑到流眼淚~~~~~


muguet porte bonheur!!^_^

阿菊
等級:8
留言加入好友
還有
2005/10/03 11:24
Sophia Yuan= So Fat 圓

阿菊
等級:8
留言加入好友
哈哈
2005/10/03 10:21

袁(原)來!

袁(原)屎(始)!

我的英文名字--Sophia Yuan=收費員

哈)))))))))))))


Libling
等級:7
留言加入好友
Thank you every one :)
2005/09/29 09:00

Dear ANY, I love them very much too :)

Dear Bassanio, haha....if that name will be very funny hahaha

Dear 雪狼狐, that one is funny too..if her brother's name like that...OMG....

Dear 阿菊:  袁 seems is better than 駱....

                  How about  "袁子彈" ? 袁宵? 袁野?

                 How about : 駱日 ? 駱花生 ? 駱葉 ? 駱雨 ? 駱陽?lol.hahaha...........

...


阿菊
等級:8
留言加入好友
我嫂懷孕時...
2005/09/27 22:59

當年,我嫂懷孕時

我們就說:

男生就叫袁(圓)規

女生就叫袁(元)寶

哈...這是多年前的笑話...我還記得


雪狼狐
等級:6
留言加入好友
那他弟是不是叫
2005/09/27 11:38
駱蒂門...


等級:
留言加入好友
不錯阿
2005/09/26 20:23

如過叫駱蒂窗也不錯,哈。


頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁