洋基今天在客場以4：1擊敗雙城，晉級美聯冠軍賽！

雙城隊並非不堪一擊，但是為何被橫掃？雙城隊3場比賽都是先得分領先洋基隊，但是領先都沒多久，就被要回去，甚至被超越！簡單的說，球員太年輕，經驗不足，關鍵時刻都沒掌握到！

跑壘上出了很大的錯誤！第2場Tolbert明明就打出安打，卻因為Gomez跑過頭、Young慢慢跑，導致得分不算，錯失得分機會；第3場Punto不顧三壘指導員的阻止，拼命衝回本壘，當發現來不及而返回三壘時，球已經在三壘等他了！

另外，救援投手Nathan在後兩場比賽，明顯被Rivera比下去！第2場領先3分時上場，卻連續被Teixeira打出安打、A-Rod擊出全壘打，第3場在滿壘時上場，卻還是被Posada、Cano連續擊出安打，將壘上跑者送回來，雖然失分都算在前面投手的身上，但是這樣的救援投手等於沒救到，還讓對手把比分擴大！反觀Rivera，屢屢在關鍵時刻還是能發揮關門的功效，將分數凍結，給隊友保有反擊的機會！

在這個系列賽裡面，雙方比數都壓很低，所以，在戰術上的靈活度、球員選球的耐心及跑壘、換投手的細膩度，都會影響最後的結果，看來洋基做的比較好，所以，將雙城隊淘汰出局。

美聯冠軍賽，將於10/16開打，洋基將在主場迎戰來勢洶洶的天使隊！