南市現有八百二十六家問路店，今年市府觀旅局以山海圳國家綠道、地方創生小旅行兩主題規劃訓練課程，搭配台灣歷史博物館參訪，有一百六十學員報名，參與踴躍。

觀旅局表示，今年訓練課程邀社區大學台江分校執行長吳茂成，分享山海圳國家綠道與台灣發展的關係、周邊資源、自行車體驗攻略等，鼓勵大家走訪這條具有四百年歷史、海拔零到三千九百五十二公尺的天上人間之路。

新化地方創生發起人執行長許明揚，暢談在新化推廣地方創生事業的心路歷程，分享努力中的新場域左鎮老街區。盼以新化街區的成功經驗，留住左鎮先人的記憶遺產，讓左鎮老街成為台二十線的旅遊中繼站，為旅客提供住宿、餐飲、親子體驗等服務。

除了中文課程，也安排英、日語教育訓練，搭配中文班山海圳綠色旅遊主題，用英語介紹台灣好行、自行車租借方式。日語班則進行簡易問路表達練習，學員們受訓後都表示相當實用。

此外，觀旅局已與台灣入境旅遊協會合作推出台南國際友善觀光環境工作手冊，建置南市營造國際友善觀光環境多國語言接待資源網站。針對問路店家提供英語、日語、韓語、泰語、越南語系等菜單及旅遊接待翻譯詞彙大補帖。