話說，德國前前總理柯爾先生，因為他身材高大肥胖，動作遲緩，也常成記者開玩笑的對象。

他當總理時，有一次去美國，參加美、蘇、英、法、德五國高峰會議。會議結束後，有一個億萬富翁，邀請這些貴賓去他的別墅玩。這富翁告訴他們，他有一個神奇的泳池，只要站在跳水板上，高聲喊三聲你想到的飲料，跳下去，泳池會一霎那充滿了那種飲料，你可快樂的游泳其中；每個人聽了都躍躍欲試，俄國總理戈巴契夫第一個跑上去，他高喊三聲：伏特加！、、往下一跳，池子馬上充滿了伏特加酒，他快樂的游一圈後上來。

再來是美國總統克林頓搶上前，他高喊三聲：Coca Cola！、、往下一跳，也快樂的在可樂池中游一圈。法國總理席拉克也急著上去玩玩，他高喊：白蘭地！、、往下一跳，也如願的在白蘭地酒池中游泳。英國首相布萊爾也忙著上跳水台，高喊：WHISKY！、、也快樂的游一回。

最後，輪到德國總理柯爾上台了，這兒有兩個版本，一說，加這段，因為他很胖，在跳板上拌了一下腳，摔了一下，他詛罵了一聲，“scheiße”！ ﹙---這是標準德國國罵，倒霉時，大大小小常順口而出之語，大便之意也。﹚掉下泳池了，可想而知，慘況如何！美國富翁過意不去，請他清洗過後，重來一次。

這次，柯爾先生小心奕奕的走著，好好的站在跳板上，喊了三聲：Bier！、、接著往下一跳，、、、哇、、、、慘啊、、、、摔了個鼻青眼腫、、、，他可真是氣、氣、氣壞了！怎麼？泳池專對他搗鬼？！這時，他的助理過來，在他耳邊輕聲說：“總理先生，你忘了，打一杯德國啤酒，標準時間是7分鐘哪！”。

所以、、、你懂了嗎？下次，在德國喝現打Bier，如果一下子就送過來，有問題喔！不新鮮哦！哈哈！  25.03.2009. 版權所有