連戰訪問中國大陸,28日下午到北京人民大會堂拜會中共全國政協主席賈慶林,賈慶林歡迎訪客的位置,正好就在人民大會堂大廳,大廳的正面牆壁上,就繪著一幅巨大的山河作畫,氣勢非凡,相當吸引人。 這幅畫美術界名之為《江山如此多嬌》,其實原名是「泰山日出」,因為毛澤東在畫作的左上方提了這句詞,故一般人以此稱之。「江山如此多嬌」是毛澤東【沁園春‧雪】詞中的一句,下一句是「引無數英雄競折腰」。
這幅巨畫是中國近代兩位繪畫大師【關山月】與【傅抱石】,於1959年共同創作。關於【傅抱石】有評論家形容他的山水畫特色為「直抒胸臆,激情噴發」,他曾於50至60年代,創作了一系列毛澤東詩詞圖。他對毛澤東詩詞充滿著敬佩的激情,他曾經說過:「我第一次讀到毛主席的名篇〈沁園春‧雪〉,心情無限激動,那氣魂的雄偉,格調的豪邁,意境的高超,想像力的豐富,強烈地感染著我。」
『江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。』 山河應該是壯麗的,卻以美人之嬌柔比喻它,蓋英雄豪傑為了天下,競相爭奪,勝者為王,敗者為寇,猶如英雄難過美人關,甘願拜倒在她的石榴裙下,為她屈服折腰在所不惜。英雄有誰不想坐擁江山,一統天下,遇見佳人,誰又不想軟玉在抱。【沁園春.雪】原詞:
北國風光,千里冰封,萬里雪飄。
望長城內外,惟餘莽莽。大河上下,頓失滔滔。
山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。
須晴日,看紅妝素裹,分外妖嬈。
江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。
昔秦皇漢武,略輸文采,唐宗宋祖,稍遜風騷。
一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。
俱往矣,數風流人物,還看今朝。
【注釋】 “原”指高原,即秦晉高原。
秦皇漢武、唐宗宋祖:秦始皇,漢武帝,唐太宗和宋太祖。
風騷:《詩經‧國風》和屈原的《离騷》,泛指文學。
天驕:漢朝人稱匈奴為“天之驕子”,見《漢書‧匈奴傳》。
射雕:《史記‧李廣傳》稱匈奴善射者為“射雕者”。
◎1945年8月28日,毛澤東從延安飛重慶,與國民黨進行了43的談判。其間柳亞子屢有詩贈毛,10月7日,毛書此詞回贈。隨即發表在重慶《新華日報》上,轟動一時。末句大有當今天下真正英雄豪傑,捨我老毛其誰!