全球都在跳“科目三”象徵中國文化崛起

一、“科目三”小兵立大功 

   在東西方文化激烈碰撞下，中華民族已恢復自信心，深知對自身文化優美特質的了解與傳播非常重要。近年來，隨著中國綜合國力日益增強，各具特色的中國文化人才輩出，融入中國文化特色的電視劇、電影及民俗活動漸漸為世界認同，激發了具民族特色的創造力，例如刀郎的歌曲影響到許多國家而“科目三”更火爆世界社交平台。“科目三”原指中國駕照考試中的一項，如今成為全球社交平台上最受歡迎的舞蹈之一。它主要由左右搖手和扭胯組成，背景音樂是動感十足的中國風歌曲，充滿獨特的魅力。這種簡單歡快且具有感染力的舞蹈成功地突破了國界和文化的壁壘，走向了世界舞台，其流行現象也反映了中國文化影響力的日益擴大。“科目三”起源於廣西的婚禮習俗，廣西人一生中需要通過三場考試：科目一是唱山歌，科目二是吃米粉，而科目三則是跳舞。這段舞蹈通過短視頻平台傳播，有趣的動作搭配動感十足的背景音樂，迅速引發了眾多年輕人的模仿。在中國的海底撈火鍋門店，只需對服務員說“我要科目三”，服務員們就會熱情地為你表演這一歡快的舞蹈。這家火鍋店的工作人員跳舞的視頻在中國社交媒體上迅速傳播，使得“科目三”舞蹈更加走紅，甚至被美國主流媒體CNN報道。“科目三”的魔性舞步不僅吸引了中國網友的積極模仿，還走向了世界舞台，受到了各國男女老少的歡迎。“科目三”舞蹈的背景音樂《一笑江湖（DJ彈鼓版）》甚至成為韓國Youtube短視頻熱門歌曲周榜冠軍。中國文化影響力已有打敗韓流的實力，韓國鳥叔的江南style已不夠看。 

    據俄羅斯衛星通訊社報導，北京市社會科學院傳媒與輿情研究所所長、著名文化產業學者郭萬超稱“科目三”之所以能迅速爆紅，甚至火到海外，簡單、有趣、富有感染力是“科目三”能夠紅遍全球的重要原因。無論是音樂還是舞蹈，都是一種通用語言，能夠突破地域和文化。這個舞蹈起源於廣西少數民族的歌舞，創作的民間舞蹈具有藝術性且富有生命力非常有趣。此外，這個舞蹈的最大特點就是容易學習，‘科目三’的背景音樂很歡快，容易營造輕鬆愉快的氛圍。它可以隨時隨地加入，不受舞台和場合的限制。無論年齡、性別或民族，都能參與，因此具有廣泛的傳播力。專家認為，在不違反法律和道德的基礎上，如果某種文化的流行能夠帶給大家快樂，那麼它就有其存在的價值和社會意義。社會存在各種不同類型的文化，接地氣的大眾文化及高雅文化都同樣具有價值。並非所有藝術都必須進入國家大劇院才能被認可，大眾文化同樣具有存在的必要性。如今，“科目三”火到海外，不少人將其與十年前火邊全球的韓國《江南style》騎馬舞相比，認為這正是中國文化影響力不斷上升的表現。專家認為，“科目三”舞蹈的流行的確可以反映出中國文化影響力的擴大。通過“科目三”在全世界的流行也可以看出，現在中國年輕人充滿活力和創造力，對流行趨勢的把握越來越好，更具有國際視野和開放的思維。未來，來自中國的潮流趨勢將越來越多。 

二、傳播中華文化的電視劇 

   文化傳播是國家軟實力的表現，也是對外宣傳的有效途徑。例如以往韓國電視劇在世界熱播，使得外國觀眾對韓國文化產生好奇進而熱愛，對提升國家形象及文創經濟助益甚大。互聯網時代，不同國家、地區、民族間的文化信息不斷產生碰撞與融合。中國電視劇從以古裝劇、功夫題材為主，進入以當代劇為主、多元題材並存的新階段，重大主題劇在國際傳播上取得了重要突破。 《大江大河》在國際互聯網平台全劇播放總量達3308萬次，好評率達88.43%。 《山海情》在多國熱播，引發國際社會廣泛關注。 《功勳·袁隆平的夢》在白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦播出，受到兩國觀眾喜愛。當代都市劇受到國際市場廣泛歡迎。《歡樂頌》《下一站是幸福》《安家》《在遠方》《三十而已》《人世間》等當代現實題材劇都取得較好的國際傳播效果。其中，《三十而已》發行到世界多國，長尾效應明顯，目前還在多國熱播，日本、越南、印尼等多國購買了該劇翻拍權。青春偶像劇成為國際傳播新主力。在YouTube每集平均播放量超過100萬次的85部中國電視劇中，青春偶像劇佔52%；總播放量超過2億次的10部劇中，有7部青春偶像劇。古裝劇在國際市場上較具競爭力。古裝劇對中國電視劇國際貿易貢獻率較大，國際發行單集均價較高。 2015至2021年，每年國際發行收入排名前10的共計70部中國電視劇中，52部為古裝劇，這52部頭部古裝劇平均每集發行價格約為6.12萬美元，而頭部當代劇每集平均價格為2.95萬美元。 

   近年來，中國電視劇及電影傳達了溫情和諧的社會及家庭，激發了具民族特色的創造力。中國電視劇國際傳播平台日趨多元，有效推動中國電視劇國際傳播。中國視聽新媒體出海平台成為電視劇國際傳播新興力量。愛奇藝、騰訊視頻、芒果TV、優酷等長視頻平台都推出了國際版，成為中國電視劇國際傳播重要生力軍。它們的用戶規模上億，覆蓋了100多個國家和地區。此外，中國智能手機、智能電視等智能終端內置的視頻應用程序，成為中國電視劇國際傳播的新入口，攜帶大量中國劇集進入國際市場。國際互聯網是中國電視劇進入歐美、阿拉伯地區的主要途徑。影視節目製作機構、網絡視聽機構、海外發行機構、MCN（多頻道網絡）機構等，在YouTube、Viki等國際互聯網平台開辦了大量頻道、專區，提供多種語言服務，成為歐美地區、阿拉伯地區觀眾收看中國電視劇的主要途徑。國際觀眾最喜歡的中國電視劇元素以喜劇、劇情和浪漫為主，其次是奇幻、冒險動作、歷史懸疑，最後是驚悚、家庭短片、傳記、音樂、運動。為適應電視劇國際市場發展新趨勢、國際競爭新格局，需努力提升電視劇品質，以高質量產品開拓國際大市場，力爭打造全球性爆款劇並增強中國電視劇國際市場競爭力，更好地發揮電視劇傳播中華文化的重要作用。 

三、中國電影等娛樂事業海外影響力越來越大 

    好萊塢公司翻拍中國影片《你好，李煥英》是中國票房最高的電影之一，這再次證明中國電影正在擁有全球地位。中國科幻電影《流浪地球2》也深獲好評不輸好萊塢。中國電影在各大洲的認可度和影響力不斷增強。去年《環球時報》對日本、韓國、菲律賓、新加坡、沙特阿拉伯、俄羅斯、法國、美國、巴西、南非等10個國家進行過問卷調查。80%的受訪者表示他們至少看過一次中國電影。調查數據還顯示，人們最希望通過電影瞭解中國歷史，而動作片仍然是中國電影最受歡迎的類型。日本「朝日新聞Globe+」網站12月21日文章，原題：兒童讀物和教育漫畫在中國的發展勢頭良好，許多作品在寫作和繪畫技巧方面超過了日本。中國原創兒童圖書不論是在文字表達還是在繪畫技巧方面，正不斷出現超越日本的優秀作品。 

   美國《華爾街日報》11月8日文章，原題：全球舞台上，中國電子遊戲在贏，你手頭在玩的電子遊戲可能來自中國團隊。 從《原神》到《起源時代》，中國公司製作的遊戲正贏得數以億計的海外玩家。與西方和日本遊戲公司合作了幾十年後，中國遊戲產業正不斷產出更多具有國際吸引力的內容。市場情報公司Sensor Tower的數據顯示，在中國以外地區收入最高的前100款手機遊戲中，幾乎有1/3——即29款遊戲是由中國公司開發的。 美國和日本是中國遊戲收入最高的地區，今年上半年，最賺錢的前100款中國手機遊戲在美國市場的收入達到20億美元，佔其海外收入的近1/3，另有1/4來自日本。數十年來，中國遊戲產業透過勞動密集型工作，例如全球遊戲公司委託中國進行的美術和設計，累積了技術訣竅，中國公司在手機遊戲領域尤其變得強大。台灣流行歌星張韶涵演唱了34年前寫下的《野麗雅女》，見證了華語流行樂席捲兩岸的“黃金時代”的出現。張藝謀導演表示“華語流行音樂已成為一種全球趨勢”。幾十年來，周杰倫等歌星一起使華語流行音樂在世界各地的觀眾中獲得了更多的關注。華語流行音樂現在越來越受到世界的關注，靈感和寶藏來自我們的文化根源。中華文化源遠流長了5000多年將繼續傳承下去。