![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2006/01/23 12:10:30瀏覽878|回應1|推薦17 | |
永恆的愛心親愛的爸爸 還記得大學畢業前 您就鼓勵我在服完兵役後 要出國繼續深造 「去吃點苦頭,學些別人的長處 是很有意義的。」您總是愛說: 「當我十五、六歲時 你的祖父送我到基隆碼頭 我就獨自到東京去唸書了。」 但是,爸爸, 那時我還太年輕 太內向,太害羞 太依戀親人 我害怕孤伶伶地 去面對不同的人種、語言和風俗 所以,那時我老是說: 「爸爸,當我身心都準備好時, 我會去的, 但不是現在。」 親愛的媽媽 還記得我要遠行的那天早晨 您低頭忙著在廚房做菜 款待來送行的叔伯親友 您一句話也沒說 只怕一開口,淚水便要決堤了 我這個二十七、八歲的么兒 仍是讓您如此牽掛不捨的呵 美國和臺灣 相隔數千哩 此地的夜晚 是臺灣的白天 親愛的爸媽 時空的阻隔 對我是極大的磨鍊 但直到最近 我才領悟 那對爸媽也是多麼大的考驗呵 每個星期 您們的來信 都按時送到我的信箱 當我展讀之際 總是忍不住在想 是什麼使您們有如此大的耐心與毅力呢 四年來,爸爸剛健不茍的字體 媽媽婉約溫柔的筆跡 總是如期出現 即使是善舞文墨之士 也不易如此有恆 何況是對毫無中文基礎的您們 在我唸初中時 爸爸手持文稿和書籍向我 「不恥下問」的情景 仍歷歷在目 媽媽則未曾學好國語 用中文寫信,更未曾試過 是什麼,使同受日制教育的您們 那麼有耐心,那麼有毅力地 一字一句密密麻麻地寫成書信 一星期一星期地寄來呢 親愛的爸媽,現在 我想我懂了 所以,媽媽 即使您把「容易」寫成「用意」 把「什麼」寫成「怎麼」 對我來說,也是美妙可親了 四年來,我吃了許多苦 但這並沒有使我倒下 剛下飛機時,不會說也不會聽英文的我 現在卻開始站在台上 用洋文教那些洋子弟了 而親愛的爸媽 這四年來,您們持之以恆的來信 也把您們的中文磨鍊得流利生動了 但比這些更重要的 是您們對我呈現的 永恆愛心及所有美德 它們總是讓我心懷感恩 心存敬意 一九八三年九月十一日零時 寫於德州 一九八三年十月八日 刊於「中央日報」副刊 【附記】 農曆年又要到了。每逢佳節倍思親﹐尤其是對在異域番邦漂泊多年的人而言。看到自己這首刊登於二十二﹑三年前的短詩﹐心中百感交集。那時﹐爸媽才六十出頭。如今﹐爸爸垂垂已老﹐而我這為人子者﹐卻身不由己﹐無法在他身旁陪伴照顧﹔媽媽已不在人世﹐才不時想起她的百般好處﹐難以面對她不在人世的事實。我讀著自己二十幾年前的心靈記錄。讀著讀著﹐兩眼就成了氾濫的溪流。 (01/23/2006) |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |