網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
拓展E時代海內外華文詩歌的交流途徑 / 桂漢標
2019/11/30 00:01:00瀏覽255|回應0|推薦3

我們己經進入一個萬物互聯的E時代,各類信息不僅僅圼現爆炸式的無限膨脹堆疊狀態,而且無時無刻不處於瞬息萬變迅猛傳播當中。快閃燃情、刷屏引流、標題吸睛……傳媒循潮而融合,詩歌這一種因人類表達深層情感衝動而產生的語言藝術形式,從遠古的口耳相傳、竹帛羊簡;到中古的活字印刷、輯錄成卷;再到現代不久前開始電腦輸入,復印速印,科技的發展,給詩歌的傳播交流,創造了越來越方便快捷的條件,但大多還是以印刷在報刊上或結集出版為基本的方式。

隨著現代通訊技術的快速發展,人類之間的交流變得越來越頻繁便捷;分居於山南地北、天涯海角不同國家不同區域的人們,相互距離變得越來越小了。而海內外華文詩歌的交流,也在原有的互贈出版物、舉行各類型詩歌雅集、研討會之外,有了互聯網、智能手機等新的電子通信交流的新方式。記得進入千禧年之際,手機短信開始風行,各種“段子”在人群中傳播。這其中也吸引了一些觸覺敏銳的海內外華文詩人,以短信形式創作、傳播原創短詩。

2005317日上午,我的手機“的鈴”一聲響了。我打開一看,原來是幾年前在世界華文詩人筆會認識的菲律賓著名詩人雲鶴先生發來一條短信:“漢標兄:您好!等一下會發我的詩作《野生植物》給您,盼望您轉發給您的朋友,也請他們轉發給他們的朋友,以擴大傳播範圍。謝謝!”接下來第二條短信就是他的詩了:“有葉/卻沒有莖/有莖/卻沒有根/有根/卻沒有泥土//那是一種野生植物/名字叫/華僑《野生植物》http://blog.udn.com/yunhe/962266)。此前不久的春節黃金周前後,我剛學會了打字發信息,便嘗試著給十幾位詩友各發去一首賀年短詩,而且,大年初三的迎春采風活動中,我們還專門討論了手機短信文學的創作。一接到雲鶴先生的手機短信詩,正合我這段時間的“興奮點”。於是,立即給他回復了兩條短信:“雲鶴先生:謝謝您發來的短詩!為表示誠摯的謝意,我也試寫一首類似題材的短詩,下面發給您請予以指教——《風箏》:從一誕生/就注定向著遠方漂泊/迎著風/披著雨/不倦地搏擊/向上  向上……//不管飛得多遠多久/一根堅韌的線/總被故鄉牽著/他有一個深情的名字/華僑”。不到幾分鐘,從遙遠的馬尼拉灣傳來了雲鶴先生的回復:“詩很好,但盡量不要超過七十字,因為跨信息會影響詩味。目前國內有部分詩人正在發動手機短詩運動……手機短詩畫運動可能為新詩打出一條血路,因為七十字短詩沒有廢話空間,手機短詩只要解決版權問題,應該可以風行。”

      雲鶴先生原來正在以手機短詩的形式,為新詩拓展一方新的生存空間!我被深深感動了,馬上不斷按動拇指,把雲鶴先生和我的短信分別轉發給粵北以及廣州、深圳、中山、清遠乃至鄭州、北京的五月詩友,一張詩的網很快在這個喧囂的天空中,迎著春風春雨,鋪向四面八方。五月詩友紛紛響應,發來了一首又一首類似題材的短詩,二十多位五月詩友把短詩發給雲鶴先生,也在詩友中互相轉發。一場小小的空中詩會為這個春天增添多少亮麗色彩呵。不僅僅互發短詩,雲鶴先生還與五月詩友通過手機短信交流探討詩藝……在此期間,雲鶴先生還在他主編的菲律賓華文《世界日報》上開辟“手機短詩”新欄目,發表了我和五月詩友的不少短信小詩。當年55日的上海《文學報》總1599期發表了我的《手機短詩傳深情》一文,被雲鶴先生定位為:“此文無疑的是手機短詩在中國詩壇第一篇文告,告知文藝愛好者今日的詩歌,正以一種新的媒介向海內外擴展。”並將此文在《世界日報》副刊轉載。20093月,他還為我由珠海出版社出版的原創手機短詩集《心隨彩雲飛》熱情作序。

我們的“五月詩箋”網站於2009年夏秋季節重新改版、正常上線之後,影響日益擴大,成立已近三十年的五月詩社也迎來了通過網絡加盟的新朋友。2010412日至17日,第四屆東南亞華文詩人大會暨“詩酒風流”大型文藝采風活動,如期在貴州遵義市隆重舉行。正是在這次大會期間,雲鶴、吳岸、林小東三位新當選新一屆東南亞華文詩人筆會創會常務理事,與我和主管“五月詩箋”網絡技術的張宗君,咨詢、商量創辦東南亞華文詩人筆會網站的一些問題。我們介紹了我們詩網開辦運作的情況和一些可供借鑒的做法。隨後經過多方面籌備,終於2013年“東南亞華文詩人網”順利開通,以適應資訊科技猛迅發展時代的需求,為各國華文詩人增加新的交流平台。此後幾年,這個連接東南亞十多個國家以及中國大陸和港澳台華文詩人的網絡園地,發揮著越來越深廣的作用。網站主持人林小東先生還為我和“五月詩人”開設了發表作品的專欄,陸續上傳了我們的一些新作。

隨著智能手機的普及以及不斷的更新換代,近十年手機新冒出來的“微信”功能,成為全球華人社交媒體的佼佼者,使用人群越來越多,對人類社會的滲透和影響幾乎是無孔不入了。菲律賓女詩人心受應時而動,為東南亞華文詩人創建了微信群,從此成為我們與東南亞各國華文詩壇舊雨新知的便捷交流渠道。不僅僅是日常聊天,還互發、評點新作,親切、坦誠,氛圍很好。我們五月詩社近兩三年也利用“五月詩箋”網和微信群,進行了十多屆網絡短詩賽、並借鑒歌壇“快閃”形式,開展了十多次幾十小時之內的限時微信短詩“接龍”活動。每次活動都由小小紅包獎金贊助者出題並將公告發布於海內外有關微信群。由於有些題目切近社會熱點和心靈敏感層面,往往應者雲集,佳作疊出。比如前年因手機推出“肖像軍裝”的軟件,圓了許多人年輕時的“從軍夢”而滿網戎裝光彩奪目,故這一屆以“軍裝”為題材的網絡詩賽,很短時間裡就收到百多篇詩作,且佳作多多。今年清明節前夕涼山數十消防英雄集體遇難的悲壯之舉,震憾環宇,72小時之內,五月詩人微詩“接龍”不下百首,《韶關日報》“破天荒”用超過半大版的篇幅予以發表。值得著重點贊的是:偏居粵北山區的微信微詩“接龍”賽事,因電子通訊而與世界拉近了距離,詩不再遠,一些東南亞華文詩人也參與多次微詩“接龍”並獲獎。比如去年11月我出題“臉”的同題微詩賽,緬甸華文詩人谷奇就獲得了唯一的一等獎;越南華文女詩人譚仲玲獲得了佳作獎。1127日出版的柬埔寨《華商日報》,發表了全部獲獎作品。最近揭曉的由共青團韶關市委員會主辦、韶關市青年文學會承辦的“弘揚工礦精神,慶祝改革開放40周年”微作品評選中,越南華文詩人過客的一首《礦井裡的繁星》榮獲二等獎,頗為引人注目。

亊實證明:互聯網在全方位、多層次改變當今人們生產生活的同時,也日益改變和重構人類文化包括詩歌藝術的版圖,當然對海內外華文詩歌的文流也必將產生影響,需要我們冷靜觀察、思考和進行多方面的嘗試,努力為E時代華文詩歌的發展探索路徑。同時,由於眾多的藝術元素融入日常消費中,一些生活行為直接進入藝術。藝術不能離開生活,但又不能泯滅於日常生活。我們需要堅守詩歌本體價值,也需要一些包容和耐心,保持合理張力,讓海內外華文詩歌的交流保持更順暢更寬廣的局面。

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=FOWNLP&aid=131109459