網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
阿伊達Aida(威爾第作品) ~ 簡介
2013/12/02 14:47:59瀏覽1066|回應0|推薦0


                                          (伊索匹亞公主阿伊達)


威爾第(Giuseppe Verdi)的阿伊達原著: 馬利耶特

作者: 普萊斯(Leontyne Price) 本書作者是一位著名的歌劇演員,

自1957年她在舊金山的 戰後紀念歌劇院(War Memorial Opera House)

首次演出 《阿伊達》以來 ,

伊索匹亞公主就是她最擅長的角色。

繪者:李奧和黛安狄倫夫婦(Leo & Diane Dillon)

李奧和黛安狄倫這對美國夫婦,是當今最受歡迎的插畫家之ㄧ。

繪者運用純熟的技巧和媒材,將本書的故事充份

表現了豐富的視覺效果。

譯寫: 邱玉珍 (台灣麥克出版,格林文化世界音樂兒童繪本)

                                (伊索匹亞公主阿伊達,偷溜出皇宮)


                                 (侍女們的呼喊:阿伊達快回來呀!)

                             (被埃及士兵捉住的伊索匹亞公主阿伊達)

                                  (變成奴隸的伊索匹亞公主阿伊達)

                                (阿伊達變成埃及公主安娜麗絲的侍女)

                             (埃及公主安娜麗絲把阿伊達當成知心的朋友)

                                   (埃及青年將領拉達麥斯愛上阿伊達)

                    (埃及公主安娜麗絲得知拉達麥斯愛上阿伊達時,氣恨交加)

                                     (阿伊達擁抱變成戰俘的父親)



                             (法老王宣佈埃及公主賜給拉達麥斯當新娘)

  

                              (阿伊達父親命令阿伊達幫忙找出密道位置)

                                       (拉達麥斯告訴阿伊達密道)

(拉達麥斯此時才知道阿伊達父親是衣索匹亞國王)

                               (埃及公主安娜麗絲誣賴拉達麥斯是叛國賊)

                   (埃及公主安娜麗絲深愛拉達麥斯,企圖以結婚交換免除死刑)

                               (祭司宣判拉達麥斯叛國,處以活埋之刑)

                             (拉達麥斯走下地窖 ,一個人安靜的等待死亡。)

                   (阿伊達躲在地窖裡,和拉達麥斯相擁安詳而亡,永遠在一起)

                                 (埃及公主安娜麗絲祈求眾神寬恕她的罪)






( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Dreamer0403Alice&aid=9721589