蘭草音樂,“Blue Grass”是美國民間鄉村音樂的一種,從上世紀二十年代出現並開始發展,在新世紀裏煥發出更為迷人的氣質。Alison Krauss所創作並演唱的歌曲是純正的蘭草音樂。她的歌曲中使用的是小提琴、曼陀鈴、木吉他和斑鸠琴這樣標准的蘭草樂器,沒有任何世俗渲染的音樂配上她
清泉般透徹的歌聲,使得蘭草音樂愈加發揚光大。
16歲時,Alison與美國鄉村音樂最重要的獨立唱片公司Rounder簽約,發行第一張個人專輯,立刻成為樂評家的最愛。18歲首度獲得葛 萊美獎,之後每出唱片幾乎都會獲得樂評和衆多獎項的肯定,她得到過無數鄉村音樂獎項,其中包括10項葛萊美獎。
==
==
It doesn't matter what I want (不必在乎我需要什麽)
It doesn't matter what I need (不必在乎我渴望什麽)
It doesn't matter if I cry (如果我哭了 別擔心)
Don't matter if I bleed (即使傷心欲絕 別難過)
You've been on a road (因為 你已上路)
Don't know where it goes or where it leads
(就算不知從何而來又將去向何處)
It doesn't matter what I want (不必在乎我的嚮往)
It doesn't matter what I need (不必在乎我的渴望)
If you've made up your mind to go (如果你心意已決)
I won't beg you to stay (我不會成為你的羁絆)
You've been in a cage (打開禁锢的牢籠)
Throw you to the wind you fly away
(擲自己於清空 遠飛在風中)
It doesn't matter what I want (別駐足 盡管我那麽嚮往)
It doesn't matter what I need (別回頭 盡管我那麽渴望)
It doesn't matter if I cry (如果我哭了 別擔心)
Don't matter if I bleed (即使心如刀割 別難過)
Feel the sting of tears (讓我感受淚水的灼熱)
Falling on this face you've loved for years
(任由它在你曾經深愛的臉頰上 輕輕滑落)