這.....這....

我哥到法國出差。那裏的法國朋友熱情邀請我哥去他家吃飯，說他太太是寮國(還柬埔寨?)人也是在過中國新年的。知道有中國朋友來法國，高興得一定要他邀請我哥去他家吃她太太煮的中國年菜：「她很棒的，你一定要來試試~~」 我哥趕緊請下禢的旅館櫃檯幫他去買紅酒讓他帶過去新年聚餐。 滿懷期望可以吃亞洲料理的我哥被請到他們家餐廳....看到這讓人掉下巴的一幕....法國人的寮國太太說:「我知道我們亞裔都是很虔誠在中國年這樣拜祖先吃飯的! 我擺得很美吧?」我哥忍著驚嚇⋯很禮貌的點頭稱是。

我哥很客氣地問可不可以拍一張照片讓他太太(我嫂嫂)和台灣公司的同仁看他們夫婦熱情款待的菜色?她很開心說：「 可以!」 我哥傳這張給我們大家看.... 我轉傳給我所有好朋友們看、笑壞大家肚子~~ 我跟他們說我哥問我們：「這碗飯我是吃還不吃啊?!」我朋友們幾乎都是從小就在美國長大的亞裔、是完全顛覆傳統的一代但是可都是被長輩打過，就為了筷子是這麼插在飯上的！有男生說：「那是給鬼吃的吧?」（只差不是插香而已）所有其他人，包括我先生都說: 「I am not fighting with Ghost! 我不會跟鬼搶!」