網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
篤姬あつひめ
2009/05/04 06:27:08瀏覽34806|回應45|推薦426

大河ドラマ - 篤姫




         【大河ドラマ - 篤姫】片頭曲  吉俁良曲   井上道義 指揮 NHK交響樂團演奏   浮世繪式的動畫, 令人驚艷
 

呃….好吧﹐我承認:男人上了年紀﹐會愈來愈像歐巴桑﹐或是被歐巴桑同化。

女生們晚上看夢幻連續劇﹐特別像是「人間四月天」、「橘子紅了」、「101次求婚」、「東京愛情故事」….這類有礙身心健康的東西﹐家裡總是得有個男人﹐以劇評家的專業、理性角度﹐負責把她們拉回現實。(雖然通常會犯眾怒﹐被罵「滾!」收場…)

這次就更扯了﹔要上班、要上課的、高血壓的、教太極拳的…全都不用睡覺了!九點半就開始霸佔電視﹐十點看到十一點!通常看完﹐還外帶半個小時到一個小時的小組討論! 真是斯可忍孰不可忍!

日本的大河劇(大河ドラマ)﹐講的都是安土桃山時代、平安時代、江戶時代、到戰國時代的歷史﹔一片殺伐﹐複雜度、與難看度﹐不下於春秋戰國時代﹐連年輕一代的日本人都搞不清楚﹐何況是家裡這些毆巴桑?

「滄浪之水清兮」﹐我錯了。
如果要「觀其妙」﹐有些人可能會聚焦在夫妻間的相處、天倫之間的情感、篤姬入薩摩藩後﹐與老師(幾島)間﹐一輩子亦師亦友亦敵的微妙關係﹐或是年輕喪偶後﹐與驟然嫁入的公主間的婆媳關係。很多人看的、學習的﹐是那份「禮失而求諸野」的「義理」。

如果要「觀其曒」﹐陷入「宅經濟」的日本產經大老們﹐與很多國內的科技界老大們看得恐怕是同一件事:怎麼在割據混亂、外有強敵的環境中﹐找出一絲絲的希望?走向可能的明天?怎麼找出「維新三傑」----木戶孝允、大久保利通與西鄉隆盛?到底甚麼是突破困局、引領下一個世代關鍵因素?


今天是「五四運動」九十周年。
在「德先生、賽先生」、「吃人的禮教」與「打倒孔家店」後﹐我們得到了些甚麼?失去了些甚麼?
百年來的圖強維新的種種波瀾壯闊﹐讓人不勝唏噓﹔隔著一個小小的東海﹐為什麼彼岸早一百年走向富強?為什麼此岸還在姓社姓資、國族認同….種種的掙扎中找出路?這中間的關鍵到底是甚麼?

上帝喜歡找人開玩笑:他把西鄉隆盛與大久保利通從小時候就湊在一起﹐讓他們與篤姬相遇﹐一同創造「明治維新」。卻也安排劇碼﹐讓兩個好朋友反目﹐終至於兵戎相向。(西鄉隆盛在西南戰爭後兵敗負傷﹐無力切腹﹐由部下「介錯」)。

祂也很巧妙的安排了一個對照組﹔他讓一位出身微賤的篤姬﹐主導了大和民族﹐走向強盛。
卻在同一時間、近在呎尺的鄰居﹐安排了慈禧太后….。


「女人撐起半邊天」﹐這句話﹐錯了。

女人撐起的﹐是一片天、整個天。

 





【延伸閱讀】
1. 晚清的小留學生-----大清官費留美學童

   http://blog.udn.com/meimei3/2388735


2.西鄉隆盛(さいごう たかもり),1828年1月23日-1877年9月24日),是日本江戶時代末期(幕末)的薩摩藩武士、軍人、政治家。原名西鄉隆永,隆盛是其父的名字。他和木戶孝允(桂小五郎),大久保利通並稱「維新三傑」。西鄉隆盛﹐主導了明治維新的成功﹐卻也首開侵略台灣(台南)的序曲。


男兒立志出鄉關,
學不成名死不還。
埋骨何須桑梓地,
人生無處不青山。


他的詩﹐很多人引用過﹐包括毛澤東與李登輝。

3. 宮尾登美子(1926年4月13日-),日本女性小說家。

高知縣高知市出生,嚴格來說﹐他只有初中畢業。
他十七歲嫁人﹐十九歲當媽媽﹐婚後不到二年﹐被診斷出TB(肺結核)﹐數度被隔離治療。在喪父、喪母、離婚的接連打擊中﹐他並沒有被擊倒﹐獨力撫養三個小孩外﹐以細膩的思維、嚴密的考證功夫﹐潛心筆耕。
1972年 ﹐以《櫂》﹐得到第9回太宰治文學獎。 1979年﹐再以 《一絃の琴》得到第80回直木獎。奠定她在日本文壇的泰斗地位。

早於【天璋院篤姫】﹐她的【宮尾本平家物語】已於2005年由NHK播出﹐現以82歲高齡﹐監製預定於2009年秋天播出的坂の上の雲。

 

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ArtemisX&aid=2913279

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Vivian.
等級:6
留言加入好友
文創求諸野
2009/05/20 05:42

看到這麼棒的片頭,真是無限感歎......

禮失求諸野,

那麼文創產業也只能求諸野了吧,

以抄為圭臬,成為彼岸此岸的創意源頭,

尤其是電視劇,都已經是靠著臨摹了,還寫不出個範本佳作,

唉~你看吧~我這個被電視劇洗腦的查某~

連留個回應,也只能給他老八股 ~

sunism(ArtemisX) 於 2009-05-22 07:12 回覆:

妳說得很好啊!

其實兩岸,文化歷史的素材深度與廣度都不輸日本

與日本人共事的經驗中, 知道日本人有那種"小題大作"的精神, 凡事講究細節, 分工鉅細靡遺

即使面對了競爭對手, 中國人(包括台灣人)喜歡醜化,蔑視對手

但日本人寧可高估, 崇拜, 甚至把敵人當神的態度, 是讓我印象很深刻的

也是後續想探討的


逍遙山水
等級:7
留言加入好友
想去看了
2009/05/15 08:52
也許也該去dvd店 租回來看了!

花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
別叫我大教授,羞死了!我只不過是個兼課的小講師而已!
2009/05/14 10:30

這次公司出差一直都在國內,只是時間長達半個月而已!

我看到行軍椅笑出來了,這可真是巷子裡的人才想得出來的行頭呢!哈哈~真有你的!

其實那時買平家物語前,我一直搜尋其他版本,不是抹煞女性作家的天份與努力,而是女性觀點寫的歷史書籍多有一股摸不著的陰柔之氣,這樣的角度其實另有新意,但我自覺那個時代的粛殺紛亂偏巧並不適合這樣的風格。

搜尋過後,其他版本不是得去舊書攤尋找,就是簡體字版本,我討厭看簡體字,只好乖乖就伏買宮尾本了!還好啦~好處是她每一本的封面都好漂亮,哈哈!


花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
您真是好命!
2009/05/13 19:06

與歐巴桑同流的感覺如何?

看來您已經進入進階版了,下回您可以試試看和歐巴桑一起喝下午茶血拼看看,會漸入佳境的!

我看的平家物語就是宮尾登美子寫得,其實現在買得到的,好像也只剩她的版本了。

sunism(ArtemisX) 於 2009-05-14 02:51 回覆:

Wow~ 大教授載譽歸國了, 妳的體力很驚人啊, 不過還是記得要多休息

您說的事偶常做啦(偶娘與阿姨們), 外帶當司機,尷尬 結論是要記得帶本書,mp3, psp....最近考慮添購行軍椅天啊

宮尾本的平家物語鐵定大賣了,這個版本也是台灣出版界的僅見; 宮登尾美子以女性的觀點與細膩, 演譯這段頗為複雜滄桑的警世歷史, 果然另闢蹊徑! (不過日本也有人罵美化得過頭~ 批評的一定是男的啦 誰理你)

對照"哈日"的台灣, 在上海書店反而看過其他本的平家物語譯本(魯迅本, 吉川英治本...), 這是值得新一代警惕的



等級:
留言加入好友
超讚
2009/05/12 23:49

我有看~~

我已經好久都不和連續劇了~~

因為工作忙~~~但是自從篤姬播了之後~!~

逼得我在晚也要等重播....

因為真的很有意義的一部戲劇~~~~0.0*


sunism(ArtemisX) 於 2009-05-14 02:59 回覆:

是啊~

裡頭許多細膩的人與人關係, 編導詮釋得很經典, 一位女性可以在針鋒相對的諸侯間, 扮演起如此重要關鍵的角色, 確實不易

也難怪日本與台灣很多大商社的"大名"與"家老"們都在偷偷的看


寧子
等級:8
留言加入好友
賀呦~~
2009/05/10 18:14

 

您是高人~~

敬佩


₪.與文字生死相戀.₪.攜音符夢幻共枕.₪
sunism(ArtemisX) 於 2009-05-14 03:00 回覆:
您太客氣了, 不敢當

踏雪
等級:7
留言加入好友
应重塑国民性
2009/05/07 22:18

很想听您讲一讲其它的关键因素,因为中日的特殊关系,双方都不能很客观真实地评价对方,不管我如何讨厌日本人,不得不承认日本的国民性有很多优势的地方,比如责任心、荣誉感、团结、纪律性、善于学习等,这些国民性的充分发挥为日本 在近代崛起不可或缺的因素。

中国的国民性有很多明显的弱点,但有时想一想,一个绵延2000多年的文明,不管是社会还是人,象日本那样时时绷紧了神经,可能早已崩溃。

sunism(ArtemisX) 於 2009-05-10 06:03 回覆:

說的是, 所以壓力奇大的日本上班族常有些驚人之舉(銀座區酒後失態, 東京灣胡鬧跳勝鬥橋...)

您說的日本國民性格(優點), 其實在平安時代,鐮倉時代(我們的明代)之前, 完全不存在

一直到維新前期, "大名"動不動對幕府發動戰爭, 砲轟皇宮, 弄幾個刺客嚇嚇日本天皇....一團混亂的情況十分常見, 何以維新後有一百八十度的轉變?  這是很有趣的


家貓比野貓更辣
等級:7
留言加入好友
日劇的質感與拍攝手法
2009/05/07 20:26
還是比台灣及韓國的灑狗血
好多了

sunism(ArtemisX) 於 2009-05-09 04:25 回覆:

是的, 其實文創產業是以時間累積而成的

台灣從50年代後出現了一個斷層----沒有真正氣度恢宏, 但又心事細如絲的巨作(如果篤姬一片不是以女性觀點在看"大正奉還"前亂殺亂砍的種種, 恐怕不能創造這麼多的觀眾, 與在台灣許久不見的破20%收視人口)

老一代的高陽,張愛玲....遠去, 台灣的文學獎一向又是為政治與意識型態服務, 很難像日本的各文學獎一樣獨立超然(芥川賞, 直木獎, 太宰治獎....), 得到社會的信賴與引領風潮....

原著主導了編劇, 編劇影響了製作....於是台灣文創產業的困境自然不意外

文筆細膩的家貓要加油! 台灣真的要靠女生撐起一片天了


ROC21
等級:8
留言加入好友
SP
2009/05/07 15:25
日劇 很多還是拍的不錯
那次看海猿  怎麼人家拍得出來   台灣不拍也好  否則又拍爛了
sunism(ArtemisX) 於 2009-05-09 04:00 回覆:

用心吧?

其實片頭那段很快閃過的文字, 對很多懂日文,或專與精於設計的人來說,可能更為震撼

(已經有人把指導教師的細節Post上weakpedia)

片中一閃即過的場景: 諸如: 馬術, 花道, 茶道, 刺繡, 投扇, 馬術, 幕府時代的儀節.....小到口音(京都腔, 薩摩語, 土佐語, 男生女生的語法, 其實都是不同的), 居然都聘有專人指導!

"專注完美, 近乎苛求"

日本與大陸都在進步, 台灣的停滯令人心驚


Hal
等級:7
留言加入好友
另一觀點看中國的變法失敗
2009/05/07 12:10
或許可以由民族性的探討, 辨出中國人變法失敗的其一端倪,民族性決定論者認為,在西方的各種不同民族中,也都具有某種劣性的存在,甚至某一劣性比中國人更甚。如猶太人的自私、俄國人的好鬥、非裔人的奴性、拉美人的不守法等等,都不比我們遜色, 但中國人的種性具有包容性強的優點, 千百年來可長可久的文化薰陶下, 反向造就中國人自私、奴性、不守法、等等根性的大雜燴, 所以歷來各朝變法或政治運動的推行, 常因各體以自我利益為中心相互攻訐, 終以失敗收場, 外國人也喻此中國人的這類種性為”一團散沙”。
sunism(ArtemisX) 於 2009-05-07 15:03 回覆:

謝謝您的參予!

你是"巷內人", 您的blog讓我大吃一驚, 我是第一次看到有人花時間在blog很認真很專業的評析IDM Outsourcing Trend 與 IC design產業的未來, 而且是第一位把台灣半導體產業癥結抓得清楚的宏論(報章上的炒股用評析,或是"大師級"廢話, 99%都是騙外行的鬼扯淡)

建議有在做投資的格友,可以花時間好好讀讀這幾篇博士論文, 買起股票比較不會被人坑殺

建議馬政府如果要認真拉抬台股, 與其搞短線炒新聞玩這類花拳繡腿, 不如好好拜讀, 認真打通任督二脈, 內功不好好做, 只憑著三招兩式是撐不久的

頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁