認真負責的校長在今天的英文教學裡當了最大的好幫手

 今天是中英教學日，一早孩子們都穿上學校的制服到校等著

上課讓人好感動。中文的教學大家指定由蘇老師帶領，她在

台灣就是教小學生的好老師，不但經驗豐富還非常了解孩子

的特性。教導學習小班生，這對蘇老師而言駕輕就熟是再簡

單不過的事，她就是團隊裡教中文最稱職的唯一人選。

在台灣教小學生的蘇老師是這堂中文課的主角

這是為今天來上課的孩子準備的禮物，謝謝台灣所有募款的

朋友，讓這些孩子拿到生平的第一次文具禮盒，他們不但非

常開心更珍惜得之不易的禮物，我們的小小愛心卻成就他們

大大的喜悅，除了感謝還是感謝台灣所有朋友的盡力付出。

上中文課的孩子是中年級班的學生

中文對孩子來說實在有點難，大家只好交頭接耳討論一下

一句溫馨的問候：早安、你好，提高孩子的學習意願並將語

言隔閡的距離拉到最近，蘇老師把在台灣多年的教學成效方

式帶到這裡來，唱作俱佳的上課教學讓孩子們歡喜開心的一

起學中文唱中文，連校長也眉開眼笑的加入學習的行列。雖

然中文對孩子們而言有些難，他們也聽不懂中文歌曲『小小

釘』的涵意但透過音樂旋律和肢體動作表達我們對孩子的愛

意，拉近彼此間最親密的距離，愛！讓這一切盡在不言中。

蘇老師寫下簡單的中文字要孩子跟著大聲唸

今天是孩子們的教學日所以大家都穿上制服來上課

孩子認真的讀著中文校長也來學習學習

看著這群孩子認真學習的態度讓人感動

蘇老師唱作俱佳從教學變成帶動唱

孩子雖然聽不懂中文小小釘的涵意但卻開心的跟著蘇老師又唱又跳

看看蘇老師真是賣力在台上帶孩子做活動

世上最簡單的表現就是愛，雖然我們語言不通但孩子都知道我們盡力在付出一切

高年級生學習的是英文，當然是由母語英語系的新加坡志工

擔任今天的老師。我們把學校裡全部的課桌椅搬出廣場仍不

夠讓孩子寫作業，從原先的2排到後來增加的3排，最後陸續

參加讀書會的孩子只能坐在椅上寫功課。現在，認真既敬業

的校長從監督中文教學又跑到英文練習的場地去了，在這裡

孩子除了學習當地的母語外還增加了英文課，所以簡單的英

語會話孩子可以對答如流，甚至連書寫單字都不成問題。

外頭開始上起英文課，先發給每個孩子一本筆記本

今天英文課的老師是新加坡的志工

看看校長多盡責，中英文課都要親自監督輔導

英文課上的是高年級學生

老師賣力的在台上教著孩子簡單的英文介紹

往往你會發現在越貧困地區的孩子，他們的學習動力及慾望

遠遠比富足國家學生來的多更多，這代表每個孩子的潛力無

窮只是願不願努力與盡心罷了！老師在台上教大家學習基本

的英文單字和對話，並要孩子們在筆記本上寫下自己的英文

名和交待的作業，看著大家埋頭苦幹的認真寫著功課，頓時

感動尤然而生。孩子，雖然每個人在不同土地上生根，但你

們這樣的努力與用心，一定能夠在自己的未來裡看見希望實

現夢想。

孩子認真的聽著老師英文課的講解，英文對孩子來說似乎比中文簡單

簡單的在筆記本上寫上自己的名字年齡和英文單字

參加英文課的孩子越來越多，從2排到3排但還是不夠座位只好蹲在椅子上寫

再來看看我們的低年級班都在學些什麼

村莊裡還有些幼幼班的小孩，在志工的陪同下開心的聽著大

人們講故事、玩拼圖、學寫字、畫畫圖，連團隊裡年紀最小

的NANA也幫忙帶著小朋友學寫英文單字。其實語言溝通不

是問題，孩子們雖然說著自己的母語但我們用最衷肯的包容

和耐力，化解彼此之間的障礙。

小班生學的就是簡單的拼圖和識字

台灣志工NANA正在教孩子寫ABC

小班生人數少也坐不住

不管是教大孩子讀書還是陪小孩子畫圖都是愛心的付出

台灣志工小拉也教孩子寫功課

 英文教學告一段落後新加坡志工帶孩子在廣場動動身子

連校長都下場跟著孩子帶動唱超可愛的

唸完書後現在全校的學生都一起來動動手動動腳

這是豐富的晚餐，感恩大廚讓我們享受一頓美味的菜餚

下課鐘一響學生們開心的集合在廣場上，我們除了規劃中英

文的教學後還有律動課喔！學了很久的中文和英文課程之後

，現在志工要大家出來動動筋骨搖擺身體，做個會讀書也能

運動的好學生。新加坡的大哥哥要教孩子們跳『公雞舞』，

這時Amy突然在孩子圍成的大圈圈裡看見校長，實在忍不住

笑了出來。校長果然英明能幹，不但跟著孩子一起學中文，

還幫忙教導他們寫英文，現在又搖身一變在律動課裡跟著大

家一起唱唱跳跳學舞蹈。孩子們開心校長也學習了很多新課

程，我想今天所有來上課的學生，一定都很難忘這些學習的

過程，雖然我們待在村莊裡的時間不多，但仍希望盡力帶給

孩子們美好的點點滴滴，在我們離開之後的回憶裡。

★待續★

我的單飛    我的遨翔

寫給自己在年老的回憶裡也寫給所有愛我的朋友

圓夢之後    無憾人生