網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
意外= EY
2011/05/22 03:54:40瀏覽311|回應0|推薦2

人家說,兒子是媽媽上輩子的情人,這句話用在我

兒子身上是最佳的讚賞。

兒子很喜歡幫媽媽做事,每當媽媽高呼有誰可以支

援時,第一個衝鋒陷陣的都是兒子。

有次媽媽又高呼要急救手,兒子以跑百米的速度現

身媽媽跟前,並說:「報告,新兵報到。」媽媽說

請你幫我扶一下這個東西,它快要倒了。兒子問媽

媽:「 妳這樣是不是ACCIDENT?」媽媽:「 應該

算是吧!」兒子又問:「ACCIDENT  的中文是如何

說 呢 ?」媽媽: 「應該是意外!」兒子: 「E Y

是英文字母的  E   Y   ?」媽媽想了好久,突然意

會過來,兒子把中文的意外和英文字母的 EY,很

EY且意外的連結在一起。

如果你的孩子處在中英交錯的語言中下,而媽媽的英

文和兒子的中文程度一樣時,家庭的歡樂隨處可聞。

 

 

( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=A222747818&aid=5064575