網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【謝謝電小二推薦】那一年吃牛肉的時候
2009/10/02 17:05:52瀏覽3193|回應20|推薦91

這是父親小時候唯一的全家福,也是其中好幾個人現存的唯一像片。

父母親匆忙離開家鄉時,只帶了一張和繼祖母的合照,因此我們小時候對所有親戚都沒有印象。開放大陸探親以後,爸媽回鄉見到一位族叔,拿回這張相片,讓我們看到他們童年時的樣子,也重新「認識」了這些親戚。

相片是民國廿三年陰曆八月在湖南湘陰塾塘鄉銅盆寺照的。那時祖父主持設在宗祠的學校,銅盆寺是祠堂所在地。塾塘、清溪是兩個相鄰的鄉,銅盆寺可能在交界處,所以後面房子上的牌子是清溪鄉。

在那年代照像還是新鮮玩意兒,鄉下地方尤其少見。祖父去長沙念過師範,對此不陌生。他聽說附近有一位照像師傅,特地請了來,在學校住了一晚,留下這張全家福相片。

媽媽記得這是「吃牛肉的時候」照的像。為什麼吃牛肉?因為這是農曆八月,一年農事已了,農家正好汰換老牛,趁中秋節時殺了,過節可以吃肉。一條牛可以分給好幾家,農家賺點外快,學校也買一些來給學生加菜。趁這時請來照相師傅,可以端出比較好的食物。

本來要請曾祖父一起照,但老人家不肯。那時很多人認為照相會把魂魄攝進去,而且曾祖父在老家種田,不願意為了照一張像去專程去祠堂。

祖父生於庚子(1900)年,照這張像時34歲。他在「秋收暴動」後去湘西的辰谿待了幾年。回來時帶著繼祖母和像片中最小的之方姑姑,以後就在祠堂教書。祖父本是族中長老熱心栽培的子弟,但因為繼祖母和曾祖父變得生疏,有點像那個時代的家庭革命。

繼祖母是辰谿人,說話腔調、用字不同,家鄉人起先不太聽得懂。爸媽走後老家房子被拆,繼祖母際遇可能不好。不過據說老年時因祖父曾參加共黨外圍組織,受到比較好的照顧。

小於祖父的慈姑祖母(家鄉話稱慈姑"娭ㄞ毑ㄐㄧㄝ")這時已嫁到長沙,回家鄉附近學織襪子,祖父特地找她回來照相。爸媽後來返鄉時姑娭毑還在,一直活到八十多歲。爸爸是她最疼愛的姪兒,他到長沙考軍校及後來去四川,都是在慈姑娭毑家過夜。

像片中的香姐和淑姐是已過世的兩位姑母,她們分別在20 歲左右病逝。以前醫藥不發達,鄉下誤診的情況尤其嚴重。即使診斷正確,很多病也無法治,因為醫藥、設備都不足。

祖父跟前的之方姑姑是現在在老家唯一的至親。那時約四歲,現在也將近八十了。抗戰時祖父母、姑姑、和媽媽到附近丘陵地躲日本人,繼祖母覺得山上比較安全,後來就把姑姑嫁到那裡,進出都不方便。好處是在人民公社大躍進時,山上反而比較找得到東西吃。

祖父另一邊站的是定遠叔叔,那時六歲,據母親說很機智可愛。但在他十歲那年,手臂長了一個疔瘡。那時衛生習慣不好,任他抓破皮,感染情況越來越嚴重,就這樣夭折。因為這個經驗,媽媽總告誡我們被蚊蟲咬傷決不可以去抓,免得發炎。

在定遠叔旁邊站的是敬業堂叔,跟爸爸同年。爸媽於38年帶大姐回鄉省親,沒有幾天聽說共軍已經接近,趕緊離開。敬業叔挑著扁擔送行,兩個籃子一邊裝襁褓中的大姐,另一邊是行李,一直送到可以僱車的地方。爸媽回鄉探親時,敬業叔已過世,只見到嬸嬸和幾位堂兄弟。

相片兩側站得最遠的,就是爸爸和媽媽。那時兩人還沒有訂親,只能算同學,媽媽是住讀生。但祖父把媽媽當女兒,也拉進來照全家福。

爸爸和敬業叔拿的是《四書》,那是他們正在念的課本。兩個姑姑手中拿的不知是甚麼紙。媽媽拿的小冊子是別人塞給她的,已經不記得是甚麼了。

照這張相之後五年,日軍打進湖南。祖父趁著親戚來賀曾祖父70歲壽誕,讓爸媽匆促行了婚禮。緊接著爸爸考取軍校到四川去,媽媽隨著祖父母躲日本人,之後照顧曾祖父、祖父。兩位長輩過世時都是她在跟前。

這張相片一直貼在學堂的牆上。祖父病重時學校由他栽培的一位族叔接手。後來學校被關閉,族叔把祖父的書及紀念品收起來,包含這張相片。在各種反右破四舊的鬥爭中不知道族叔用甚麼方式保存它。

民國82年父親回鄉時,見了慈姑娭毑最後一面,也遇到這位族叔,照片終於物歸原主。經過幾十年的滄桑,像片有些磨損,影像也模糊了,只依稀認得出輪廓。

但這是祖父留下唯一的相片,也是爸媽童年時唯一的相片,對我們特別珍貴。除了翻照分別保存外,最近又請朋友做成數位影像,這樣可以永遠留在我們的電腦裡,不會再磨損了。

引用文章「平凡中創新機─徵求生命裡最棒的傳家寶故事」~萬元獎金&超值贈品等著你哦!

引申閱讀: 我的祖父

 
2009/10/05 17:01  
Dear 看雲(33wang)

特前來恭喜您所發表「那一年吃牛肉的時候 …」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活天氣|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二


【集氣】串連雨過天晴小貼紙,齊心為受災戶招來陽光和希望!

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=33wang&aid=3370647

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

山下阿哥
等級:7
留言加入好友
世事難料
2010/07/29 20:03

一人       一款命,

一人       一個故事,

令人感慨 !


看雲 (33wang) 於 2010-07-29 22:00 回覆:
謝謝。世事難料,祖父召集全家照這張像時,絕不會想到日後有這麼多變化。

connie F
等級:8
留言加入好友
大時代家族歷史
2009/10/27 06:16
來認鄉親喔
看雲 (33wang) 於 2009-10-27 21:39 回覆:
老鄉,妳好!
發現udn 的網友中湖南人還不少呢

blue phoenix葉葉為君舞清風
等級:8
留言加入好友
好感動
2009/10/08 09:33

外省人第二代讀這種文章

感觸特別多


blue phoenix

看雲 (33wang) 於 2009-10-09 11:09 回覆:
同意。我只回過老家一次,老屋、祠堂、學校都不在了。如果沒有這張相片,很難想像父母親的童年在那裡渡過。

薄扶林89號/指甲印VS.白骨爪
等級:7
留言加入好友
好感人
2009/10/06 11:26

父母親那一輩的故事太多是顛沛流離,

我記得父親第一次回大陸省親時,

那張難過又高興的臉,是我從來沒有見過的,這麼多年,難呀......

1949一書寫得是滄海一粟,希望激起更多漣漪,記那段苦難歲月.


看雲 (33wang) 於 2009-10-06 22:43 回覆:
謝謝。上一輩有說不完的故事,以前聽了可能嫌囉唆,現在想聽他們卻常不記得了。我覺得中小學如果想教「活」的歷史,應該讓孩子們訪問長輩,紀錄下自己家族的歷史,從而帶動他們對整個大時代歷史的興趣。

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
祝你重大獎
2009/10/06 01:08

娓娓述說時空交替下的滄桑

多少往事連一張影像都不留

這記憶,彌足珍貴!

看雲 (33wang) 於 2009-10-06 04:35 回覆:
謝謝。這些都是從家母聽來的故事,如有幸中獎,也屬於她。不過文章太長,可能格式就不合格,試試好玩而已。

響聲
等級:7
留言加入好友
家譜
2009/10/04 23:47

一張舊照

宛如一本家譜

看雲 (33wang) 於 2009-10-05 02:05 回覆:
家譜可沒這麼簡單。據父親說我們的家譜是木刻版,有人要分出去時就可以印一份。現在連祠堂都沒有了,更不要說家譜。族叔曾抄一份,只有簡單的輩分和名字。年輕人不在乎這些,恐怕會失傳了。

* 六月 *
等級:8
留言加入好友
得來不易
2009/10/04 16:28

對雲美眉說,這幀照片可說是稀世珍寶。台灣聯合報副刊有在徵傳家寶照片,不過妳已貼在網上,大概不能再投稿(規定沒有發表過及上網)。不過能在這裡分享網友也很好,真是得來不易。      

看雲 (33wang) 於 2009-10-05 01:30 回覆:
看過那則廣告,可是好像要講得出甚麼大道哩,我這只是平平淡淡的小故事。而且這故事對我有時效性:本來想在父母親結婚70周年寫的(父親已不在,不知道還算不算),那時像片檔還沒有做好。接著就是中秋節了,因為是75年前這個時候照的。我不想再錯過時機,跟媽媽求證了幾個關鍵性的問題後,連夜把它寫出來。

盹龜雞~ 五月24日 不來梅
等級:8
留言加入好友
全家福
2009/10/04 14:32

適逢亂世, 親輩凋零, 看雲父親返鄉時還能看到ㄞ媘~慈姑祖母, 算蠻幸運的. 更幸運的是能取回這張有爸爸媽媽的全家福, 彌足珍貴.在團圓節的中秋前夕作出這篇家族的簡史, 更有意義.

我父親雖然沒像龍應台的父親, 看到"四郎探母"的跪母 涕泗縱橫,然而 二十年前我陪著父親返鄉祭祖母, 他讓我和哥哥走開去,留下他一人, 遠遠遠遠的聽到他的嚎啕大哭, 嚇我一跳, 問哥哥是誰啊 ?, 這是從來都熟識的父親, 我不知道的部份.

看雲 (33wang) 於 2009-10-05 01:57 回覆:
正如1949 那書中寫的,當時來台的年輕人絕大多數跟父母從此生離死別,回去時只是一坯黃土。我們因為工作關係,沒有隨父母返鄉(除了幾年前我陪媽媽的那一次)。聽母親說的情況也像令尊那樣。
父親把慈姑祖母看得像自己母親一樣。姑祖母只賸一個女兒,幾年前去大陸和她遊了嶽麓山。



螞蟻
等級:8
留言加入好友
ㄞ媘
2009/10/04 13:43

好熟悉又遙遠的稱呼

小時候常聽到父母親談話中提到

漢ㄞ媘,什麼ㄞ媘的

到現在我還不知道這稱呼的輩分到底為何?


看雲 (33wang) 於 2009-10-05 01:16 回覆:
ㄞ媘是指祖母那一輩的女性,不管年齡。如果更長一輩,就稱傣(ㄉㄞˇ)ㄞ媘。其實我聽媽媽稱那些親戚也會搞混。父親的暱稱是滴滴,祖父是嗲嗲(ㄉㄧㄚ)。所以稱林老奶奶、老爺爺就是「林嘎(家)ㄉㄞˇㄞ媘」「林嘎傣嗲」。

靈婆心語 人生待續
等級:8
留言加入好友
珍貴的生命回憶
2009/10/04 10:33

時光消逝快

千金難買回

親情最珍貴

看雲 (33wang) 於 2009-10-05 22:00 回覆:
謝謝。親情珍貴,所以父母在時要更多陪陪他們。
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁