網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
如何分辨蒼蠅的性別?
2010/11/05 04:40:17瀏覽1012|回應1|推薦6

如何分辨蒼蠅的性別?

如何分辨蒼蠅的性別?(How to tell the sex of a fly)
 


A woman walked into the kitchen to find her husband stalking with a fly swat.
太太在廚房中看到先生拿著蒼蠅拍。
"What are you doing?" She asked.
“你在幹嗎?”
"Hunting Flies" he replied.
“打蒼蠅”

"Oh!    Kill any?" She asked.
“打到了嗎?”
"Yep, 3 males, 2 Females," he replied.
“打到三隻公的,兩隻母的”

Intrigued, she asked.
"How can you tell them apart?" 
“你如何區分公的母的?”

He responded...
 "3 were on a beer can…
“三隻在啤酒罐上
the other 2 were on the phone”.
其他兩隻在電話上”

( 休閒生活生活情報 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=2dmiller&aid=4568044

 回應文章

老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
夜安
2010/11/15 00:13

吉祥

好久不見

有意思

男的愛喝酒

交際應酬

女的愛說話

是否是此意呢

回文很棒

我同感

祝如意


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……