網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
破音字
2012/01/09 12:36:04瀏覽1214|回應0|推薦2

分享古漢語中可平仄之字

【思】:作為動詞,為平;作為名詞,為仄。

例句:作為動詞,平:
春心莫共花爭發,
一寸相思一寸灰。 ――李商

作為名詞,仄:
春風也是多情思,
故揀繁枝折贈君。 ――韓愈

【籠】:作為動詞,為平;作為名詞,為仄。

例句:作為動詞,為平:
煙籠寒水月籠沙,
夜泊秦淮近酒家。 ――杜牧

作為名詞,為仄
竹籠拾山果,
瓦瓶擔石泉。 ――賈島

【看】:作動詞可平可仄

有“看護”之意,為平。
例句:
寒食家家出古城,
老人看屋少年行。 ――王建

作為“看見”平多仄少
仄:
天街夜色涼如水,
坐看牽牛織女星。 ――杜牧
平:
請看石上藤蘿月,
已映洲前蘆荻花。 ――杜甫(杜詩幾乎全為平)
其他(探望、視察、看待、招待、料理、助詞)皆為仄。

【聽】:大多為平,唯“聽任之”古音曾讀去聲。
佇想瑯鄭
數聽枯槁吟。 ――孟郊

【聞】:作為動詞為平、作為名詞為仄

例句:作為動詞,為平:
空山不見人,
但聞人語響。 ――王維

作為名詞,為仄:
聞人――有名望之人。
聞望――名望。
聞達――受稱譽。

【望】:作為動詞,多為仄,少為平

例句:動詞,平:
都人回面向北啼,
日夜更望官軍至。 ――杜甫

作為動詞,仄:
孤燈不明思欲絕,
卷帷望月空長嘆。 ――李白

【為】:作為動詞可平可仄

1.為平:包括“擔當、造成、變成、學、使、是、被、則、興、將、助詞”
2.為仄:包括“幫助、替代、由於、為了、因為”

【相】:作為動詞、名詞可平可仄

1.為平:動詞:“共同、交互”;名詞:“質地、實質”
2.為仄:其中動詞:“視察、審視、輔助…”;名詞“形貎、古官名、古樂器名、星名…”

【浪】:大多為仄,其中名詞、動詞中均有平仄

1.為仄:動詞:“放蕩、輕率、敲擊”;名詞“波浪”
2.為平:“浪汗(縱橫散亂)、浪浪(流動的樣子)、滄浪(水名)”

【將】:讀三個音(jiāng jiàng qiāng)

1.為仄:動詞(率領);名詞(將帥)
2.為平:動詞(扶持、奉養、奉行、攜帶…);名詞(旁邊);連詞、助詞
3.讀qiāng:包括(原、請、將伯:請長者;將將:高大貎、)

記得掃地僧老師《淺說平仄》一課中講到平仄兩讀而意義不變:
【醒】 雖有平仄兩讀而意義不變
【聽】 雖有平仄兩讀而意義不變
【看】 雖有平仄兩讀而意義不變
【過】 雖有平仄兩讀而意義不變
【望】 雖有平仄兩讀而意義不變
【忘】 雖有平仄兩讀而意義不變


一、 字義相同,跨平仄兩韻部的字
【看】 【嘆】 【過】 【望】 【患】 【忘】 【聽】 【醒】【憑】 【漫】 【鈿】 【售】 【撞】 【瑩】【泯】【司】

二、意義的平仄兩讀字舉例
【便】平聲​​,安靜;去聲,方便。
【不】平聲,同“否”。
【蒼】平聲,青蒼;上聲,莽蒼。
【禪】平聲,禪宗;去聲,封禪。
【長】平聲,形容詞;上聲,長幼,長成。
【稱】平聲,名稱;去聲,對稱。
【乘】平聲,升,駕乘;去聲,車乘。
【除】平聲,除夕,台階;
【穿】平聲,孔洞;去聲,貫穿。
【傳】平聲,動詞,流傳;去聲,傳記。
【創】平聲,創傷;去聲,草創,懲創。
【吹】平聲,動詞,以口吹;去聲,名詞,鼓吹,如“橫吹”。
【從】平聲,動詞,由;去聲,名詞,隨從之人。
【當】平聲,應當,擔當;去聲,正當,相稱,心以為。
【調】平聲,調和;去聲,音調,徵調。
【分】平聲,動詞,分開;去聲,名詞,名分。
【供】平聲,供給;去聲,陳設。
【觀】平聲,動詞,看;去聲,名詞,寺觀。
【冠】平聲,名詞,冠冕;去聲,動詞。
【翰】平聲,名詞,赤羽山雞,鳥羽;去聲,翰墨,文辭。
【荷】平聲,名詞;去聲,動詞,擔負。
【和】平聲,和諧;去聲,唱和。
【華】平聲,華美;去聲,太華。
【間】平聲,中間;去聲,參與,離間。
【教】平聲,使為;去聲,名詞,教化。
【禁】平聲,同“勝”;去聲,禁止,宮禁。
【浪】平聲,滄浪;去聲,波浪。
【離】平聲,別離;去聲,離去。
【令】平聲,使;去聲,命令,縣令。
【論】平聲,動詞,討論;去聲,名詞,言論。
【那】平聲,何;去聲,無那(無奈)。
【難】平聲,形容詞;去聲,名詞,患難,災難。
【判】平聲,動詞,拚;去聲,別,裁。
【傍】平聲,同“旁”;去聲,依傍。
【扁】平聲,扁舟。
【頗】平聲,形容詞,偏;上聲,副詞,略。
【騎】平聲,動詞,騎馬;去聲,名詞,車騎。
【強】平聲,形容詞;上聲,勉強。
【任】平聲,堪;去聲,聽憑。
【燒】平聲,動詞;平聲,名詞,獵人放火焚燒之處。
【勝】平聲,勝過。 (按:此義唐宋人常讀平聲)
【疏】平聲,形容詞;去聲,名詞,奏疏。 (按:形容詞多作“疏”)
【施】平聲,施行;去聲,施捨。
【思】平聲,動詞,思念;去聲,名詞。 (按:晚唐以後有以仄為動詞,或名詞用平聲者)。
【王】去聲,統治,稱王。
【為】平聲,動詞,作為;去聲,因。
【聞】平聲,動詞;去聲,名詞,名譽。
【污】平聲,名詞;仄聲,動詞,使污。
【先】平聲,時間在前的,祖先;去聲,先行,事先致意。
【鮮】上聲,少。
【相】平聲,互相;去聲,宰相。
【興】去聲,名詞,興致。
【行】去聲,名詞,德行。
【旋】平聲,迴旋;去聲,俄頃。
【燕】平聲,國名,州名,山名。
【要】平聲,動詞,約;去聲,欲得。
【衣】平聲,名詞;去聲,動詞,穿衣。
【殷】平聲,形容詞,富,大;上聲,雷聲。
【雍】平聲,和;上聲,州名。
【佔】平聲,占卜;去聲,佔據。
【正】平聲,正月。
【治】平聲,動詞,治理;去聲,形容詞,治理得好。
【中】平聲,內;去聲,動詞,射中。
【重】平聲,​​重複;去聲,形容詞,輕重。
(作者:空空道人)

( 創作其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1cat&aid=6017122