字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2026/07/16 10:44:36瀏覽14|回應0|推薦0 | |
婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》 英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放2.讀經英文讀經,點Todays Scripture: 1 Corinthians 12:12-14,18,21-27中文讀經,點今日經文: 哥林多前書12章12-14、18、21-27節英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙ 6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10 今日經文: 哥林多前書12章12-14、18、21-27節 全年讀經: 詩篇16-17篇 使徒行傳20章1-16節 Todays Scripture: 1 Corinthians 12:12-14, 18, 21- Bible in a Year: Psalms 16-17Acts 20:1-16
你需要誰?眼不能對手說:「我用不著你。」—哥林多前書12章21節 在一架飛機上,有位知名的運動員神氣十足地坐在座位上,因他準備去參加一場比賽,且覺得自己穩操勝券!一位空服員走過來,對他說:「先生,請繫上安全帶。」這位運動員笑著回答:「超人不需要安全帶。」空服員毫不遲疑地說:「超人也不需要搭飛機,請繫好安全帶。」於是,這位運動員繫上了安全帶。 成功有時會讓我們驕傲自滿,覺得無需安全帶也無需空服員提醒,靠自己就行了。但若把這種態度帶進教會,就會像眼睛對手說:「我用不著你!」或頭對腳說:「我用不著你!」(哥林多前書12章21節)但其實身上的每個肢體都是必需的,甚至那看似不太重要的肢體,更是不可或缺的(22節)。 我們是按照三一真神的形象所造的。聖父、聖子、聖靈在愛中共融、相互同工,彼此有完美的關係。祂創造我們,也同樣要我們在生活和教會中與別人建立關係。我們每個人雖然並不盡相同,但這卻是一件好事,因為「若全身是眼,從哪裡聽聲呢?」(17節)我們雖然並不盡相同,但每一個都是「不可少的」(22節)。在你所屬的教會裡,誰正在幫助你呢?你可以告訴對方,你看見他的付出並感謝他。你也可以祈求上帝指引你,讓你看見如何服事其他信徒。 韋陌格 保羅用許多不同的比喻來描述教會,例如同胞、家、家人、聖殿、居所、田地、羊群與新婦,而他最常用的比喻是「身體」(羅馬書12章4-5節;哥林多前書10章16-17節,12章12-27節;以弗所書1章22-23節,4章4-16節,5章23、30節;歌羅西書1章18、24節,3章15節)。在哥林多教會,有些信徒過度看重某些較為外顯、令人驚奇的恩賜(例如說方言),卻輕看那些較為平凡無奇的恩賜。為了駁斥這種錯誤的觀念,使徒保羅用身體為比喻,教導上帝的子民要合一。教會猶如人的身體一樣,是由許多不同的肢體組合而成(哥林多前書12章14、20節),而且每一個肢體都不可或缺,才能形成一個完整的身體,並且能正常、有效地運作(24-26節)。
Who Do You Need?The eye cannot say to the hand, “I don’t need you!” A famous athlete sat tall in his seat as he prepared to fly to the championship bout he knew he’d win. A flight attendant walked by and said, “Sir, please fasten your seat belt.” The man smiled. “Superman don’t need no seat belt.” She replied without missing a beat, “Superman don’t need no airplane. Buckle up.” And he did. Success can swell our heads. We don’t need a seatbelt or a flight attendant telling us what to do. We can take care of ourselves. If we bring this attitude to church, we’re like an eye that says to the hand, “I don’t need you!” or a head that says to the feet, “I don’t need you!” (1 Corinthians 12:21). The truth is, every part of the body is needed, and “those parts of the body that seem to be weaker are indispensable” (v. 22). We’re made in the image of the triune God: the Father, Son, and Holy Spirit, who thrive in an interdependent community of love. The God who exists in perfect relationship within Himself made us to be in relationship with others in life and in the church. We’re not all the same, and that’s a good thing. “If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be?” (v. 17). We’re not all the same but we’re all “indispensable” (v. 22). Who helps you at your local body of Christ? Tell them you notice, that you see them, and thank them for their service. And ask God to show you where you can serve other believers. Reflect & PrayWhy did God create us to need others? Who can you thank for their service to you? Dear Jesus, please empower me to serve others from where You’ve placed me. |
|
| ( 心情隨筆|心靈 ) |











