網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】上帝不忘記你 God Won’t Forget You《靈命日糧》中英文廣播
2023/12/09 22:22:23瀏覽15|回應0|推薦1

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScriptureIsaiah 49:13–18

中文讀經,點今日經文:以賽亞書49章13-18節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2023年12月10

今日經文:以賽亞書49章13-18節

全年讀經:何西阿書1-4章啟示錄1章

Todays Scripture Isaiah 49:13–18

Bible in a YearHosea 1–4Revelation 1

今日靈修
書籤

上帝不忘記你

我卻不忘記你。—以賽亞書49章15節

孩提時期,我喜歡集郵。當時我的阿公(福建話的祖父)聽說我有這種嗜好,他就開始每天從辦公室丟棄的信封上,幫我搜集各種郵票。每次我去探望阿公阿嬤時,阿公就會給我一個裝滿各式漂亮郵票的信封。有一次他還笑著對我說:「不管再怎麼忙,我都不會忘記妳哦!」

阿公並不善於公開表達感情,但我能深深感受到他對我的愛。上帝以更加深刻的方式,向以色列民表達了祂的愛,祂藉著以賽亞對百姓說:「我卻不忘記你」(以賽亞書49章15節)。以色列百姓因往日拜偶像及不順從上帝,而被擄到巴比倫受苦,他們悲嘆說:「主忘記了我」(14節)。但上帝對祂子民的愛沒有改變,祂應許會赦免他們,並讓他們回歸故土(8-13節)。

上帝告訴以色列民:「我將你銘刻在我掌上」(16節),今日祂也這樣告訴我們。當我默想上帝安慰的話語時,我想起了耶穌那雙留有釘痕的手,祂因為愛我們而被釘十字架,好讓你我得到救恩(約翰福音20章24-27節)。正如祖父搜集的郵票和他溫柔的話語,表達了他對我的愛,上帝伸出赦罪的手,也表明了祂對我們永遠的愛。讓我們因祂那永不改變的愛,向祂獻上感謝。祂永遠不會忘記我們。

作者:  黃嘉仁

反思和禱告

你何時曾深刻體會到上帝從未忘記你?
上帝永不改變的愛,如何在你現今的境況中,
帶給你盼望與平安?
天父,感謝祢一直那麼愛我,與我同在。

God Won’t Forget You

I will not forget you!

As a child, I collected postage stamps. When my angkong (Fukienese for “grandfather”) heard of my hobby, he started saving stamps from his office mail every day. Whenever I visited my grandparents, Angkong would give me an envelope filled with a variety of beautiful stamps. “Even though I’m always busy,” he told me once, “I won’t forget you.”

Angkong wasn’t given to overt displays of affection, but I felt his love deeply. In an infinitely deeper way, God demonstrated His love toward Israel when He declared, “I will not forget you!” (Isaiah 49:15). Suffering in Babylon for idolatry and disobedience in days past, His people lamented, “The Lord has forgotten me” (v. 14). But God’s love for His people hadn’t changed. He promised them forgiveness and restoration (vv. 8–13).

“I have engraved you on the palms of my hands,” God told Israel, as He also tells us today (v. 16). As I ponder His words of reassurance, it reminds me so deeply of Jesus’ nail-scarred hands—stretched out in love for us and for our salvation (John 20:24–27). Like my grandfather’s stamps and his tender words, God holds out His forgiving hand as an eternal token of His love. Let’s thank Him for His love—an unchanging love. He will never forget us.

By:  Karen Huang

Reflect & Pray

When were you clearly reminded that God never forgets you? How can His unchanging love give you hope and security in your present situation?

Father, thank You for Your constant love and presence. 

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文     Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

https://www.biblegateway.com/英文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&ch=6&t=O&va=b5&vb=niv

( 天下第一書 )中文聖經

【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9. 廣播連結

https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vZGIub3JnL3BvZGNhc3Qv/episode/QC9odHRwczovL2R6eHV5a25xa21pMWUuY2xvdWRmcm9udC5uZXQvb2RiLzIwMjEvMTEv

https://traditional-odb.org/2023/12/10/上帝不忘記你

https://odb.org/2023/12/10/my-grandfathers-stamps

10 .中英翻譯

https://translate.google.com.tw/#EN/ZH-/%2  _  _ _

聖經中英對照 - O-Bible

11. https://myreligion.com.ng/

我們 2021 年 10 月 9 日的日糧靈修:主題 - 我的...

12.APP

      ‎App Store 上的「我們的我們的每日麵包 - Google Play 上的應用程式https://apps.apple.com/tw/app/%E8%81%96%E7%B6%93% E8%8B%B1%E6 %96%87%E6%9C%89%E8%81%B2%E9%AB%98%E6%B8%85%E6%9C%97%E8%AE%80%E7% 89%88hd/id64595728            

13.  https://ymi.today/2021/10/odb-the-need-for-wisdom/

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=180100036