網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】你叫什麼名字? What’s Your Name?《靈命日糧》中英文廣播
2023/02/04 09:29:07瀏覽428|回應0|推薦2

婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1點擊《靈命日糧-網路廣播odb.org在新視窗選擇語言英文    (中文,請點畫面放大中文視窗Traditional-odb.org), 點選日期20230204接點推薦連結9, 或 連結 11進入Google播客播放

2. 英文播女聲讀經時,請點 Read:  馬太福音5章1-12節路得記1章3-8、15-21節|Ruth 1:3–8,15–21新視窗有文I                       

3點三角符號, 重複收聽,或跟著朗讀.建議用耳機幫助專心效果比較好.

4. 全年讀經進度英文Bible in a Year:Exodus 34–35Matthew 22:23–46gateway.com含經文,點喇叭會開起廣播視窗,請點開始播音

5. 如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經

6. 單字: google.com翻譯發音查詢;或直接點推薦連結10

2023年02月04

 :路得記1章3-8、15-21節年讀經進度:全年讀經:出埃及記34-35章馬太福音22章23-46節

Todays Scripture & Insight:Ruth 1:3–8, 15–21

Bible in a Year:Exodus 34–35Matthew 22:23–46

今日靈修


你叫什麼名字?


不要叫我拿俄米,⋯⋯要叫我瑪拉,因為全能者使我受了大苦。—路得記1章20節

潔恩在她第一任丈夫過世後再婚,可是她第二任丈夫的孩子們卻不願意接受她。後來,她第二任丈夫也過世了,他的子女因潔恩依舊住在他們的老家而憎恨她,甚至因為潔恩得到丈夫留下的一小筆生活費而指責她偷竊了他們的遺產。可想而知,潔恩深受打擊,越發感到怨懟悲苦。

拿俄米的丈夫帶全家人搬遷到摩押地,結果他和兩個兒子都客死異鄉。多年後,拿俄米帶著媳婦路得,一無所有地返回伯利恆。全城的人一陣騷動,問道:「這是拿俄米嗎?」(路得記1章19節)但拿俄米要大家別再叫她「拿俄米」(甜的意思),而要叫她「瑪拉」(苦的意思),她說:「我滿滿地出去,耶和華使我空空地回來。」(20-21節)

你的名字也叫「苦」嗎?你是否因朋友、家人或健康惡化而感到失望。現實狀況不符期待,是否也令你怨懟悲苦?

拿俄米帶著悲苦回到伯利恆,但她還是回到了自己的家鄉。同樣地,你也可以「回家」,回到耶穌的身邊,祂是路得的後裔,是降生於伯利恆的救主。你可以全然信靠祂的慈愛!

最終,上帝除去了拿俄米心中的悲苦,以祂完美的計劃使拿俄米滿心喜樂(4章13-22節)。祂也可以將你的愁苦變為喜樂。現在就回轉歸向祂吧!

作者:  韋陌格

反思和禱告

什麼名字能貼切地形容你?
你要如何活出你在基督裡的名字?
天父,我要回轉歸向祢,
在祢的愛子裡得著安歇。

What’s Your Name?

Don’t call me Naomi. . . . Call me Mara, because the Almighty has made my life very bitter.Ruth 1:20

Jen remarried after her first husband died. The children of her new husband never accepted her, and now that he’s passed away too, they hate her for remaining in their childhood home. Her husband left a modest sum to provide for her; his kids say she’s stealing their inheritance. Jen is understandably discouraged, and she’s grown bitter.

Naomi’s husband moved the family to Moab, where he and their two sons died. Years later, Naomi returned to Bethlehem empty-handed, except for her daughter-in-law Ruth. The town was stirred and asked, “Can this be Naomi?” (Ruth 1:19). She said they shouldn’t use that name, which means “my pleasant one.” They should call her “Mara,” which means “bitter,” because “I went away full, but the Lord has brought me back empty” (vv. 20–21).  

Is there a chance your name is Bitter? You’ve been disappointed by friends, family, or declining health. You deserved better. But you didn’t get it. Now you’re bitter.

Naomi came back to Bethlehem bitter, but she came back. You can come home too. Come to Jesus, the descendant of Ruth, born in Bethlehem. Rest in His love.

In time, God replaced Naomi’s bitterness with the joyful fulfillment of His perfect plan (4:13–22). He can replace your bitterness too. Come home to Him.

By:  Mike Wittmer

Reflect & Pray

What name describes you? What does it mean for you to live out the name that describes who you are in Jesus?

Father, I’m coming home to find my rest in Your Son.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5. 《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文    或 中文     Traditional-odb.org (請點擊進入連結)

6 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read:  選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請 按喇叭符號)

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ephesians+3&version=NIV

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&ch=6&t=O&va=b5&vb=niv( 天下第一書 )

7.【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9. 廣播連結

https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vZGIub3JnL3BvZGNhc3Qv/episode/QC9odHRwczovL2R6eHV5a25xa21pMWUuY2xvdWRmcm9udC5uZXQvb2RiLzIwMjEvMTEv

https://odb.org/TW/2023/02/04/whats-your-name-2

https://traditional-odb.org/TW/2023/02/04/你叫什麼名字?

10 . 中英翻譯

Https://translate.google.com.tw / # EN / ZH -/%2

聖經中英對照 - O-Bible

11.  myreligion

Our Daily Bread Devotional For October 9, 2021 : Topic - My ...

12.    APP

      Our Daily Bread on the App Store  Our Daily Bread - Apps on Google Play          https://apps.apple.com/tw/app/%E8%81%96%E7%B6%93%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%9C%89%E8%81%B2%E9%AB%98%E6%B8%85%E6%9C%97%E8%AE%80%E7%89%88hd/id64595728

13. http://mobi.rbc.org/odb/https://ymi.today/2021/10/odb-the-need-for-wisdom/

14.  和合本有聲聖經

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=178259314