婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1. 點擊《靈命日糧-網路廣播odb.org》,在新視窗選擇語言英文 (或中文,請點畫面放大中文視窗Traditional-odb.org), 點選日期2017年7月20日, 點三角符號▶️,開始廣播(請點擊odb.org進入連結);或另開視窗直接點推薦連結8。
2. 英文廣播女聲讀經時,請點 Read: Ecclesiastes 3:1–14(傳道書3章1-14節),新視窗有經文
3. 點三角符號, 重複收聽,或跟著朗讀.建議用耳機幫助專心效果比較好.
4. 全年讀經進度英文Bible in a Year: 請點Psalms 26–28; Acts 22自動打開一個新視窗Biblegateway.com含經文,再點喇叭會開起廣播視窗,請點▶️開始播音
5. 如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com裡 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經
6. 單字: google.com翻譯、發音查詢;或直接點推薦連結9。
2017年7月20日
閱讀: 傳道書3章1-14節 | 全年讀經進度: 詩篇26-28篇;使徒行傳22章
Read: Ecclesiastes 3:1–14 | Bible in a Year: Psalms 26–28; Acts 22
凡事都有定期
凡事都有定期,天下萬務都有定時。-傳道書3章1節
最近一次搭乘飛機的時候,我看著坐在前面幾排的母子三人。約兩歲左右的小女童開心地玩著,她的媽媽則抱著小嬰孩,注視他的雙眼,對著他笑,又摸摸他的臉頰。小嬰孩則是好奇地瞪大眼睛,看著他的媽媽。這樣的一幕令人賞心悅目,我帶著淡淡的惆悵,回憶我的孩子兒時的點點滴滴,以及那些早已逝去的時光。
然而,我想到在傳道書中,所羅門王對「天下萬務」(傳道書3章1節)所作的論述。他以一連串的對比來闡述為何「凡事都有定期」(1節),就如「生有時,死有時;栽種有時,拔出所栽種的也有時」(2節)。也許,所羅門王是藉此表達他對生命虛空的循環感到絕望,但他也承認上帝在各個層面的作為,正如我們能在勞碌中享福是「上帝的恩賜」(13節),而且「上帝一切所做的都必永存」(14節)。
我們也許會想念人生中的某一段時光,就像我會想到孩子們剛出生的樣子。然而,我們知道,無論是生命中的哪一個階段,上帝應許祂會與我們同在(以賽亞書41章10節) 。我們可以倚靠祂的同在,並深知我們生命的意義就是與祂同行。
天父上帝,祢帶領我走過人生不同的階段,
不論是歡笑或是哭泣,我知道祢都與我同在。
願我今日能以祢的愛去愛人。
人生無論春夏秋冬,都是上帝所賜。
作者: 潘艾梅 | 其他作者
傳道書作者列出28個「有時」,我們或許會發現這些都貫穿在我們的一生當中。接著,作者又提出一個問題:「做事的人在他的勞碌上有什麼益處呢?」(3章9節)答案非常鼓舞人心。我們可以從勞碌中得著滿足,這是上帝的恩賜(13節)。你我都可以為現在所處的人生階段感謝上帝,並因勞碌得著滿足而感謝祂。
A Time for Everything
There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens. Ecclesiastes 3:1
While flying recently, I watched a mother and her children a few rows ahead of me. While the toddler played contentedly, the mother gazed into the eyes of her newborn, smiling at him and stroking his cheek. He stared back with a wide-eyed wonderment. I enjoyed the moment with a touch of wistfulness, thinking of my own children at that age and the season that has passed me by.
I reflected, however, about King Solomon’s words in the book of Ecclesiastes about “every activity under the heavens” (v. 1). He addresses through a series of opposites how there is a “time for everything” (v. 1): “a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot” (v. 2). Perhaps King Solomon in these verses despairs at what he sees as a meaningless cycle of life. But he also acknowledges the role of God in each season, that our work is a “gift of God” (v. 13) and that “everything God does will endure forever” (v. 14).
We may remember times in our lives with longing, like me thinking of my children as babies. We know, however, that the Lord promises to be with us in every season of our life (Isa. 41:10). We can count on His presence and find that our purpose is in walking with Him.
Lord God, You lead me through the seasons, and whether I’m laughing or crying I know You are with me. May I reach out to someone with Your love today.
God gives us the seasons of our lives.
By Amy Boucher Pye | See Other Authors
The writer of Ecclesiastes lists fourteen pairs of “times” we may find ourselves in throughout our lives. But following this list is a question, “What do workers gain from their toil?” (3:9). The answer is quite encouraging. From our toil we gain satisfaction, and that is a gift from God (v. 13). Thank God for the season of life you are now in. Thank Him for the satisfaction of work. J.R. Hudberg
推薦連結:
1. https://tw.voicetube.com/ (看影片學英文)
2.【英語教室】 每日說英文
3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)
4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)70個7 陳希曾博士主講
5. 《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文 或 中文 Traditional-odb.org (請點擊進入連結)
‧ 英文經文廣播Biblegateway.com: 用滑鼠點 Read: 選英王欽定版(King James Version)(用滑鼠點連結,收聽請 按喇叭符號)
6.【真理篇】福音
7. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈作 劉秀慧牧師譯
8. https://traditional-odb.org/2017/07/20/凡事都有定期/
https://odb.org/2017/07/20/a-time-for-everything/
9.https://translate.google.com.tw/#en/zh-TW/His%20personality%20pulsates%20in%20every%20word.%20No%20