信物

　──寫予馬雅各醫生

鉸一簇頭毛　留teh

愛人溫柔的手內

完全的疼　完全的向望

這是一生的誓言

囥佇故鄉的愛情佮他鄉的呼召

吟唱呵咾的詩歌

對這爿海岸到彼爿海岸

一直teh湠

面對生疏的國度你高舉信仰

紮聽筒關懷各樣的心跳

開西藥消解僫治療的風邪

攑手術刀割離一層一層的憢疑

拚性命拯救別人的性命

顯現疼惜的根本

平埔部落所歡喜的紅毛親情（tsiânn）

親像溫暖的日頭光　安慰

每一个人的肩胛頭

頭一間病院你雙手起造

頭一台醫療升降機你出力搝懸

用誠懇治療軟弱的身軀心靈

倚靠恩典為這塊土地洗禮

坎坷的道路大步進前

雖罔目屎滴落塗跤

你無驚惶　也毋驚跋倒

堅持使命盡力奔走

踏出實實在在美麗跤跡

佇無仝款的世界你聽候應允的春風

滿滿的祝福沓沓仔落落來

印刷機輾出文明光彩

監印的白話字寫出福音的話語

看起來無可能的代誌

你熱切祈禱　全然付出

迎接新的天新的地

獻予Formosa

榮耀對古都府城發穎

虔誠佇你的身上　也佇

你囝兒的身上　伊渡過大海

紲接你的跤步　挈起聽筒盤山過嶺

走揣這个島嶼和諧的聲音

較早你聽過這塊土地的心跳

你的後生也斟酌teh聽

斟酌聽　喜樂的聲一直teh湠

彼簇頭毛猶原留leh

留佇你的故鄉　留佇

府城的新樓　留佇

東方的美麗島　留佇

台灣人的心肝底

　　（2025第十五屆台南文學獎／台語現代詩佳作作品）

　　註：

　　馬雅各醫師，英國長老教會派來台灣頭一位醫療傳教士，創立新樓病院，引進西方醫療技術。伊的後生馬雅各二世也是醫生，l90l年來台灣，佇新樓病院服務22年。

　　馬雅各醫生1863年先隨杜嘉德牧師到中國廈門，1865.05.28到高雄。隨後到台南，1865.06.16於看西街開設醫舘，開始醫療傳道的使命。台灣基督長老教會將這日看作設教的開始。

　　後記：

　　今年3月到新樓醫院參訪，石連城牧師為我們介紹「新樓故事館」，看著馬雅各醫生留下來的頭髮，很震憾也非常感動！於是著手寫這首詩。

　　一個28歲的年輕醫生，愛情事業兩得意，可見的美好未來、崇高社會地位和優渥生活，他卻毅然決然放下未婚妻和正在起飛的事業，冒著生命危險前往相對落後的地方。

　　結果，來到台灣並非一帆風順，開醫館23天就被暴民破壞，不得不撤到旗津接受英國領事館的保護！但是，馬雅各沒閒著，這段時間除了開設旗後教會，更到平埔部落為許多教會打下基礎。

　 　馬雅各給未婚妻的信物只是一撮頭髮，但是他給台灣的信物卻是宣教的毅力、新樓醫院、現代文明和技術、白話字聖經和多間教會，以及許多值得學習的精神，甚至他的兒子繼承志業，都是馬雅各給台灣的信物。

　　多謝石牧師詳細導覽，謹以此詩獻給所有醫療護理人員。