網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
差點遺忘的...愛
2013/05/17 07:06:59瀏覽772|回應10|推薦68

上星期有一天去接姊弟倆回家時,弟弟笑嘻嘻的把手上用橡皮筋綁成一捲的綠色的紙遞給我:

「媽咪...這是送給妳的! 回家以後再看哦!」得意

「哦!」我想這八成又是弟弟上課畫的畫(弟弟經常送我他畫的圖),我隨手放在駕駛座旁的位子上,去買了菜,拎著大包小包回家,然後...竟然完全忘了這回事!ㄟˊ咦

接著是母親節,弟弟起了個大早,特地幫我準備了"獨特而又豐盛"的母親節早餐,放在小桌子上,端到我床邊,笑咪咪的說:

「媽咪...請用! 母親節快樂! 我最愛妳!」愛你喲!

 

我覺得好溫暖...好感動!足感心耶

 

直到今天要去接姊弟倆放學之前,我才發現仍然躺在駕駛座旁邊的那捲綠色的紙...好奇的打開一看,上面是弟弟寫的:

"Dear mom,

You are the light of my day. 

You are as sweet like honey. 

You are sweet, loving and caring. 

Thank you for always being there for me. 

I'm very lucky to have you as a mom. 

You are the best mom in the universe. 

My love for you is bigger than the universe. 

Have an awesome Mother's day.

 Your son"

 

中文翻譯:

"親愛媽媽

妳是我白天的光

一樣

妳充滿甜蜜,慈愛,和關懷

感謝妳總是在我身旁

我很幸運有妳作為我的媽媽

宇宙中最好的媽媽

對妳的愛比宇宙更大

祝妳有一個很棒的母親節

妳的兒子" 

 

 

 

雖然,母親節已經過了好幾天,我仍然...感動得熱淚盈眶!喜歡

( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=021400&aid=7631502

 回應文章

cherrypig
等級:7
留言加入好友
小小年紀有巧思
2013/06/04 21:06

弟弟很有巧思喔.

還會用巧克力做盤飾,小小的年紀,厲害.

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-06-05 10:05 回覆:

謝謝cherrypig對弟弟的稱讚! 弟弟跟著姊姊一塊兒為我準備了幾次早餐,耳濡目染,現在自己也會裝飾盤子了呢!足感心耶


林大(爆紅)
等級:8
留言加入好友
感動
2013/05/18 19:07

如此感人的事..一定得來讚嘆...

更也清楚的知道...這背後有一隻看不見的手-偉大的媽媽

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-19 00:51 回覆:
謝謝林大老師! 祝您的咖啡事業一"啡"衝天哦!ROES加油

jenniferlee...祝您幸福
等級:7
留言加入好友
兒子從小就這麼體貼...
2013/05/18 06:29

長大更不得了...

温柔媽媽福氣享不盡了!真好!

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-18 11:59 回覆:
謝謝您的稱讚! 您也好福氣! 您的小外孫好可愛俊俏呀!三太子開心

晴兒
等級:8
留言加入好友
蜜一樣甜的好兒子
2013/05/17 23:32

 

溫柔媽咪也有個像蜜一樣甜的好兒子呢!裝可愛(害羞)

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-18 04:46 回覆:

謝謝晴兒! 弟弟總是笑咪咪的,真的是一個很甜的小孩...三太子開心

祝晴兒週末愉快!愛你喲!


ccjc
弟弟好可愛
2013/05/17 23:12

弟弟真的好可愛, 早餐還加了份chips, 是他愛吃的零食, 還是媽媽愛吃?  弟弟的文字真的很感人.  我也經常被孩子的感謝之詞而感動, 知道他們感受到了我的愛讓我覺得好高興.

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-18 04:44 回覆:

呵呵! 其實我們家不常買chips,偶爾為之,當然是小朋友愛吃! 我還是比較喜歡中式零食...害羞

弟弟說,這是他在不讓廚房"explode"(爆炸)的情況下,能夠準備的最好的早餐...得意


隨寫人◆ 封鎖
等級:8
留言加入好友
很感動
2013/05/17 21:37

雖然我不是媽媽

我也覺得很溫馨、很感動

啜泣

悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-17 22:40 回覆:
謝謝隨寫人老師的感動! 祝您週末愉快!足感心耶

behappy
等級:8
留言加入好友
跟你一起掉淚
2013/05/17 19:00
再辛苦都值得.
悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-17 20:37 回覆:

謝謝behappy姐! 其實,我除了感動,還有點難過...我竟然差點遺忘...ROES烏雲罩頂

祝您週末愉快!愛你喲!


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
差點遺忘的
2013/05/17 11:02

是一張紙,母子連心的愛永遠不會遺忘。

也許應該準備個盒子,把孩子小時候給媽媽的愛的證據留下來,等孩子長大了,把這個感動永遠保存。

我自己都沒有保存,覺得好可惜。


悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-17 11:43 回覆:

珍珠前輩說得沒錯! 差點遺忘的...是充滿著愛的那張紙...

我有兩個大箱子,姊弟倆各一個,就是專門保存這些姊弟倆從小到大"愛的證據"...兩箱都快裝滿了呢!微笑


幸福☆Anita_暫離,暑假再回來
等級:8
留言加入好友
好感動喔
2013/05/17 09:29

母親節都過了好幾天了

還能讀到這麼甜蜜溫馨的信

連我都被弟弟甜蜜蜜的話感動了呢


歡迎走進Anita的內心世界.........
悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-17 11:36 回覆:
多謝Anita! 妳那表情動畫實在太可愛了,雖然是在哭,可是讓我有點想笑耶...大笑

等候者
等級:7
留言加入好友
果然甜如蜜~
2013/05/17 09:03

好甜好甜,好甜蜜喔!又有信又有早餐,有情意也有實質的體貼服務,

他寫的當下一定也是喜孜孜的想~媽媽怎麼那麼好!啾

應該再唱這首歌增加點喜感!


悍妻温柔媽: 寫在媽媽生日前夕(021400) 於 2013-05-17 11:30 回覆:
謝謝愛古典的人! 好可愛的兒歌! 足感心耶我好像只聽過前面幾句,後面的歌詞是改編的嗎?懷疑