今年（2020）因為世界各地「新冠病毒」疫情嚴重而無法出國，我們實在憋不住了一直想出去走走，但看來看去台灣的景點很多已經去過了，雖然之前我曾經去過大、小金門，但都是因為公務而去，大多是開完會後就立即趕飛機回台灣，所以對金門幾乎沒有什麼印象，因而這次選擇了參團再去金門旅遊；真的是「沒去不知道，去了嚇一跳」，金門縣政府及金門國家公園管理處真的很用心經營，把金門的旅遊景點打造得那麽有特色，我們到過70個國家，本以為金門這個小地方沒什麼可以看的，只是去走走散散心而已，沒想到三天滿滿的行程到處充滿著驚奇，尤其「翟山坑道」可說是世界無雙的景點，它是我們的阿兵哥在金門海邊堅硬的「花崗片麻岩」上鑿出了一條戰時運補物資的隧道，不論是水上或水下（海水透明到會以為沒有水）的鑿痕讓人不禁對當年開鑿坑道的阿兵哥感到肅然起敬，金門國家公園管理處每年邀請著名音樂家辦理兩天的「坑道音樂節」，據說節目一上網立即秒殺，世界各地有人專程趕到翟山坑道聆聽飄揚在坑道中的音樂以及感受它所擴散的能量。

   金門縣隸屬於福建省，計有三鎮（金城鎮、金湖鎮、金沙鎮）、三鄉（金寧鄉、烈嶼鄉、烏坵鄉）總面積約151.7平方公里，總人口數約14萬人，據說實住人口只有6萬多人；金門古稱「浯洲」，也有仙洲、浯江等稱呼，位於九龍江口（閩南第一大河），距離廈門僅數公里，在晉朝五胡亂華（公元4世紀）時，蘇、陳、吳、蔡、呂、顏六姓首先自中原移居金門，至今已有將近一千七百年的歷史，民國38年（1949）國民黨政府被共產黨打敗退到金門、馬祖、澎湖與台灣，金門成為反共的最前線，歷經古寧頭戰役（1949）、八二三炮戰（1958～1979），一直到民國81年（1992）解除戒嚴為止，金門及其所屬的大、小島嶼都是有重兵駐守的戰地；現在每天都有許多旅行團到金門觀光，我們在早上5：30就到台北市的松山機場集合，搭7：00的立榮航空班機前往金門，旅遊團的行程包含大金門與小金門（烈嶼），因為旅遊的景點多不勝數，茲將主要的景點介紹如下：

1.金門風獅爺

   金門風獅爺又稱風爺、石獅爺、石獅公，風獅爺源自中國，在金門、閩南、粵東、台灣安平、日本琉球等地皆可見其蹤跡，風獅爺一般都設立在建築物的門前、屋頂或村落的高台上，祂是庇護子民的神明與保護村落的守護神，金門迄今為止尚有七十多尊歷經歲月與戰火的風獅爺以各種不同的姿態屹立於大、小金門各地，絕大多數的風獅爺都用石頭雕刻（據說也有泥朔的），形態有的蹲、有的站，表情各異或威武或憨厚的樣式，在金門莒光樓內陳列四尊風獅爺，分掌 平安、招財、避邪與加冠功名，我們到達陳景蘭洋樓，第一眼就看到一座石雕的大風獅爺，祂是金門的主要標誌。

（陳景蘭洋樓前的風獅爺）

（莒光樓內風獅爺的解說）

（莒光樓內四尊風獅爺分別掌管 平安、招財、避邪及加冠功名）

（莒光樓內的風獅爺陶製立像）

2.陳景蘭洋樓

   早年金門人除了到中國大陸發展之外，也有很多人到南洋（印尼、菲律賓、汶萊、中南半島等）經商，賺錢後衣錦還鄉蓋樓房，陳景蘭就是其中之一，他在印尼、新加坡經商成功於1917年還鄉，選用上等杉木與石材採木磚結構的拱廊式建築風格，花了4年時間於1921年完成了這棟金門最大的洋樓，完工後不久就爆發了太平洋戰爭，陳景蘭先生離開金門，然後就再也沒有回到此地，後來這棟洋樓先後被日軍、國軍徵用，變成學校、軍醫院、官兵休假中心等用途，在八二三砲戰時期曾遭受嚴重的毀損，2008年經修復完成後開放參觀，洋樓的一樓有陳景蘭先生紀念館介紹他的生平與家族史、金門僑鄉文化、國軍徵用期的醫院及休閒設施，二樓則是介紹當代海外僑情及洋樓修復的過程，洋樓面對金湯公園與料羅灣，金湯公園內有一座別有創意的「自由女神」，在洋樓前右側不遠處的海邊有座「成功海防坑道」內有57戰防砲、戰車掩體等。

（陳景蘭洋樓的景觀）

（陳景蘭洋樓內的一樓介紹他的生平與家族）

（洋樓旁的涼亭）

（洋樓旁的「尋根驛站」）

（洋樓前的大海、金湯公園與別緻的自由女神像）

（洋樓前的料羅灣海濱）

（洋樓前右方的成功海防坑道）

3.翟山坑道

    位於金門縣金城鎮古崗村古崗湖的東南方，國軍為了因應八二三砲戰，避免台灣運補金門物質遭對岸共軍砲擊之需而開挖，動用了無數的國軍，24小時分三班接續用純人工及爆破的方式將堅硬的「花崗片麻岩」開鑿出一條A字型的戰備坑道與水道，依據坑道內的中英文解說，翟山水道與坑道於民國52年（1963）開挖，總長357公尺、寬約11.5公尺、高約8公尺，翟山坑道的全長101公尺、寬約6公尺、高約3.5公尺，工程費時三年完成，坑道壁上有小艇停舶號碼，坑道出口有兵舍7間，翟山坑道與水道工程艱鉅雄偉世界少見，後因泥沙淤積及戰備功能減退而於民國75年（1986）停止使用，86年（1997）由金門防衛司令部移撥金門國家公園管理處，觀光處於民國87年（1998）正式開放供遊客參觀，是到金門旅遊不可錯過的景點。

  「金門坑道音樂節」始於民國98年（2009），因為有音樂家發現翟山坑道是一個良好的天然音箱，演唱與音樂演奏效果能達到最接近完美的境界，於是金門國家公園管理處自民國98年（2009）年起，每年邀請著名音樂家在10月下旬至11月初旬間，於翟山坑道中舉辦為期二天共六個場次的「金門坑道音樂節」，每個場次表演時間約40分鐘，每人收費200元，入場人數限制為200人，每年開放報名就吸引國內外喜愛音樂者搶票，並有人遠從國外專程前往聆聽；今年（2020）11月7日及8日的「金門坑道音樂節」主體為【希望】和【祈福】，邀請揚名國際的韓國聲樂家 丁一憲、女高音 蔣啟真、口琴世界大賽第一名 李讓，結合藝術總監大提琴家 張正傑率領 中提琴家 康郁理、小提琴家 林天吉、陳依廷 等參與演出，可惜我們沒有耳福無緣參與盛會。

（翟山坑道園區的入口處）

（翟山坑道前的戰車）

（翟山坑道入口處）

（翟山坑道寬闊的入口段）

（翟山坑道的地面段）

（由陸面下到翟山坑道的斜坡）

（翟山坑道內的人行道與水道入口處）

（翟山坑道的水清澈見底）

（翟山坑道的工程解說）

（翟山坑道的平面示意圖）

（翟山坑道的支坑道圖）

（翟山坑道音樂節活動解說）

（翟山坑道音樂節2020年的表演，照片取自網路）

   註：部分資料與照片取自「金門國家公園管理處」及「維基百科」等網路，如有侵權敬請告知取下。