網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
神話-紀曉君
2011/12/29 20:55:27瀏覽188|回應0|推薦10

相信很多人都聽過這首汽車廣告的原住民歌曲

聽起來很震撼也很感動

 

 

以下是歌詞及中譯

 

hi~~~~~~yo~~~~~in yE yan~~~~~hauwa ya ho~~~~~
a ngay Da karemasamasa Li tu tiya Da Taw
a Taw may sareeDan Da garem kamawan
kali punapunan
tu kuwareisan Da yaanger D Taw
maruwaya ta pu Tail Da kana beLeTenganan
simeaw a kakuwayanan
ta kakuwayanan i murabak kanta garem
maw na kemiyarungeT ku
kurenangay a temuwamuwan
paliguwannay a kinasuwanan



神話是一個美麗的夢  隱藏著人們對天地萬物的情懷
神話是傳說故事的搖籃 是人類信仰和精神最終的依歸
讓我們從神話的嚮往中 承續生命的原始力量
融入生活煥化新生 與天地合一 讓我們在神話的啟示中
踏著祖先的步履 唱出對那古老民族 永恆的情歌

 

2011.12.29



( 心情隨筆心情日記 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rosa2010&aid=5980127