網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
“巧立名目”的小朋友新書發表會
2014/01/03 12:10:56瀏覽3177|回應70|推薦233

小朋友讀了三個多月小學﹐功課實在很少﹐一開始我也很擔心﹐這麼個讀法真的可以嗎﹖她們規定每天帶兩本班上按照進階的故事書回家看。一開始小朋友讀比較低階的書﹐即使非常簡單﹐對她們來說也有些許困難。讀著讀著﹐看著她們的進步﹐現在讀的書從BC階到了FG階﹐也比較難了。

很驚訝地發現她們會唸和認得這麼多字﹐一些很長的字﹐很生澀的字﹐譬如各種恐龍的名稱﹐我都不會拼不會發音﹐還有各種幾何圖形﹐才幾個月呀。不會的字﹐她們按著發音試﹐現在漸漸地不需要我的幫助了。

參加家長會的時候﹐我跟老師提到小朋友寫作業拼錯字的問題。老師給了我一份生字表﹐大概一百個生字﹐她說只要唸完一年級這些字拼會了就可以﹐其他的她只要求發音接近。老師說﹐不要為了正確拼字花太多時間﹐這樣會影響小朋友寫作﹐思緒和表達的興趣﹐鼓勵小朋友多寫﹐即使錯了也沒關係﹐學校有她們的教育計劃﹐我只好相信她們有她們的方法。

這個效果在放假前小朋友的新書發表會看到了﹐從一個月前上一本書的三言兩語一片空白﹐到這本書的洋洋灑灑﹐我驚喜地看到了小朋友寫作的趣味。小朋友的學校每一兩月班上有一個巧立名目的新書發表會﹐這是她們在學校寫的書﹐有文字有插圖﹐然後釘成一本自己的書來發表。發表會在第一節課﹐家長帶小朋友來上課就可以留下來參加法表會。每班家長互相用電子郵件聯絡分配發表會準備的食物﹐飲料﹐餐具﹐很正式地像大人的新書發表一樣。小朋友的書附帶一張簽名和評論的表格﹐學生家長互相閱讀﹐寫評語和感想。兩次發表會真辦得有聲有色﹐把小朋友的事當大人的事一樣地正式﹐認真﹐尊重﹐當回事。

這次書的題目是關於。。。。﹐小朋友自己選了關於游泳。之前我在家問她﹐她準備怎麼寫﹐她跟我說她的計劃和內容﹐我覺得太多太複雜﹐雖然口頭上鼓勵﹐我心裡並不相信她可以寫得出來。老師怕學生在學校會突然忘了要寫什麼﹐讓我們家長幫小朋友做提示。於是我讓J2在一張提要紙上寫上幾個可以提醒她的字彙﹐她就寫了七﹐八個字﹐我心裡想著﹐小朋友﹐妳會不會太貪心了。這次的發表會﹐我看到她真的把她準備的提要都寫上了。

在發表會上﹐我跟老師感謝了她的努力﹐也讀了其他幾位小朋友的書﹐寫了鼓勵的評語。也看到有的小朋友寫刻南瓜﹐做批薩﹐甚至如何用遙控看電視﹐我後來想想這應該是老師在訓練她們寫非文學的工具書和說明書。

 

與您分享J2的新書﹐關於游泳。因為有錯別字很多還有文法問題害羞﹐附上中文翻譯。


封面﹕關於游泳


目錄


導引﹕多有趣呀﹐游泳﹗我要教你關於游泳。


需要準備的東西﹕衣服(她們穿滑水衣)﹐帽子(泳帽)﹐褲子(滑水衣)﹐毛巾。


準備﹕游泳﹐你需要一件泳衣﹐泳褲﹐毛巾去泳池﹐你也需要泳帽。


可以去游泳了﹕如果你換好衣服﹐你可以去游泳池。(小朋友穿的泳衣是藍色連身的沖浪裝﹐還真寫實)


跳水﹕然後你到了泳池﹐你想要跳水﹐你不可以跳。但是(如果)水不深的話﹐你會傷到你的頭。

      (插畫﹐救生員不可跳水J2“為什麼﹖。呵呵﹐這張超可愛的大笑)


小孩可以游﹕小孩可以自己游﹐但是你總要帶著大人來游﹐小孩可以游仰式(因為我常跟她玩仰式﹔圖上方的鉤鉤是池畔一排掛毛巾的鉤子﹐虧她想得出來)。


每個人都可以游(應該是不能再游)﹕然後哨子響了﹐大人和小孩要回家(因為娛樂池每節只能游一小時﹐然後輪另外一節)


如何在泳池保持安全﹕不可以跳水﹐戴泳帽﹐不要跑因為你可能會受傷。


結論﹕我有美好的游泳時光。再見﹗


依然認為是聖誕老人送來的聖誕禮物大笑

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=10329036

 回應文章 頁/共 7 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

韶關
等級:8
留言加入好友
2014/01/21 03:54

J2很厲害耶,可以這樣條理化自己的書本內容,小一耶!!

這樣的訓練對小朋友真的很有啟發性。

鼓勵鼓勵!!喔~耶!

東村James(nyjameschu) 於 2014-01-21 22:38 回覆:

嘿呀﹐我也喜歡這樣的訓練。

您可能也一樣﹐我們都常寫企劃書﹐所以從小有訓練滿好的。


茉莉花香
等級:8
留言加入好友
2014/01/15 21:11
好可愛! 這樣的學習方式很棒!
東村James(nyjameschu) 於 2014-01-17 06:00 回覆:
校長還是台灣第二代,我覺得她的領導很讚!

李安納 皮來樂公園
等級:8
留言加入好友
小朋友新書發表會
2014/01/14 18:10

小朋友新書發表會

是個很有意義的活動

可啟發孩子的創造性

東村James(nyjameschu) 於 2014-01-17 05:01 回覆:

小朋友的想像無限,J1上回些"如何當一跳蛇",我們大人大概不會寫這樣。呵呵。

祝您新年好,膝蓋的事一切順利。


cwc
等級:8
留言加入好友
2014/01/14 09:33

好棒的一篇美國小學兒童學習的介紹,真的可以當現今台灣小學教育的借鏡。

鼓勵多於責備,輕鬆中將生活點滴化為文字集成文章。

給兩位小公主大大的讚,擔憂又驕傲的老爸也給個讚!

東村James(nyjameschu) 於 2014-01-14 13:13 回覆:

小孩子﹐多學習﹐錯了沒關係。

大家可以多多鼓勵孩子。


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
2014/01/13 10:26
~~得意天兵(2)~~
東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:22 回覆:
也是別有創意。

阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
2014/01/13 10:23
~~大笑天兵~
東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:23 回覆:
很適合去產品開發部門。

瑀璇心語udn
等級:8
留言加入好友
2014/01/13 10:08

東村James:

 小朋友的學習就是從不斷的錯誤中 進步

很幸運遇到很好的老師~

你的分享也讓我們看到了小朋友可愛的想法

希望 繼續看到這類的分享

祝福順心 闔家平安三太子開心

東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:26 回覆:

小朋友從錯誤中學習﹐滿好。

謝謝您的鼓勵。


李孟秋
等級:8
留言加入好友
啟發教育
2014/01/12 23:48
看到這種方式不禁令人佩服她們的用心
千江有水千江月,萬里無雲萬里晴。
東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:27 回覆:
從小學習﹐長大寫企劃書﹐就不會慌了。

天涯孤鴻 (舊照)
等級:8
留言加入好友
學習
2014/01/12 00:34
哈哈哈哈,我也需要一個小朋友,和他們一起學習了!!
東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:29 回覆:
和小朋友一起學習﹐每天也是腦筋急轉彎。

雲大少爺
等級:8
留言加入好友
2014/01/11 23:41

從小就有這樣做報告的訓練

小朋友的字跡超可愛

東村James(nyjameschu) 於 2014-01-13 23:30 回覆:

謝謝鼓勵。

我現在也漸漸了解﹐為什麼美國人能言善道﹐很可能是小時候就鼓勵他們發表自己的意見。

頁/共 7 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁