網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
德國現代詩人約翰尼斯 勃布洛斯基 (Johannes Bobrowski 1917-1965) : 以你的聲音
2020/09/28 03:49:19瀏覽504|回應0|推薦34

詩人出生在東普魯士的Tilsit 的古城. 該城幾經無數次史上的風雲變化,今為俄國的 Sovetsk 城,雜居德國人, 俄國人, 立陶宛人,波蘭人,猶太人, 吉普賽人,等等二次大戰詩人當兵,曾目睹納粹暴行, 東線戰爭成爲俄國戰俘,1949被釋回國。他的詩集告訴世界他那個已經消逝的世界。 



草地上灌木叢 

在深夜裏

以你的聲音説話

輝光飛繞著它.

高高的水上花

流過黑暗.

河流和其生物在呼吸.

我帶著編成的巢窩

進入菖蒲.

蝸牛悄悄爬過我的屋頂

我在掌上的銘記文裏

找到你的臉面.


( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=143771597