哈佛中國文化工作坊

     北美華文作家協會紐英倫分會

     Harvard Chinese Culture Workshop

Chinese Writers’ Association in N. America,

             New England Chapter

               華語演講研討會

時間：2019年3月3日, 週日,

         下午 2:00-5:00 pm       

地點：哈佛燕京圖書館聚會廳 ~

Harvard-Yenching Library Common Room

                  2  Divinity Ave. Cambridge,  MA  02138                

主持人: 張鳳《哈佛問學錄~與哈佛大學教授對話30年》等

               得首獎作者 邀請   

沈津教授

上海復旦大學特聘教授

哈佛燕京圖書館善本書主管1992-2011

演講：哈佛燕京圖書館藏的中國珍稀善本與文獻

黃麗娟教授

北京外國語大學國際中國文化研究院教授

耶魯大學比較文學系富布賴特訪問學者

演講：中美跨洋女性與旅行敘事1900-1950

陳俊松

華東師範大學外語學院

哈佛大學美國研究项目富布賴特高級研究學者

演講：「猶太人在上海」：二戰期間歐洲猶太人             

             避難上海的文學想像

孫百鳳博士

麻州大學波士頓分校

演講：跨文化工作的思考

＊＊＊   ＊＊＊

召集MIT鄭洪教授院士小說家 及 張 鳳

＊＊＊  ＊＊＊

主講人簡介：

沈津

安徽合肥人，出生於天津。1966年畢業於武漢大學圖書館學系。在上海圖書館任職時

，追隨顧廷龍先生研習版本目錄之學。1986年至1987年，在紐約州立大學石溪分校做

圖書館學研究。1988年獲研究館員職稱，中國圖書館學界最年輕者。曾任中國圖書館

學會第三屆理事、學術委員會委員、古籍版本分委員會副主任，上海圖書館特藏部主任

，上海市第七屆政協委員。1990年任職於香港中文大學中國文化研究所。1992年再次

赴美，為哈佛大學哈佛燕京學社訪問學者，後任哈佛燕京圖書館善本室主任。2011年

2月退休。2011年為廣州中山大學圖書館特聘專家。現為上海復旦大學特聘教授。

著有《書城挹翠錄》《美國哈佛大學哈佛燕京圖書館中文善本書誌》-上海辭書

《翁方綱年譜》《顧廷龍年譜》《中國珍稀古籍善本書錄》《書韻悠悠壹脈香》

《老蠹魚讀書隨筆》《書叢老蠹魚》《書林物語》《書海揚舲錄》等，共800萬字。

即將出版的有《伏櫪集》（30萬字 廣西師範大學出版社）、《沈津自選集》

（50萬字 深圳海天出版社）。

編有《中國大六古籍存藏概況》《翁方綱題跋手劄集錄》《顧廷龍書題留影》

《美國哈佛大學哈佛燕京圖書館藏中文善本匯刊》《日本漢籍圖錄》- 和卞東波合編等。

黃麗娟

北京外國語大學英語文學博士，比較文學與跨文化博士後，教授，博士生導師。

國際中國文化研究院教授。主要從事西方批評理論、中外女性主義文學、西方旅華

文學、跨文化現象與文學比較的研究、跨國文學、中外文化交流史。2009-2010年

訪學美國加州大學伯克利分校英語學院，2018年至今為富布萊特學者，訪學美國

耶魯大學比較文學系。

出版有：《構建中國：跨文化視野下的20世紀英國旅行文學研究》（專著）、

《文化視閾下英國旅行文學的敘事研究》（論文）、《東方樂土：「儒教中國」

與歐洲思想現代性》（論文）。科研成果多次獲獎。

陳俊松

華東師範大學外語學院副教授。

2006年畢業于武漢大學，獲文學碩士。2008-2009年在阿拉巴馬大學伯明翰分校訪學

。2010年畢業于上海外國語大學，獲文學博士。 2015-2018年在復旦大學從事博士後

研究。現任哈佛大學美國研究项目富布賴特研究學者(2018-2019)。

主要從事20世紀美國文學、文化記憶理論、比較文學、敘事學等方面的研究。 出版

專著《當代美國編史性元小說中的政治介入》（南開大學出版社，2013），譯著

《非此即彼》（合譯）（2007）、《人格的發展》（合譯）（2011）、《天使

埃斯梅拉達：九個故事》（譯林出版社，2015）、《論普魯斯特》 （湖南文藝

出版社，2017），參編《美國文學大辭典》（商務印書館，2015）。

在《外國文學》、《外國文學研究》、《國外文學》、《當代外國文學》、《英美

文學研究論叢》等核心刊物上發表學術論文近二十篇。 2016年獲華東師範大學第二

屆優秀研究生教學獎、2017年獲上海外文學系會「首屆優秀科研成果獎」一等獎、

2018年獲上海市教學成果一等獎（排名第五）。此外，用中英文創作了一些詩歌和隨筆

。上海市外文學會、上海市外國文學學會、美國比較文學學會會員。

孫百鳳

麻州大學波士頓教育與人類發展學院，教育學博士。

黑龍江省鶴崗師範學校畢業，北京外國語大學學士畢業，2002麻州劍橋學院管理學碩士

。2002年後OCEAN MBA培訓；Peter Senge 獎學金領導力培訓 ；工作經驗曾任黑龍江

雙鴨山市第一中學英語教師；北京人大附中英語教師

2002-2006間麻州Quincy Upper Public School；Milton Public School劍橋市Martin

Luther King school妳好項目中文教師 ，《學語文》月刊創始人及主編。

2006年起擔任  麻州大學波士頓孔子學院副院長，麻州大學孔子學院項目負責人2015-

麻州大學波士頓孔子學院院長。