網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【落雨聲】親像一條歌
2015/05/03 06:46:38瀏覽1090|回應7|推薦69

 
 
  
   【落雨聲】親像一條歌

   作詞:方文山   作曲:周杰倫
   原唱:江蕙     演唱:愛唱

   落雨聲 哪親像一條歌
   誰知影 阮越頭嘸敢聽
   異鄉的我 一個人起畏寒 寂寞的雨聲 捶阮心肝

   人孤單 像斷翅的鳥隻
   飛袂行 咁講是阮的命
   故鄉的山 永遠攏站置遐 阮的心晟只有講乎山來聽

   來到故鄉的海岸 景色猶原攏總無變化
   當初離開是為啥 你若問阮阮心肝就疼

   你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
   嘸通等成功欲來接阿母住 阿母啊 已經無置遐

◎ 人孤單 像斷翅的鳥隻
   飛袂行 咁講是阮的命
   故鄉的山 永遠攏站置遐 阮的心晟只有講乎山來聽

   來到故鄉的海岸 景色猶原攏總無變化
   當初離開是為啥 你若問阮阮心肝就疼

   你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
   出社會走闖塊甲人拼輸贏 為著啥 家己嘸知影

   你若欲友孝世大嘸免等好額 世間有阿母惜的囝仔尚好命
   嘸通等成功欲來接阿母住 阿母啊 已經無置遐 

   哭出聲 無人惜命命

 

 在多年歌唱生涯中,江蕙,最值得一提的是將傳統台語市場的
 油滑聲調,蛻變成提升台語歌壇品味,塑造出清雅聲腔,由放
 到收,成為一個在唱法上返璞歸真的女歌手。

 如果光是唱得字正腔圓就拿第一的話,那就不需要流行音樂了,
 這也是聲樂家無可替代流行歌手位置的道理。

 而流行歌曲涵蓋的人情世故,被江蕙絲絲入扣的歌聲,細膩的
 詮釋,能夠穿透每個聽者的心靈,實屬不易。
  --- --- --- ---

 這首「落雨聲」是江蕙 1999年的作品,也是周杰倫方文山成名
 前的作品。敘述一個人功成名就回鄉,子欲養而親不待了。

 方文山使用台語俚語與周杰倫的旋律雙雙配合貼切,堪稱罕見
 上乘之作。

 江蕙真是慧眼識英雄,選中這首來加持,喜歡台灣流行歌曲的人,
 一定要知道的好歌。(以上資料取自王祖壽著作「歌不斷」)

 2014年9月愛唱貼出江蕙的 【花香】 ,
 也是一首唯美絕佳的,深刻的失親後的思念歌曲。

 

 方文山認為 ---
 [歌詞服務的對象就是情感的寄託、情緒的宣洩。歌詞必須取得一個
  情感的最大公約數,最多數人遇到的感情狀況。所以唱的人和聽的人,
  會覺得好像是我的故事,好像寫我的遭遇、我的心情。]

  歌詞要跟旋律結合,才有完整的生命力,否則就像是電影腳本寫
  好了,沒有拍成電影,基本上只是文字作品。
 (資料取自陳樂融著作「我,作詞人」)

 

 2015年的母親節在即,媽媽最愛的茉莉花也開了。
 
 陽台一盆小小茉莉花,細數超過20個花苞 ,陸續綻放,香氣經由
 輕風送進屋內,令我思母心切 。

 快要五歲的小Megan 手捧者五朵輕慢地聞香,她說要給她的媽媽也
 香一香 --- 。

 延伸閱聽 2014年翻唱江蕙另首思母歌曲  花香 

 

 

 

  
( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=baling&aid=22630054

 回應文章

瑀璇心語udn
等級:8
留言加入好友
2015/05/06 09:14

完美的詞曲結合作品

來聽愛唱的歌曲

江惠的歌曲好聽卻難唱

謝謝分享~祝福順心

愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-06 14:59 回覆:

江蕙難能可貴在變化了台語歌曲的唱腔 並以細膩婉轉的聲線 詮釋她選唱的每首歌曲 我想這是後期更提升了她在歌壇地位的因素吧 謝謝瑀璇來聽歌和回應


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2015/05/05 16:05

詞曲皆美
很棒的歌曲
現在才知道
原來是出自方文山及周杰倫的作品

愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-05 20:36 回覆:
也是在查資料時 才知道是 方文山及周杰倫兩人未成名前的作品 江蕙也真是很會選歌呢 謝謝多多來聽歌和回應

金大俠
等級:8
留言加入好友
2015/05/05 10:13
愛唱唱得感情豐富,非常有味道!
6/27華府作協第卅回「寫·閱·評·聚」

美國暴亂不止?看清多數與少數
小評夏春湧的近作
歧視下的自處之道
愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-05 11:56 回覆:
金大俠 閱歷學識豐富 有你來聽歌和回應 非常謝謝 

一畝桑田
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 13:23

聽這首台語歌印象最深刻的是,

你要友孝別等到好額,

勸世人孝順要即時。

愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-04 15:51 回覆:

我想孝順是指多陪伴父母  兒女多半會為生活奔波 而忽略了父母的存在 我想這是提醒我們不要等到失去了才驚覺自己的疏忽吧  謝謝一畝桑田來聽歌和回應


沐雲
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 10:27

很感人的落雨聲~我也很喜歡這首歌,愛唱唱的依然是充滿感情呀

看著好友分享的茉莉花~就好像聞到了那份清香

我也很喜歡茉莉花呢

祝福好友闔家母親節快樂愛你喲!

愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-04 15:41 回覆:
沐雲 相信你會喜歡這首這麼好的歌曲 我也很喜歡 才用些時間去學的  我特別喜歡白色的花兒 何況我媽媽喜歡的茉莉  放一張重瓣的 也很美的 這品種可以香三天才掉落


浮生
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 05:48

江蕙從那卡西的跑場歌手蛻變成為一位國寶級的台語歌后,她過人的天賦與努力不懈的認真,讓所有喜歡她的歌迷朋友,再也無法不愛聽江蕙的歌了!成為歌壇天后的江蕙,不但勇於創新也願意給歌壇新人機會,從施文彬、阿杜到周杰倫與方文山,歌壇人稱「二姐」的江蕙就是這樣具有平易近人氣質的巨星。很高興聽到愛唱好友的翻唱詮釋,浮生也貼來我男聲版的《落雨聲》與您應和!


愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-04 09:55 回覆:
很好的歌曲 非常謝謝有浮生好友男聲版的應和 還有更多關於江蕙的背景說明 給格友們

牧谷(Pokemon總動員)
等級:8
留言加入好友
江蕙的歌
2015/05/03 11:41

愛唱說得好

江蕙是第一個突破台語歌悲情刻版印象的唱者

也是第一個跳出台語歌星"聳聳"形象的歌者

她使台語歌充滿現代感

令人耳目一新

再造台語歌的新生命

謝謝介紹

愛唱 白頭翁築巢孵蛋(baling) 於 2015-05-03 21:20 回覆:

特別有趣的是當年的「酒後的心聲」,把一向不聽台語歌曲的許多人,唱進了版圖,一時間,不知道或不會唱這歌曲的,才是聳。這是在飯局之後 大家喜歡唱來娛樂的歌曲了。我好像也是那個時候開始學唱幾首台語歌曲的。謝謝牧谷好友來聽歌和回應