網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
怪警告標語
2007/04/09 18:04:59瀏覽1217|回應3|推薦25

美國有一名叫約翰卡特的人,到法院控告麥當勞,因為他在路上被撞。你知道這是為什麼嗎?原來是撞他的人邊開車邊吃麥當勞的薯條與奶昔,他要告麥當勞沒有警告顧客「開車不得吃東西」。這件案子纏訟了三年,最後法官判麥當勞勝訴理由是當勞沒有必要為這種顯而易見的常識負責。不過該公司也為此付出慘痛的代價去證明自已無罪。

在美國的密西根州有一個民間團體(密西根濫訟觀察協會)每年都會舉行「怪警告標語比賽」,以下是曾經獲獎的怪警語。

1.          洗衣機:請勿把任何人放進這台洗衣機裡面

        do not put any person in this washer

2.          樂透彩券:不可熨燙

        do not iron

3.          嬰兒車:摺疊前請將小孩抱走

        remove child before folding

4.          鏟雪車:不可在屋頂使用本產品

        do not use snowthrower on roof

5.          防身辣椒噴霧器:可能造成眼睛不適

        may irritate eyes 

6.          水管清潔劑:若你看不懂任何說明書或警語,請勿使用本產品

        if you do not understand, or cannot read, all directions, cautions

      and warnings, do not use this product

7.          體溫計:量過肛溫後不可用來量口溫

        once used rectally, the thermometer should not be used orally 

8.          電熨斗:不可熨燙已穿著之衣服

         never iron clothes while they are being worn 

9.          吹風機:睡覺時不可使用吹風機

        never use hair dryer while sleeping 

10.     汽車遮陽板:遮陽板在時不可開車

        do not drive with sunshield in place

11.     兒童玩具車:使用時本產品會移動

        this product moves when used

12.     洗碗機:不可允許兒童在洗碗機內玩

        do not allow children to play in the dishwasher

內容擷取自台灣中油公司廠訊

在您的生活中有沒有看過類似的怪標語呢?提供給大家博君一笑

 

 

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=arron888&aid=882799

 回應文章


等級:
留言加入好友
美國陪審團制度讓社會公義實現
2007/06/04 14:17

台灣的司法制度

讓人不願興訟

爭公道

所以不少公司與政府很囂張

黑函就要人跑檢警五次

請看本人部落格第一篇文章

不敢推動陪審團制的原因

因為法官人少

很好溝通(請括胡)

這就是馬英九與陳水扁

不願真心將公道還給人民

檢察官法官

明明是公僕

你是主人

還要站著回答

好奇怪喔

台灣根本就是一群嘴上尊重人權的政客在操弄


靜 默
等級:8
留言加入好友
可以自創嗎?
2007/05/11 23:36

哈哈   真好玩

我可以自創嗎?(不能印成警語,在這過過癮也好)

【登機箱警語: 請不要為了省機票,而將孩子裝在裡面】哈...    [自己先笑]



*Bon Bon*
等級:7
留言加入好友
pigs might fly!
2007/04/10 20:36
無奇不有!
就算跌倒了~
也要豪邁的笑!
Happiness~