蔡英文中文講不好是應該的，人家早就說過「我是蔡英文，我是台灣人」，蔡英文這個台灣人自稱還有客家人跟原住民血統，從來就不屑於講中文，儘管也沒聽她講過客家話或者哪一種原住民語言，比較更令人納悶的是即使閩南語似乎也不靈光．

蔡英文為了明確跟美國佬表示效忠，再一次宣示反中、仇中，「去中國話（化）」，只是吾道一以貫之．

至於英文方面，灣叔我早些年在紐約街頭混過一段時間，不論豔陽與飄雪的季節，三不五時總會見到黑的、白的、混血的幫派小混混在鬥嘴，雖然不能登大雅之堂，但卻見識了一身出口成「髒」的好功夫．

美國特使團來台灣開摸頭會，蔡英文激動得神魂顛倒手足無措，蔡英文講話本來就詞不達意，在情急之下難免詞窮，為了跟美國佬博感情、套近乎，乾脆脫稿演出，來了一句紐約街頭英語：「I have problem of saying the Chinese language.」結果也很冤枉的被學院派的引經據典批評得狗血淋頭．

其實根據灣叔我的紐約街頭經驗，蔡英文這句話說得意思到了，只是還不夠味，如果加重語氣講成：「I have FUCKING problem of saying the Chinese language我她媽的就是講不來中國話」，可就韻味十足．

一句菜英文，蔡英文親美抗中輕騎過關．這個婆娘，心機不是普通的深沉．民進黨這幾年被帶得像個幫派，原來老娘就是混出來的．