網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
浣溪沙:看《紅燈記》
2008/12/22 12:17:40瀏覽206|回應0|推薦1
回覆
推薦 刪除    留言 1 / 5 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英  (原始留言)傳送時間: 26/6/2005 22:31

 

 

 

 

浣溪沙 

看《紅燈記》

三代英傑鬥敵頑,

誓驅敵寇海東南,

一身萬死有何難?

 

甯碎丹心圓日月,

甘揮熱血染紅天,

紅燈高舉建新寰。

 
        1967-5-23

回覆
推薦 刪除    留言 2 / 5 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 26/6/2005 22:32
   现代京剧《红灯记》是许多观众百听不厌的优秀剧目,也是中国京剧院的优秀保留剧目。这出戏初创于上世纪60年代,在1964年的全国京剧汇演中脱颖而出,之后历经十年的精心打磨,逐渐成为现代京剧的经典之作。李少春、袁世海、杜近芳、高玉倩、刘长瑜、李维康等艺术家们都曾经参与过《红灯记》的创作并为这部作品的完善作出过贡献。中国京剧院一团此次演出的复排版本也得到了以上诸位艺术家的指导。

  以优秀的剧目赢得观众,积极抢占演出市场,是中国京剧院的一大特色。中国京剧院一团此次复演《红灯记》,精选了李岩、毕阳、陈淑芳、张连祥等演员组成强势组合,力争再现《红灯记》当年的辉煌。

  文武老生李岩从上世纪六七十年代就开始在舞台上演出李玉和的英雄形象,他的表演工架规范,虽然角色的唱念做打难度很大,他却驾轻就熟又不流于形式,对人物内心世界的刻画耐人寻味。扮演李奶奶的毕阳是中国京剧院优秀青年老旦演员,虽然只有20多岁却深得高玉倩、王晶华两位“李奶奶”的真传,她演唱的“痛说革命家史”声情并茂,感人至深。观众熟悉的演员陈淑芳这次将扮演坚强机智的李铁梅,她少年开始学戏,由刘长瑜老师亲授。中国京剧院一团团长张连祥从1965年开始扮演鸠山,近40年的舞台实践使他对这个角色有深刻的理解,他扮演的鸠山入木三分,耐人回味。(


回覆
推薦 刪除    留言 3 / 5 的問題討論 
寄件者: MSN 別名秋月涼風22傳送時間: 27/6/2005 0:33
1967年
 
火紅的年代
 
多少人
奮不顧身
投入紅爐中
青春一擲
 
也是歷史的一頁
 
 
 

回覆
推薦 刪除    留言 4 / 5 的問題討論 
寄件者: MSN 別名季德~傳送時間: 27/6/2005 0:46
  現代京劇《紅燈記》是許多觀眾百聽不厭的優秀劇目,也是中國京劇院的優秀保留劇目。這齣戲初創於上世紀60年代,在1964年的全國京劇匯演中脫穎而出,之後歷經十年的精心打磨,逐漸成為現代京劇的經典之作。李少春、袁世海、杜近芳、高玉倩、劉長瑜、李維康等藝術家們都曾經參與過《紅燈記》的創作並為這部作品的完善作出過貢獻。中國京劇院一團此次演出的復排版本也得到了以上諸位藝術家的指導。
  以優秀的劇目贏得觀眾,積極搶佔演出市場,是中國京劇院的一大特色。中國京劇院一團此次復演《紅燈記》,精選了李岩、畢陽、陳淑芳、張連祥等演員組成強勢組合,力爭再現《紅燈記》當年的輝煌。

  文武老生李岩從上世紀六七十年代就開始在舞臺上演出李玉和的英雄形象,他的表演工架規範,雖然角色的唱念做打難度很大,他卻駕輕就熟又不流於形式,對人物內心世界的刻畫耐人尋味。扮演李奶奶的畢陽是中國京劇院優秀青年老旦演員,雖然只有20多歲卻深得高玉倩、王晶華兩位“李奶奶”的真傳,她演唱的“痛說革命家史”聲情並茂,感人至深。觀眾熟悉的演員陳淑芳這次將扮演堅強機智的李鐵梅,她少年開始學戲,由劉長瑜老師親授。中國京劇院一團團長張連祥從1965年開始扮演鳩山,近40年的舞臺實踐使他對這個角色有深刻的理解,他扮演的鳩山入木三分,耐人回味。

回覆
推薦 刪除    留言 5 / 5 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 27/6/2005 10:02
牧笛先生好!谢谢你的翻译!

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=zn1565&aid=2494932