字體:小 中 大 | |
|
|
2007/03/06 02:14:17瀏覽2306|回應4|推薦30 | |
山腳下的廟埕前搭了布袋戲臺, 想起大年初五帶老人家到板橋林家花園走春, 踫巧園方請來「亦宛然」演出「西遊記火雲洞」.
左起第4位是李大師次子李傳燦先生, 最右方是廣告明星黃僑偉師傅 節目開始前, 由黃僑偉師傅向民眾簡介布袋戲種種. 之前在電視廣告看到黃師傅不覺面熟, 一陣鑼聲響起, 隨著鼓點落下, 十三年前與「亦宛然」一面之緣的回憶便浮現腦海: 1994年5月中下旬, 「亦宛然」到英國英格蘭六大城市巡迴公演. 難得有台灣藝術團體到英國公演, 尤其是從小就喜愛的布袋戲, 欣喜若狂帶了英國友人一家老小及台灣友人前往捧場. 理所當然為英友人口譯, 卻發覺身旁台灣人也湊過來. 原來不少人會講一般台語(白話), 卻聽不懂戲裏的文言口白, 尤其是吟詩作對. 阿公與團員一同謝幕 表演在滿堂采中結束, 李大師天祿先生(阿公)帶領全體向觀眾致意. 這是生平第一次, 也是最後一次(阿公於1998年仙逝, 享壽八十八), 與當時八十四高齡的阿公見面並合照. 農曆年前, 聽聞布袋戲三大天王之一五洲園的黃大師海岱先生往生時, 翻出與阿公的合照, 感慨萬千...目前碩果僅存的大師許王先生也因健康不佳而無法再操偶. 值得欣慰的是, 亦宛然, 五洲園與小西園仍以不同形式繼續傳承布袋戲絕藝. 幫阿公在英國拍照 阿公幫我在節目單上簽名留念(1994年5月20日) |
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |