在使用引號（""、''）時，若是句末用到問號（?）和驚嘆號（!），該把它們放在引號裡還是引號外呢？這視問號和驚嘆號是被用在引號裡的東西還是整個句子而定。

　　如果引號內的語意含疑問或驚嘆等，而整句卻只是敘述句，那問號和驚嘆號就放在引號裡，例：He asked, "How are you?" （他問：「你好嗎？」）

　　若是引號裡的語意只是敘述句，整句卻含疑問或驚嘆，則把問號及驚嘆號放在引號外，例：Did he say, "I like you"? （他有說「我喜歡你」嗎？）

　　假如引號裡和整句的語意都含疑問或驚嘆等，以引號為主，將符號放在引號裡，例：Did he ask, "How are you?" （他有問「你好嗎」？）