蜘蛛在英文裡是 spider，間接來自一個指 spin 的其他語言的字，而 spin 則指「紡」（也指「旋轉」），這來源應該和 spider 在文學和其他地方常被描述成紡織者有關。

　　儘管 spider 和 spin 的關係看起來沒那麼明顯，但 spider 的同源字（字源相同的字，但彼此不須要為同一語言的字）——荷蘭語的 spin——直接就是指「蜘蛛」了。