網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
今日簡易英文——聖牛
2013/01/29 15:21:20瀏覽1844|回應0|推薦1

  今天是久違的成語介紹,主題是 sacred cow。sacred 指「神聖的」,而 cow 指「牛」,sacred cow 的字面意思就是「神聖的牛、聖牛」。

  sacred cow 比喻「不可批評、質疑的人、事、物」,來自印度古代對牛的敬重,但這可能有點弔詭,因為聖牛在印度的待遇基本上是不被管的,所以也有餓到皮包骨的,雖然生活沒怎麼被干擾,但不見得舒適。

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=z1627384950&aid=7264999