鏤空的南瓜裡頭，如果放置蠟燭或其他的發光物，即可做成燈籠（lantern），刻成怪物臉的造型一般被叫作傑克南瓜燈，而英文則是 jack-o'-lantern。在中文裡雖然含「南瓜」兩字，但 jack-o'-lantern 不一定得用到南瓜，在愛爾蘭，一般是用蕪菁（turnip），可參考下圖。此外，各文化中，所用材料也不盡相同。

圖片來源：http://birdsyellowhouse.blogspot.com/2010/10/jack-o-lanterns-celtic-style.html

　　明天將繼續介紹更多和萬聖節有關的南瓜內容。

※整理

lantern

（名詞）燈籠

例句：

Laterns appear on different holidays. 

燈籠出現在不同節日中。

jack-o'-lantern

（名詞）傑克南瓜燈

例句：

He carved the pumpkin to make a jack-o'-lantern. 

他刻南瓜來做傑克南瓜燈。

turnip

（名詞）蕪菁

例句：

Some people use a turnip to make a jack-o'-lantern. 

有些人用蕪菁來做傑克南瓜燈。