作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/12/24 21:52:46瀏覽518｜回應0｜推薦24 | |
|
傾城的傳奇 一個城陷落了，讓我們從此戀上張愛玲！
才女孤獨靈魂中的瑰麗 「第一次讀妳，是文人墨客的激賞傳頌，文中的模樣總是若有所思，詠嘆的篇章，無法盡言。在優雅的姿態下，飄逸而出，妳，如玫瑰般的，幽香。」大概初讀張愛玲文章就是這樣的感覺。我早已注定在此生此世反覆與張愛玲糾纏著，執著的交替窒息與上癮。隨著四季更迭，探索張愛玲的渴望卻始終沒有遺忘。張愛玲是我無法戒斷的癮，在哭到筋疲力竭時，無預警發作。一句話，幾個字，足以引出世間的萬千苦辣，肝腸寸斷卻仍不能言說的酸楚。於千萬人之中遇見你所要遇見的人，於千萬年之中，時間的無涯的荒野裏，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了，沒有別的話可說，唯有輕輕地問一聲：「噢，妳也在這裏？」沒有華麗的辭藻，沒有刻意的修飾，也沒有曲折的情節，但是那輕輕地一句「噢，妳也在這裏？」卻又代表了所有——所有的開始，所有的結局，和所有的人生……有緣人自會發現。我和張愛玲就剛好趕上了。在心痛時療傷，靜靜的品味一份孤獨。牽掛的夜晚，把妳的名字攤在桌前，凝視的是平靜，感懷的是溫暖。 我細心研究她那樣直接透視時代環境下世態炎涼、聚散無常的本質。瘋狂的情形大概如張愛玲考據《紅樓夢》一般吧！﹝張愛玲曾自嘲：「十年一覺迷考據，贏得紅樓夢魘名。」、「張愛玲五詳『紅樓夢』 看官們三棄『海上花』。」﹞我如果能以成人的角度來觀察體會張愛玲體例式的神秘特色，或者更能接近她餘韻不盡的情感鋪陳已臻爐火純青之境。同時對世事人情的體會也更加透徹，文字描繪的功力也轉變得更成熟，也能將浩大的場面、繁雜的人物以及幽微的情緒，描寫得更加揮灑自如！張愛玲糅合其獨特的語言美學，將情節在真實與虛構間交織，把人性的深沉陰暗濃縮，背景中的社會氛圍都刻劃得餘韻無窮，句句對白優雅中帶著狠辣，這便是張愛玲犀利的描寫功力，一貫嘲諷的細膩工筆。在看似平淡的筆下，饑餓、恐懼的痛苦卻鮮活得刺眼，而蘊蓄其中的強大感染力，以極其細膩的生花妙筆刻劃「愛情」與「時間」，讀來時時有被針扎人心的滋味，因為故事中男男女女的矛盾掙扎和顛倒迷亂，正映現了我們心底深處諸般複雜的情結。墜入張愛玲的文字世界，就像她所寫的如「混身火燒火辣燙傷了一樣」，難以自拔！ 我非常著迷於「讀書時，我願在每一個美好思想的面前停留，就像在每一條真理面前停留一樣」長掛心頭，如此懸念。引用的這句是愛默森的名言。正巧，《愛默森選集》就是張愛玲譯作。愛默森是十九世紀的文壇巨人，那張愛玲呢？從一開始，作為一個世故的上海才女，張愛玲早就看透浮華，更看清浮華的假面、扮演是什麼。她不想戴上如眾人般的假面，演眾人的戲，在反抗、出走的過程里，卻仍不免拎起一張孤獨的面具。有人形容她是『上海最璀璨的文學彗星！』她為舊上海繁華的晝夜，衝撞出二十世紀最美麗的風景。影說張愛玲的華麗人生
翻拍張愛玲的小說是風險的挑戰，因為張愛玲的小說適合又不適合拍成電影，她是電影迷，有些文字寫得就像劇本場景，然而最見長的心理描寫要放到電影裡又有難度。許多人物總隱藏著作者的個性，完整詮釋張愛玲是不可能的。畢竟人各有自己的想法，我們有隱藏在表情下的情緒，自然也會有隱藏在文字底下的顧慮。我認為張愛玲和曹雪芹是同一路的。《紅樓夢》是曹雪芹的影子，張愛玲卻深陷《紅樓夢魘》。大觀園裡世態炎涼、感情糾葛，『一代朱門〔賈府〕』的繁華和傾頹，對照出身貴族、晚景寂涼的張愛玲，境況不謀而合阿。 張愛玲的故事不是誇張而是深沉，在我看來確是如此。既不能理解又為何深愛？這就是非理性的了，我是中毒啊，被文字的辛辣魅惑，如振保﹝《紅玫瑰與白玫瑰》裡懦弱的膽小鬼！﹞愛著紅玫瑰，愛她嬌媚地盛放風情。張愛玲的愛情和瓊瑤的愛情最不同是在——真實！所謂的唯美只存在於劇情裏。愛情為什麼扎得人心滿是傷痕，人們還苦苦追求呢？我沒談過戀愛，也不懂什麼算愛，但《留情》那句：「生於這世上，沒有一樣感情不是千瘡百孔的。」直讓人感嘆，那麼老於世故的感覺，卻是出自張愛玲這樣錦心繡口的女人口中。張愛玲不是在「複製浪漫」，不像李白遺世獨立的灑脫﹝邀月進酒便溺死的傳奇！﹞，她的文字總敲進愛情的心坎，叫天下癡情女子淚、風流男子懼！ 個人淺見，歡迎『張學』迷的同學們不吝給予您的建議，喜歡或不喜歡的評論也歡迎到下方留言。祝大家Frohe
喜歡這篇文章也按一下 『推薦文章』讓我知道喲! |
|
| ( 創作｜文學賞析 ) |
