翠山步道是一條相當平易近人又清涼消暑的步道，屬於台北市內湖、士林區大崙頭尾山步道系統之一，
從捷運士林站搭乘255路公車至終點站，再往前行至公車迴轉的廣場就是翠山步道的入口。

入口處步道路線導覽圖詳盡清楚，步道進入之後是平緩好走的花磚鋪面，沿途設有各種植物的解說牌。

陣陣輕風吹來舒爽宜人，以木材為本，樹葉造型的植物解說牌，行走步道間，既休閒又可增進植物常識。

步道空曠處也有休息座椅，可以休息一下看看風景。其實碧山步道路線並不長，從士林區外雙溪的中社路二段底的入口處進入，步道長約1145公尺，
可續接碧溪步道，翠山步道是台北市政府大地工程處在去年初新開放的四條步道之一。

台北市政府大地工程處在步道沿途栽植青剛櫟、臺灣欒樹、杜英、楊梅、紅楠等五種喬木，共約200株。

接近翠山靶場舊址的步道空曠處，俯瞰台北市郊景色。

翠山靶場是以前士林分局警察練習射擊的靶場，如今只剩下格狀水泥牆，此處地勢平坦，青綠草皮前的圓形小廣場設有休憩座椅。

經過圓形小廣場後，步道轉為碎石路，腰繞而行，沒有遮蔭，指標距離碧溪步道30分鐘，蜿蜒步道間可見下方山谷間外雙溪一帶景觀。

再往前，有木造休息平台，可眺望平等里、小草山、鵝尾山、溪山觀光農場、太陽廣場、石頭厝等。
此處海拔328公尺。觀景平台的視野開闊，整個「台北小溪頭」山巒溪流盡收眼底。

木造觀景台旁有雅緻的涼亭小屋，再加上清、鄭板橋的《竹石》詩詞，顯得格調極為高雅，
詩曰：咬定青山不放鬆，立根原在破巖中；千磨萬擊還堅勁， 任爾東西南北風。
據載，鄭板橋為人疏宕灑脫早年家貧，應科舉為康熙秀才、雍正舉人及乾隆進士，真可謂三朝才子。

陽光灑落在林蔭間的步道，爬山是一種心情的變化，隨著景色、路況而有不同的體驗，就像是人生的縮小版，
有時想想，愛是累苦，情是累苦，無處得自由，著眼青山亦紅塵。

平緩好走又清幽的泥土路，大步邁進，繼一段石階之後，又是路況甚佳，景色優美的林間步道。

有圖有真相，颱風過後，臺北市親山步道歷經蘇力颱風，主辦單位的災後整治效率，值得讓人稱許。

到達長壽坡三叉路，上往大崙尾山，下往碧溪步道。

木棧加碎石的階梯陡下，兩旁山坡多是芒其分布區。

山凹下來有三叉路，還記得上次走大崙頭山下來時有經過此處。(詳：大崙頭山森林步道)。

經木棧道、碎石路步道一路下坡，遇叉路，往樹木標本園方向，輕鬆下山。

到達碧溪步道出口石頭厝、太陽廣場之後，續走產業道路約1公里多可出碧溪橋。

炎炎夏日，碧溪橋下的小朋友正開心的享受清涼的溪水呢。  102.7.26   晴